最后更新时间:2025-04-27 14:36:18
原文展示:
饭思白石红桃米,菜忆黄龙紫芥心。
白话文翻译:
全诗翻译: 这首诗描绘了对美食的向往,想象中的米饭如同白石般洁白,红桃般的米粒;而菜肴则是黄龙般的色泽,紫芥菜的心。
注释:
字词注释:
- 饭思:对米饭的向往。
- 白石:比喻米饭的洁白。
- 红桃米:比喻米粒的形状和颜色。
- 菜忆:对菜肴的回忆。
- 黄龙:比喻菜肴的颜色。
- 紫芥心:紫色的芥菜心。
典故解析:
诗词背景:
作者介绍:
- 曾公亮,宋代诗人,生平不详,但其诗作流传至今,显示出一定的文学造诣。
创作背景:
- 这首诗可能是在描述诗人对美食的向往,通过生动的比喻表达了对理想中食物的渴望。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对食物的细腻描绘,展现了诗人对美食的独特感受。诗中“白石红桃米”和“黄龙紫芥心”的比喻,不仅形象生动,而且富有色彩感,使读者仿佛能看见那洁白如石、红润如桃的米粒,以及黄龙般色泽、紫芥菜心的菜肴。这种对食物的细致描写,反映了诗人对生活品质的追求和对美好事物的向往。整首诗语言简练,意境清新,通过对日常食物的诗意化表达,传达了一种生活美学。
诗词解析:
逐句解析:
- “饭思白石红桃米”:这句诗通过比喻,将米饭的洁白比作白石,米粒的形状和颜色比作红桃,形象地描绘了米饭的美味。
- “菜忆黄龙紫芥心”:这句诗同样使用比喻,将菜肴的颜色比作黄龙,紫芥菜的心则增添了菜肴的色彩和风味。
修辞手法:
- 比喻:诗中多次使用比喻手法,如“白石红桃米”和“黄龙紫芥心”,使食物形象生动,色彩鲜明。
主题思想:
- 这首诗的主题是对美食的向往和赞美,通过生动的比喻,表达了诗人对理想中食物的渴望和对生活品质的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 白石:象征米饭的洁白。
- 红桃米:象征米粒的形状和颜色。
- 黄龙:象征菜肴的颜色。
- 紫芥心:象征菜肴的色彩和风味。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“白石红桃米”比喻的是什么?
A. 米饭的洁白和形状
B. 菜肴的颜色
C. 水果的形状
D. 石头的颜色
- 诗中“黄龙紫芥心”比喻的是什么?
A. 米饭的洁白和形状
B. 菜肴的颜色和风味
C. 水果的形状
D. 石头的颜色
答案:1. A 2. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 推荐阅读其他宋代诗人的食物题材诗作,如苏轼的《食荔枝》。
诗词对比:
- 可以与现代诗人的食物题材诗作进行对比,如余光中的《乡愁》。
参考资料:
推荐书目: