《东阿》

最后更新时间:2025-04-26 18:00:54

原文展示:

恸哭东阿县，伤心莫与论。
郤思当痛日，敢望此身存。
举目人将母，回头影吊魂。
更堪悲手足，孤稚满船门。

白话文翻译：

在东阿县我痛哭流涕，心中的伤痛无人能与我言说。
我想起那痛苦的日子，竟敢奢望自己能够活下去。
抬头望去，身边的人都带着母亲，回头却只看到影子在缅怀亡魂。
更让人心痛的是我的兄弟姐妹，孤独无依，满船的幼小身影。

注释:

字词注释:

• 恸哭：痛哭，悲伤的哭泣。
• 郤思：郤（音xiè）为“但”、“只”的意思；思念、怀念。
• 敢望：敢于奢望，指对生存有渺茫的期望。

典故解析:

• “东阿”是指东阿县，此地在古代曾因战争或动乱而流亡者众多，诗人可能是在此处经历了生离死别的悲痛，具有深刻的历史背景。

诗词背景:

作者介绍: 陈师道，宋代诗人，生于北宋，后南渡，历任地方官职。其诗风格清新，情感细腻，常以咏物抒怀为主题。

创作背景: 此诗作于动乱之际，诗人经历了个人和社会的双重悲痛，表达了对亲人逝去的无奈与哀伤。

诗歌鉴赏：

《东阿》是一首充满悲伤和思念的诗作，诗人在东阿县的痛哭不仅是对逝去亲人的哀悼，也是对生活无常的深刻感悟。诗的开头以“恸哭”二字即刻将读者带入一种强烈的情感氛围中，作者的痛苦和孤独感扑面而来。第二句“伤心莫与论”则揭示出在这种深重的悲伤中，连倾诉的对象都没有，显示出一种无助与孤寂。

接下来的两句中，诗人通过“举目人将母”与“回头影吊魂”的对比，生动地描绘出身边的亲人和已故亲人的对比情景，既有对生者的羡慕，也有对亡者的无尽怀念。这种情感的交错使得整个诗歌更为立体，读者可以感受到诗人内心的挣扎与无奈。

最后两句以“更堪悲手足，孤稚满船门”收尾，表达了对兄弟姐妹的担忧与悲伤，尤其是“孤稚”二字，突出了一种无依无靠的悲惨境地，令人感伤。整首诗在情感上层层递进，展现了诗人对生活、亲情的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 恸哭东阿县：在东阿县痛哭，表明诗人所处的悲痛环境。
2. 伤心莫与论：即便心中满是伤痛，却没有人可以倾诉。
3. 郤思当痛日：回忆那些痛苦的日子，感受到强烈的思念。
4. 敢望此身存：在巨大的悲痛中，仍然渴望生存。
5. 举目人将母：看到身边的人都有母亲陪伴，形成强烈的对比。
6. 回头影吊魂：回过头只有亡者的影子，表现对亲人的思念。
7. 更堪悲手足：更令人悲伤的是兄弟姐妹的孤单。
8. 孤稚满船门：孤独的小孩在船门口，暗示无助与悲惨。

修辞手法:

• 对比：生者与逝者的对比，增强了悲伤的情感。
• 拟人：影子似乎在吊唁亡魂，使得情感更具象化。

主题思想: 整首诗表达了对亲人逝去的深切哀痛，感叹生命的无常和对家庭的依恋，展现了人性中最脆弱的一面。

意象分析:

意象词汇:

• 东阿：地名，象征悲伤的发生地。
• 母亲：象征着温暖与依靠，失去母亲则意味着失去支持。
• 孤稚：象征无辜与无助，反映了对未来的忧虑。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“东阿”是什么地方？

   • A. 一个城市
   • B. 一个县
   • C. 一个村庄

2. 诗人对母亲的情感如何？

   • A. 无所谓
   • B. 充满感激
   • C. 深感失落

3. 诗中“孤稚”指的是谁？

   • A. 成年人
   • B. 孩子
   • C. 老年人

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《九月九日忆山东兄弟》王维

诗词对比: 李白的《静夜思》同样表现了思乡之情，但其情感更加温柔细腻。而陈师道的《东阿》则在悲痛中展现了对亲情的深切怀念，情感更为激烈。

参考资料:

推荐书目:

1. 《宋诗三百首》
2. 《古诗词鉴赏常识》
3. 《诗经与古典诗歌》