《北归三首 其二》

最后更新时间:2025-05-07 11:33:32

原文展示:

北归三首 其二 曾巩 〔宋代〕 拜捧恩书喜满颜，马蹄遥望斗杓还。 从今步步行平地，出得千山与万山。

白话文翻译：

全诗翻译: 手捧着恩赐的书信，脸上洋溢着喜悦，远远望见北斗星的斗柄指向归途。从今往后，每一步都走在平坦的大地上，走出那重重叠叠的千山万山。

注释: 字词注释:

• 拜捧：恭敬地捧着。
• 恩书：指皇帝的诏书或恩赐的书信。
• 斗杓：北斗七星的斗柄，古人常用以指示方向。
• 遥望：远远地看。
• 步步行平地：比喻生活或事业平稳顺利。
• 出得：走出。

典故解析:

• 斗杓：北斗七星的斗柄，古人认为北斗星是天帝的车驾，斗柄指向可以指示方向，常用来比喻归途或方向。

诗词背景: 作者介绍: 曾巩（1019-1083），字子固，北宋文学家、政治家，与王安石、苏轼等人并称“唐宋八大家”。他的诗文风格清新自然，注重表达个人情感和社会现实。此诗可能作于曾巩北归途中，表达了他对未来生活的乐观态度和对归途的期待。

创作背景: 此诗是曾巩北归途中的作品，可能是在接到朝廷的恩赐或任命后，心情愉悦，对未来充满希望和期待。

诗歌鉴赏： 这首诗通过简洁明快的语言，表达了诗人对未来的乐观态度和对归途的期待。首句“拜捧恩书喜满颜”直接描绘了诗人接到恩赐书信后的喜悦心情，而“马蹄遥望斗杓还”则通过北斗星的斗柄指向，暗示了归途的方向和希望。后两句“从今步步行平地，出得千山与万山”则运用比喻手法，将未来的生活比作平坦的道路，表达了诗人对未来平稳顺利的期待和信心。整首诗情感真挚，意境明朗，展现了诗人积极向上的精神风貌。

诗词解析: 逐句解析:

• 首句“拜捧恩书喜满颜”：诗人恭敬地捧着恩赐的书信，脸上洋溢着喜悦，直接表达了接到恩赐后的高兴心情。
• 次句“马蹄遥望斗杓还”：诗人远远望见北斗星的斗柄指向归途，暗示了归途的方向和希望。
• 末句“从今步步行平地，出得千山与万山”：诗人比喻未来的生活将像平坦的道路一样顺利，表达了走出重重困难的决心和信心。

修辞手法:

• 比喻：“步步行平地”比喻未来的生活将平稳顺利。
• 象征：“斗杓”象征归途和方向。

主题思想: 这首诗的主题是表达诗人对未来的乐观态度和对归途的期待。通过比喻和象征手法，诗人展现了积极向上的精神风貌和对未来生活的信心。

意象分析: 意象词汇:

• 恩书：象征着恩赐和希望。
• 斗杓：象征归途和方向。
• 平地：象征平稳顺利的生活。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“斗杓”指的是什么？ A. 北斗七星的斗柄 B. 一种农具 C. 一种乐器 答案：A

2. 诗中“步步行平地”比喻什么？ A. 未来的生活平稳顺利 B. 走路很轻松 C. 地面很平坦 答案：A

3. 诗中表达了诗人怎样的情感？ A. 忧愁 B. 喜悦 C. 愤怒 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王安石《北山》：表达了诗人对北山的深情和对归途的期待。
• 苏轼《江城子·密州出猎》：展现了诗人豪放的个性和对自然的热爱。

诗词对比:

• 曾巩的《北归三首 其二》与王安石的《北山》都表达了诗人对归途的期待，但曾巩的诗更注重表达对未来的乐观态度，而王安石的诗则更注重表达对北山的深情。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了曾巩的多首诗作，有助于深入了解其诗歌风格。
• 《唐宋八大家文集》：收录了曾巩的诗文作品，是研究其文学成就的重要资料。