《卓文君》

最后更新时间:2025-05-05 14:22:34

原文展示:

成都共逸为琴心，岂不尝闻赋丽淫。重聘茂陵今已晚，不须多赋白头吟。

白话文翻译：

全诗翻译: 在成都共同享受闲逸的生活，以琴心相许，难道没有听说过那些华丽的辞赋过于放纵吗？如今再次向茂陵求聘已经太晚，不必再写下那些关于白发的哀吟了。

注释: 字词注释:

• 成都：地名，今四川省成都市。
• 共逸：共同享受闲适的生活。
• 琴心：指以琴音表达心意，此处比喻深情。
• 赋丽淫：指华丽的辞赋过于放纵，淫在此处指过度。
• 重聘：再次求婚。
• 茂陵：地名，汉武帝的陵墓所在地，此处可能指代某位贵族或高官。
• 白头吟：指关于年老或失意的诗歌。

典故解析:

• 卓文君：西汉时期著名才女，司马相如的妻子，以才情和美貌著称，与司马相如的爱情故事广为流传。

诗词背景: 作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人，江西吉水人。他的诗风清新自然，多抒发个人情感和社会现实。此诗可能是在表达对卓文君与司马相如爱情故事的感慨，或是借古讽今，抒发个人情感。

创作背景: 此诗可能是作者在成都时，受到卓文君与司马相如故事的启发，感慨人生和爱情的变迁，以及对过去美好时光的怀念。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对卓文君与司马相如爱情故事的回顾，表达了作者对逝去美好时光的怀念和对现实无奈的感慨。诗中“成都共逸为琴心”描绘了一种理想化的生活状态，而“岂不尝闻赋丽淫”则暗示了这种生活的虚幻和不可持续。后两句“重聘茂陵今已晚，不须多赋白头吟”则直接表达了时光流逝，美好不再的哀愁，以及对过去美好时光的无限怀念。整首诗情感深沉，语言简练，通过对古人的回顾，抒发了作者对现实生活的感慨和对美好时光的怀念。

诗词解析: 逐句解析:

1. 成都共逸为琴心：在成都共同享受闲适的生活，以琴音表达深情。
2. 岂不尝闻赋丽淫：难道没有听说过那些华丽的辞赋过于放纵吗？
3. 重聘茂陵今已晚：如今再次向茂陵求聘已经太晚。
4. 不须多赋白头吟：不必再写下那些关于白发的哀吟了。

修辞手法:

• 比喻：“琴心”比喻深情。
• 反问：“岂不尝闻赋丽淫”用反问加强语气。
• 对仗：“重聘茂陵今已晚，不须多赋白头吟”形成对仗，增强语言美感。

主题思想: 这首诗通过对卓文君与司马相如爱情故事的回顾，表达了作者对逝去美好时光的怀念和对现实无奈的感慨。诗中通过对古人的回顾，抒发了作者对现实生活的感慨和对美好时光的怀念。

意象分析: 意象词汇:

• 成都：闲适的生活环境。
• 琴心：深情的象征。
• 赋丽淫：华丽的辞赋，过度放纵的象征。
• 茂陵：贵族或高官的象征。
• 白头吟：年老或失意的象征。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“成都共逸为琴心”中的“琴心”指的是什么？ A. 琴的声音 B. 以琴音表达的深情 C. 琴的形状
2. “重聘茂陵今已晚”中的“茂陵”指的是什么？ A. 地名 B. 贵族或高官 C. 汉武帝的陵墓
3. 诗中“不须多赋白头吟”表达了什么情感？ A. 对未来的期待 B. 对过去的怀念 C. 对现实的无奈

答案：1. B 2. B 3. C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 司马相如《子虚赋》：与卓文君的爱情故事相关。
• 李白《长干行》：表达对逝去美好时光的怀念。

诗词对比:

• 司马相如《子虚赋》与赵蕃此诗：都涉及卓文君与司马相如的爱情故事，但前者更多是赞美，后者则是感慨。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录赵蕃的诗作，可了解其诗风和创作背景。
• 《卓文君传》：详细介绍卓文君与司马相如的爱情故事。