《菩萨蛮（春日山行）》

最后更新时间:2025-04-26 04:43:56

原文展示:

江波何似西湖曲。村烟相对峰南北。何处不青青。青青是汉茔。长亭芳草路。寒食谁家墓。旧日厌残红。人行九里松。

白话文翻译：

江水的波纹与西湖的曲线相比，似乎没有什么相似之处。村庄的烟雾在南北的山峰间缭绕。哪里不是一片青翠呢？那青翠之地便是汉代的坟茔。长亭旁芳草萋萋的小路上，寒食节上是谁家的墓地呢？往日的残红花瓣令人厌倦，行人在九里松树下漫步。

注释:

• 江波：指江水的波浪。
• 西湖曲：西湖的水面曲折多变，形容江水的波纹。
• 村烟：村庄升起的烟雾，通常是炊烟。
• 青青：形容草木繁茂的样子。
• 汉茔：指汉代的墓地。
• 长亭：长亭是古时旅途中的休息处。
• 寒食：寒食节，纪念介之推的节日，通常在清明节前。
• 残红：指春天已经凋谢的花瓣。

典故解析:

• 寒食节：源于春秋时期的介之推，后演变为寒食节，祭奠先人，强调对故人的追思。
• 汉茔：汉代的墓地常常象征着历史的沉淀与文化的传承。

诗词背景:

作者介绍:

刘辰翁，南宋时期的诗人，擅长山水诗，其作品常表现出对自然的热爱和对人生的感悟。他的诗风清新自然，情感真挚，常常融入个人的经历与感受。

创作背景:

《菩萨蛮（春日山行）》创作于春日，诗人于山行之中，感受春天的气息，思考生死与历史之间的关系，表现出对自然的热爱以及对过去的追忆。

诗歌鉴赏:

《菩萨蛮（春日山行）》是一首充满春日气息的词作，通过对江水、村烟和青翠山峦的描绘，展现了春天的生机与活力。诗中“江波何似西湖曲”一句，开篇便以疑问引入，激发读者的思考，江水与西湖的比较不仅让人联想到美丽的自然景观，也暗示了诗人对自然美的独特理解。接下来的“何处不青青”则展现了春天的盎然生机，无论是村庄还是山峰，都被青翠覆盖，生机勃勃。

此外，诗中提到的“汉茔”、“寒食”这些典故，赋予了诗作深厚的历史文化内涵，使得春日的游历不仅是对自然的欣赏，也是对历史的思考与怀念。通过“旧日厌残红”，诗人表达了对逝去时光的惋惜，令人感受到一种淡淡的忧伤与无奈。

整首词以自然为背景，融入个人情感，展现了诗人对生活的哲学思考，既有春日的明媚，又有对历史与生命的深沉感悟，情感真挚而富有层次，耐人寻味。

诗词解析:

逐句解析:

• 江波何似西湖曲：开篇以疑问形式引入，表达对江水与西湖美景的思考，反映了诗人对自然的细腻观察。
• 村烟相对峰南北：描绘山村的宁静，烟雾缭绕，给人以温馨的乡村气息。
• 何处不青青：引发读者联想，无论在哪里，春天都带来了生机。
• 青青是汉茔：强调历史的厚重，汉代的坟茔在生机勃勃的春天中显得格外沉静。
• 长亭芳草路：描绘了长亭旁芳草萋萋的景象，暗示游人停留的情景。
• 寒食谁家墓：提及寒食节，带出对逝者的追思，增加了诗的情感深度。
• 旧日厌残红：表达对春天已经逝去的花瓣的厌倦，象征着时间的流逝。
• 人行九里松：描绘行人在松树下漫步的宁静场景，给人一种悠闲自在的感觉。

修辞手法:

• 比喻：用“江波何似西湖曲”将江水与西湖相提并论。
• 拟人：通过“寒食谁家墓”赋予墓地以情感，增加诗的深度。
• 对仗：诗中多处使用对仗手法，如“村烟相对峰南北”。

主题思想:

整首诗通过春日的自然景观，表达了诗人对生活的感悟和对历史的思考，体现了人对自然与生命的感悟，以及对逝去时光的怀念。

意象分析:

意象词汇:

• 江波：象征流动的时间和生命。
• 村烟：代表乡村的温暖与宁静。
• 青青：象征生机与希望。
• 汉茔：代表历史的沉淀和对先人的追思。
• 寒食：象征对逝去生命的缅怀。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“寒食”节是为了纪念谁？

   • A. 孙子
   • B. 介之推
   • C. 李白

2. “何处不青青”表达了什么情感？

   • A. 失落
   • B. 希望
   • C. 忧伤

3. “江波何似西湖曲”中的“何似”表达了怎样的情感？

   • A. 肯定
   • B. 疑问
   • C. 否定

答案：

1. B. 介之推
2. B. 希望
3. B. 疑问

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春晓》 by 孟浩然：同样描绘春日景象，表达对春天的喜爱。
• 《山中杂诗》 by 王维：山水田园诗，展现自然之美。

诗词对比:

• 《桃花源记》 by 陶渊明：同样关注人与自然的关系，带有对理想境界的向往。
• 《静夜思》 by 李白：在描绘自然的同时，融入了对故乡的思念，两者皆有深厚的情感底蕴。

参考资料:

• 《宋诗选》：包含刘辰翁及同时期诗人的作品。
• 《古诗词鉴赏》：深入解析古诗词的技巧与风格。