《索酒（四时景物须酒之意）》

最后更新时间:2025-06-12 04:58:33

原文展示:

乍喜惠风初到，上林翠红，竞开时候。
四吹花香扑鼻，露裁烟染，天地如绣。
渐觉南薰，总冰绡纱扇避烦昼。
共游凉亭消暑，细酌轻讴须酒。
江枫装锦雁横秋，正皓月莹空，翠阑侵斗。
况素商霜晓，对径菊金玉芙蓉争秀。
万里彤云，散飞霙，炉中焰红兽。
便须点水傍边，最宜著酉。

白话文翻译：

初春的喜悦伴随着温暖的春风而来，上林苑中桃花盛放，正是花开的好时节。四面八方的花香扑鼻而来，露水轻轻裁剪，烟雾淡淡渲染，天地如同绣品般美丽。渐渐感受到南风的温暖，使用冰凉的纱扇来避开炎热的白天。大家一起在凉亭里消暑，细细品尝美酒，轻声吟唱。江边的枫树装点着横飞的大雁，正值明月高悬，苍翠的栏杆侵入星斗之间。更何况在霜冷的清晨，菊花与金色的玉芙蓉争相展现自己的美丽。万里长空中，飞散着红色的云彩，炉中火焰如兽般跳动。此时最该在水边小坐，尤其适合喝酒。

注释:

• 乍喜：初次感到高兴。
• 惠风：温暖的春风。
• 上林：指上林苑，古代皇家园林。
• 南薰：南风，带来温暖。
• 冰绡：冰凉的丝绸，形容纱扇的轻盈和清凉。
• 素商：指秋天的明月。
• 金玉芙蓉：形容菊花和芙蓉花的美丽。
• 彤云：红色的云彩。
• 焰红兽：形容炉火的光亮，像猛兽一样。

诗词背景:

作者介绍:

曹勋，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风和细腻的描写见长。生活于南宋时期，政治动乱对其创作产生一定影响。

创作背景:

《索酒》写于春夏之交，诗人通过描绘四季变化与自然美景，表达对饮酒、消暑的渴望，体现出对生活的热爱与享受。

诗歌鉴赏:

《索酒》是一首充满生机与活力的诗作，展现出春夏时节自然的美丽与人们的闲适生活。诗中描绘的春风、花香、月色等意象，营造出一种温馨而愉悦的氛围。诗人通过“细酌轻讴”来表达与朋友们共饮的乐趣，体现了人与自然、人与人之间的和谐。

曹勋在描写季节变化时，运用了丰富的感官体验。从“乍喜惠风初到”中的温暖春风，到“江枫装锦雁横秋”中的秋意渐浓，诗人将四季的美景融入自己的情感之中，令人感受到时间的流逝与自然的变幻。

诗的最后几句提到“便须点水傍边，最宜著酉”，引导读者在美丽的意境中享受饮酒的乐趣，表现出一种洒脱与恬淡的生活态度。这种态度在当今社会中依然具有很强的启发意义。

诗词解析:

逐句解析:

1. 乍喜惠风初到：初春的温暖春风让人感到欢喜。
2. 上林翠红，竞开时候：上林苑中，桃花等花卉竞相开放，显得分外美丽。
3. 四吹花香扑鼻：四面八方的花香扑面而来，令人陶醉。
4. 露裁烟染，天地如绣：露水和烟雾交织，天地仿佛被绣上了美丽的图案。
5. 渐觉南薰：渐渐感受到南风的温暖。
6. 总冰绡纱扇避烦昼：用冰凉的纱扇避开炎热的白天。
7. 共游凉亭消暑：大家一起在凉亭消暑。
8. 细酌轻讴须酒：轻声吟唱，细细品酒。
9. 江枫装锦雁横秋：江边的枫树装点着飞翔的大雁，正值秋天。
10. 正皓月莹空，翠阑侵斗：明月高悬，栏杆似乎触及星斗。
11. 况素商霜晓：在霜冷的清晨，月色依旧明亮。
12. 对径菊金玉芙蓉争秀：菊花与芙蓉花争相绽放，显得特别美丽。
13. 万里彤云，散飞霙：天空中飞散着红色的云彩。
14. 炉中焰红兽：炉中火焰如同猛兽般跳动。
15. 便须点水傍边：此时最适合在水边小坐。
16. 最宜著酉：尤其适合喝酒。

修辞手法:

• 比喻：用“天地如绣”比喻自然的美丽。
• 对仗：如“皓月莹空，翠阑侵斗”，上下句对称工整。
• 拟人：如“炉中焰红兽”，赋予火焰以生命的特征。

主题思想:

整首诗通过描绘四季变换中的美丽景色，表达了诗人对自然的热爱与对生活的享受，尤其是与友人共饮的欢乐时光，传递出一种悠闲自得的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 春风：象征新的开始与生机。
• 花香：象征美好与愉悦的体验。
• 明月：象征宁静与思考。
• 枫树与大雁：象征秋天的来临与变化。

互动学习:

诗词测试:

1. 《索酒》的作者是哪个朝代的？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 元代

2. 诗中提到的“上林”指的是哪个地方？ A. 皇宫
   B. 上林苑
   C. 山林

3. “乍喜惠风初到”中“惠风”是什么意思？ A. 冷风
   B. 温暖的春风
   C. 刺骨的风

4. 诗的主题思想主要表达了什么？ A. 对战争的反思
   B. 对饮酒与生活的享受
   C. 对自然的恐惧

答案：

1. B
2. B
3. B
4. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春江花月夜》（张若虚）
• 《月下独酌》（李白）

诗词对比:

• 《春江花月夜》与《索酒》均描绘了春天的美丽与欢愉，前者更侧重于水的流动与月的意境，后者则强调饮酒的乐趣与自然的亲密。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》