《陆参政孟昭挽诗》

最后更新时间:2025-04-25 05:40:08

原文展示:

陆参政孟昭挽诗 李东阳 〔明代〕 高才耻作书生酸，开口论事如翻澜。 直遣胸中九云梦，从教世上一邯郸。 清风庭馆宾客散，落月屋梁魂梦寒。 我亦生平旧青眼，诗成不见但长叹。

白话文翻译：

全诗翻译: 这位才华横溢的人羞于像普通书生那样酸腐，一开口谈论事情就像波澜翻滚。他直抒胸臆，胸怀广阔如同九重云梦，任凭世间如何变化，他只愿追随自己的理想。清风中，庭馆里的宾客散去，落月下，屋梁间魂梦感到寒冷。我也是他生平所看重的人，但诗成之后却不见他的身影，只能长叹。

注释:

字词注释:

• 高才：指才华出众的人。
• 耻作书生酸：羞于像普通书生那样酸腐。
• 翻澜：形容言论激烈，如波澜翻滚。
• 九云梦：比喻胸怀广阔，理想高远。
• 邯郸：古代地名，这里指世俗的追求。
• 清风庭馆：指清雅的居所。
• 落月屋梁：形容夜晚的寂静。
• 魂梦寒：形容心境的孤寂和凄凉。
• 青眼：指看重、赏识。

典故解析:

• 九云梦：出自《庄子·逍遥游》，比喻高远的理想和抱负。
• 邯郸：出自《庄子·秋水》，比喻世俗的追求和欲望。

诗词背景:

作者介绍: 李东阳（1447-1516），明代文学家、政治家，字宾之，号西涯，江西南昌人。他的诗文风格清新自然，善于抒情，尤其擅长写景和咏史。这首诗是为悼念陆参政孟昭而作，表达了对逝者的敬仰和怀念之情。

创作背景: 陆参政孟昭是明代的一位政治家和文学家，与李东阳有深厚的交情。李东阳在得知陆孟昭去世后，深感悲痛，遂作此诗以寄托哀思。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对陆参政孟昭的赞美和怀念，展现了诗人对逝者的深厚情感。首联以“高才耻作书生酸”开篇，突出了陆孟昭的非凡才华和不俗气度。颔联“直遣胸中九云梦，从教世上一邯郸”进一步以高远的理想和抱负来象征陆孟昭的精神境界。颈联“清风庭馆宾客散，落月屋梁魂梦寒”则通过清雅的居所和孤寂的夜晚，营造出一种凄凉的氛围，表达了对逝者的深切怀念。尾联“我亦生平旧青眼，诗成不见但长叹”则是诗人自述，表达了对逝者的敬重和无法再见的遗憾。整首诗情感真挚，语言凝练，通过对逝者的赞美和怀念，传达了诗人对生命和友情的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 高才耻作书生酸：诗人赞美陆孟昭的才华，认为他不屑于像普通书生那样酸腐。
2. 开口论事如翻澜：形容陆孟昭谈论事情时激情澎湃，如波澜翻滚。
3. 直遣胸中九云梦：比喻陆孟昭胸怀广阔，理想高远。
4. 从教世上一邯郸：表示陆孟昭不随波逐流，有自己的追求和理想。
5. 清风庭馆宾客散：描绘了陆孟昭清雅的居所和宾客散去的情景。
6. 落月屋梁魂梦寒：通过夜晚的寂静和孤寂，表达了对逝者的怀念和凄凉之情。
7. 我亦生平旧青眼：诗人自述，表示自己也是陆孟昭所看重的人。
8. 诗成不见但长叹：表达了对逝者的敬重和无法再见的遗憾。

修辞手法:

• 比喻：如“开口论事如翻澜”、“直遣胸中九云梦”等，通过生动的比喻形象地描绘了陆孟昭的才华和理想。
• 对仗：如“清风庭馆宾客散，落月屋梁魂梦寒”，通过工整的对仗增强了诗歌的韵律美。

主题思想: 这首诗通过对陆参政孟昭的赞美和怀念，表达了对逝者的敬仰和深切的怀念之情，同时也反映了诗人对生命和友情的深刻感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 高才：象征才华和非凡的气质。
• 九云梦：象征高远的理想和抱负。
• 清风庭馆：象征清雅的居所和宁静的生活。
• 落月屋梁：象征夜晚的寂静和孤寂。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“九云梦”比喻什么？ A. 高远的理想和抱负 B. 世俗的追求 C. 清雅的居所 D. 夜晚的寂静

2. 诗中“邯郸”比喻什么？ A. 高远的理想和抱负 B. 世俗的追求 C. 清雅的居所 D. 夜晚的寂静

3. 诗中“青眼”指什么？ A. 看重、赏识 B. 酸腐的书生 C. 波澜翻滚的言论 D. 孤寂的夜晚

答案: 1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《梦李白二首》：表达对李白的怀念和敬仰。
• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：通过梦境表达对逝去亲人的怀念。

诗词对比:

• 李东阳《陆参政孟昭挽诗》与杜甫《梦李白二首》：两者都表达了对逝去友人的怀念和敬仰，但李东阳的诗更加注重对逝者才华和理想的赞美。

参考资料:

推荐书目:

• 《李东阳诗集》：收录了李东阳的诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格和创作特点。
• 《明代文学史》：详细介绍了明代文学的发展历程和代表作家，有助于理解李东阳在明代文学中的地位和影响。