《征妇词十首》

最后更新时间:2025-07-12 21:15:40

原文展示:

征妇词十首
作者：刘克庄 〔宋代〕

诗云王赫怒，吏说相宣威。
假使从公旦，三年便衮归。

白话文翻译：

这首诗描绘了征妇的情景，诗中提到王赫的愤怒，官员们则在传达他的威严。即使我愿意跟随公旦，也要等三年才能返回。

注释:

• 王赫：指王赫（王赫是古代的一个人物，具体是指哪位历史人物还有争议），在此是象征性地提到其愤怒。
• 吏：指官吏，负责传达政令的人。
• 相宣威：意为传达国君的威势。
• 公旦：指周公旦，周朝的贤臣，以德行和才能著称。
• 衮归：衮是古代官服，归是返回，意即回家或归乡。

诗词背景:

作者介绍：

刘克庄（1187年－1269年），字梦阮，号天池，晚号天柱，是南宋时期的诗人，擅长词、诗，作品风格多表现出忧国忧民的情怀，常以直白的语言表达复杂的情感。

创作背景：

这首诗可能创作于征人入伍的背景下，反映了战争对家庭的影响，尤其是对妇女的影响。战争使得许多家庭破碎，征妇的心情复杂，既有对丈夫的思念，也有对未来的无奈。

诗歌鉴赏：

《征妇词十首》通过对征人出征的描绘，展现了征妇的孤独与无奈。诗的开头就以“王赫怒”引入，给人一种紧迫感，传达了国家动荡的状态。接着，官吏的威严又暗示了征兵的强制性，揭示了战争的残酷。诗中提到的“假使从公旦”，表现了妇人的无奈与对理想归宿的渴望。即使愿意随公旦而去，也需等待三年，突出时间的漫长与对故乡的思念。

整首诗在简洁的语言中蕴含着深厚的情感，展现了作者对战争带来的家庭破碎的深切关注。刘克庄通过这种方式，传达了对社会现状的反思和对家国情怀的深刻理解，展现了诗人对平民生活的同情和对美好理想的向往。

诗词解析:

逐句解析：

1. 诗云王赫怒：开篇提到王赫的愤怒，立刻营造出紧张的氛围，暗示国家的动荡。
2. 吏说相宣威：官吏在传达国君的威严，表明征兵的强制性和官府的无情。
3. 假使从公旦：表达了妇女的愿望，渴望跟随贤人，寄托了对理想伴侣的向往。
4. 三年便衮归：强调等待的漫长，衬托出思乡之情和对未来的渴望。

修辞手法：

• 对仗：如“王赫怒”与“吏说相宣威”，形成鲜明的对比，增强了诗的节奏感。
• 比喻：将王赫的愤怒比作国家动荡，隐喻战争对家庭的冲击。
• 情感对比：将征人的愤怒与妇女的思念形成鲜明对比，加深情感的冲突。

主题思想：

这首诗通过展现征妇的心理状态，表达了对家国情怀的忧虑以及对理想生活的追求，反映了战争对个体命运的深远影响。

意象分析:

意象词汇：

• 王赫：象征权力与愤怒，暗示国家动乱。
• 吏：象征官府的强制与冷酷。
• 公旦：代表理想的伴侣与归宿。
• 衮：象征身份与归属，突出对故乡的思念。

互动学习:

诗词测试：

1. 王赫怒的表现主要反映了什么？ A. 国家动荡
   B. 妇女的思念
   C. 个人的愤怒

2. 吏在诗中起到什么作用？ A. 传达威严
   B. 表达感情
   C. 描绘景象

3. “假使从公旦”中的“公旦”指的是谁？ A. 诗人
   B. 周公旦
   C. 不明确

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 辛弃疾《破阵子》
• 李清照《声声慢》

诗词对比：

可以与同时期的词作进行对比，如辛弃疾的《破阵子》，同样表现了对战争的反思与对家国的情感，但辛弃疾的词更多表现出豪情壮志，而刘克庄的《征妇词》则更加细腻，专注于个体的苦痛与思念。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典文学作品选》
• 《刘克庄诗词研究》