《楚妃叹五首》

最后更新时间:2025-05-10 10:34:54

原文展示:

人静宫深夜漏长，
深宫漏永忆君王。
可怜不及秋蒲草，
犹得承欢荐宝床。

白话文翻译：

在宁静的夜晚，宫殿深处的时光缓缓流逝，我在这寂静的宫中思念着我的君王。可怜的是，连秋天的蒲草也不如我，虽然它仍能得到欢愉，安坐在华丽的宝床上。

注释:

• 人静：人少，环境宁静。
• 漏长：漏指漏壶，暗指时间流逝，长是形容时间的漫长。
• 深宫：指后宫，深处的宫殿。
• 忆君王：思念君王，表达深切的情感。
• 可怜：可悲，惋惜。
• 秋蒲草：秋天的蒲草，象征生命的脆弱和短暂。
• 承欢：指取悦、享乐。
• 荐宝床：供奉在华丽的宝床上，象征尊荣。

典故解析:

• 秋蒲草：蒲草是一种生长在水边的植物，秋季时分枯萎，象征着无情的时间和生命的脆弱。
• 宝床：在古代，宝床象征着尊贵与权力，常被用来指代皇室的荣耀和安逸。

诗词背景:

作者介绍:

曹勋，宋代诗人，生平事迹不详，但他的诗作常以情感细腻、意境深远著称，尤其擅长描写宫廷生活中的情感纠葛。

创作背景:

《楚妃叹五首》是曹勋在特定的历史背景下创作的，反映了当时宫廷中女性对权力、爱情的渴望与无奈。诗中表现了深宫女子的孤独与思念。

诗歌鉴赏：

《楚妃叹五首》通过细腻的描写表现了深宫女子对君王的思念与对自身处境的感慨。第一联“人静宫深夜漏长”交代了环境的宁静和时间的漫长，营造出一种孤独的氛围。深宫之中，女子的思念如同无尽的时光，愈发显得沉重。接下来的“深宫漏永忆君王”进一步深化了情感的主题，揭示了她对君王的执念与渴望。

诗中的“可怜不及秋蒲草”，则通过对比手法，表现了她的无奈和悲哀。即使是秋蒲草，也能够承欢于世，而她却仍然被困在深宫之中，难以享受那种幸福。最后一句“犹得承欢荐宝床”则是对自己处境的反思与感叹，展现了深宫女子心中对自由与爱情的渴望，令人感到惋惜。

整首诗情感真挚，意象生动，展现了女性在封建社会中所承受的压迫与痛苦，具有深刻的社会意义。

诗词解析：

逐句解析:

1. 人静宫深夜漏长：描绘了一个静谧的夜晚，时间流逝得缓慢，暗示了孤独的心情。
2. 深宫漏永忆君王：在这漫长的时光中，女子思念着她的君王，表现出心中的深情。
3. 可怜不及秋蒲草：通过对比，表达出她的悲哀与无奈，连秋天的蒲草都有更好的归宿。
4. 犹得承欢荐宝床：唤起对美好生活的渴望与对自身境遇的无奈。

修辞手法:

• 对比：通过将自己与秋蒲草进行对比，凸显了深宫女子的孤独和无助。
• 拟人：将蒲草赋予了情感，进一步增强了悲伤的情绪。
• 隐喻：深宫象征着压抑与束缚，宝床则象征着权力与享乐。

主题思想:

整首诗揭示了深宫女子在封建制度下的孤独与对爱的渴望，表现了对自由和幸福的追求，具有深厚的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

• 夜漏：象征时间的流逝与孤独感。
• 深宫：代表封闭与压抑的环境。
• 秋蒲草：象征生命的脆弱与无奈。
• 宝床：象征权力与享乐的生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“人静宫深夜漏长”表达了什么样的情感？ A. 喜悦
   B. 孤独
   C. 愤怒

2. “可怜不及秋蒲草”中的“秋蒲草”象征什么？ A. 幸福
   B. 生命的脆弱
   C. 权力

3. 本诗主要表现了深宫女子对什么的渴望？ A. 财富
   B. 自由与爱情
   C. 权力

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《夜泊牛渚怀古》
• 白居易的《长恨歌》

诗词对比:

比较曹勋的《楚妃叹五首》与李白的《夜泊牛渚怀古》，两者都表达了对逝去爱情或无法实现愿望的思念，但曹勋更侧重于封建体制下女性的无奈，而李白则展示了对历史的感慨与怀旧。

参考资料:

• 《宋代诗词概论》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《曹勋诗词集》