《皇后阁端午帖子》

最后更新时间:2026-04-16 07:50:13

原文展示:

迎祥竞献双条达，续寿初缠五色丝。
共仰斋庄隆内训，永观蕃衍藏仙枝。

白话文翻译：

迎接祥瑞，争相献上两根香，祝愿长寿，缠绕五色丝线。
大家共同仰望斋庄，尊崇内训，长久观察繁衍的仙枝。

注释:

字词注释:

• 迎祥：迎接吉祥的事物。
• 竞献：争相献上。
• 双条达：指两根香，象征祝福。
• 续寿：延续长寿。
• 五色丝：五种颜色的丝线，象征吉祥如意。
• 斋庄：指道教或佛教的清净场所。
• 隆内训：隆重的内训，指重视的教导。
• 蕃衍：繁衍壮大，生长。
• 仙枝：神仙的枝叶，象征长生不老的事物。

典故解析:

本诗涉及端午节的习俗，端午节是中国传统节日，习俗包括赛龙舟、吃粽子等。诗中提到的五色丝线和香是端午节中用来驱邪避灾、祈求安康的象征物。

诗词背景:

作者介绍: 夏竦（生卒年不详），字子昂，号松轩，宋代诗人。其作品多以清新脱俗、意境深邃著称，擅长于描写节令及自然景象。

创作背景: 这首诗作于端午节前后，诗人借助节日的氛围表达了对美好生活的向往和对长寿的祝愿，反映了当时社会对节日文化的重视和对传统习俗的传承。

诗歌鉴赏：

《皇后阁端午帖子》以端午节为背景，通过描绘节日的习俗和氛围，表达了人们对长寿、安康的美好愿望。诗中使用了“迎祥竞献双条达，续寿初缠五色丝”来形象地展示节日庆祝的场景，体现了人们追求吉祥和幸福的心态。尤其是“五色丝”的提及，代表了中国传统文化中对五行、五福的重视，蕴含了深厚的文化内涵。

诗的后半部分“共仰斋庄隆内训，永观蕃衍藏仙枝”则表现出对传统文化和教导的尊重，强调了修身齐家的重要性，展现了诗人对道德和精神追求的向往。这种内外结合的写法，使得整首诗既有节日的热闹，也有内心的宁静，形成了强烈的对比，丰富了诗的层次感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 迎祥竞献双条达：在节日里，大家争相迎接吉祥，献上两根香，象征着对美好未来的期待。
2. 续寿初缠五色丝：愿望长寿，缠绕五色丝线，象征着五福临门，祈求安康。
3. 共仰斋庄隆内训：大家共同仰望清静的斋堂，重视内心的修养与教导。
4. 永观蕃衍藏仙枝：长久地观察和珍视生长的仙枝，象征着对长生不老的追求。

修辞手法:

• 对仗：上下句对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
• 比喻：用“仙枝”比喻长寿与安康，寓意深刻。

主题思想: 整首诗表达了对端午节的庆祝、对长寿的祝愿以及对传统文化的尊重，展现了人们对美好生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 祥瑞：象征吉祥的事物，反映了人们对未来的美好期盼。
• 五色丝：代表五福，富有文化象征意义。
• 斋庄：传达了修身养性的理念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“迎祥”指的是什么？

   • A. 迎接坏运
   • B. 迎接吉祥
   • C. 迎接平常

2. “五色丝”象征着什么？

   • A. 五种颜色的丝线
   • B. 五福临门
   • C. 美丽的装饰

3. 诗中的“斋庄”代表什么？

   • A. 热闹的市场
   • B. 清净的修行场所
   • C. 华丽的宫殿

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《端午日赐衣》：白居易
• 《端午咏艾》：陆游

诗词对比: 《端午日赐衣》与《皇后阁端午帖子》均描绘了端午节的习俗，但前者更侧重人情的表达，后者则更注重文化内涵与个人修养的结合。两者在艺术表现上各具特色，展现了不同的时代背景与社会文化。

参考资料:

• 《中国古诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》
• 《传统节日与文化内涵》