《梦苏州水阁，寄冯侍御》

最后更新时间:2026-09-29 01:56:14

原文展示:

梦苏州水阁，寄冯侍御
扬州驿里梦苏州，梦到花桥水阁头。
觉后不知冯侍御，此中昨夜共谁游。

白话文翻译：

在扬州的驿站，我梦见了苏州，梦见了花桥和水阁。醒来之后不知道冯侍御（冯唐）昨夜与我一起游玩的是谁。

注释:

• 扬州驿里：指扬州的驿站，古代驿站是供旅人休息和换马的地方。
• 梦到：梦见，指在梦中见到或经历。
• 花桥水阁：指苏州的名胜，水阁是水边的楼阁，花桥则是花开的桥梁，描绘了苏州美丽的景色。
• 觉后：醒来之后。
• 冯侍御：冯唐，唐代著名的文人，曾任侍御史，诗中提及他可能是朋友或知己。
• 共谁游：与谁一起游玩，表达了作者的困惑和思念。

典故解析:

“冯侍御”指的是冯唐，他在唐代文人中颇有名望。诗中提及他，可能暗示了白居易与冯唐的友谊，以及对往昔游玩的怀念。

诗词背景:

作者介绍： 白居易（772-846），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，以其诗歌通俗易懂、富有生活气息而闻名。他的诗歌多描写社会现实，关心民生，风格清新自然。

创作背景： 这首诗作于白居易在扬州驿站时，表达了对苏州美景的向往和对友人的思念之情。苏州以其优美的水乡景色而闻名，白居易在此诗中通过梦境的形式，展现了他对这座城市的深厚感情。

诗歌鉴赏：

这首诗以梦境作为引子，开篇便描绘了诗人梦见苏州的美丽景色，花桥与水阁的意象勾勒出一种清幽、雅致的氛围。苏州自古以来就是文人墨客心中理想的栖居地，白居易通过梦境将自己的思绪寄托于此，展现了他对美好生活的向往。

然后，诗中提及“冯侍御”，则将个人的思念转向友情，诗人醒来后却忘却了昨夜的游玩伴侣，这种困惑仿佛在反映他对时光流逝的惋惜与对美好记忆的追寻。整首诗情感真挚，语言简练，既有对美景的赞美，也有对人情的思考，体现了白居易深厚的人文关怀。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “扬州驿里梦苏州”：在扬州的驿站，梦见了苏州，表现了对苏州的向往。
  • “梦到花桥水阁头”：梦中见到苏州的花桥和水阁，描绘了美丽的景象。
  • “觉后不知冯侍御”：醒来后不记得冯侍御与谁一同游玩，表现了对朋友的思念。
  • “此中昨夜共谁游”：表达了对往日游玩的迷惘与孤独。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中“扬州驿里”和“梦苏州”形成对仗，增强了诗的音乐感。
  • 意象：花桥和水阁意象的运用，使得景色生动而富有情感。

• 主题思想： 这首诗通过梦境描绘了对苏州美景的向往，以及对友人的思念，反映了诗人对美好生活的追求与对时光流逝的感慨。

意象分析：

• 花桥：象征美好与爱情，连接着人与自然的和谐。
• 水阁：象征宁静与优雅，代表了理想的生活状态。
• 冯侍御：象征友情，体现了人际关系的珍贵与思念的情感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“冯侍御”是谁？ A. 唐代诗人
   B. 唐代皇帝
   C. 唐代将领

2. 诗人梦见了哪个城市的美景？ A. 北京
   B. 南京
   C. 苏州

3. “觉后不知”表达了诗人什么样的情感？ A. 快乐
   B. 惆怅
   C. 愤怒

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《庐山谣》

诗词对比： 白居易的《梦苏州水阁》与杜甫的《春望》都表达了对美好事物的向往和对人际关系的思考，但白居易更侧重于个人情感的细腻描绘，而杜甫则更加关注社会现实与历史的沉重感。两者在风格与情感基调上各有不同，展现了唐代诗人的多元化创作。

参考资料：

• 《白居易全集》
• 《唐诗三百首》
• 相关文学评论文章与研究书籍。