《题杨子容扇》

最后更新时间:2025-06-25 15:58:18

原文展示:

双竹轩窗听读书，垂天云翼要搏扶。与君只作三年别，射策东来过石湖。

白话文翻译：

在双竹的窗前静静地阅读书籍，仰望天空的云朵如同翅膀一般想要飞翔。与你相处，不过是三年的别离，带着理想从东边而来，途经石湖。

注释:

• 双竹：指两根竹子，象征清雅和宁静的环境。
• 轩窗：高窗，古代书房或雅室的窗户，表示书香气息。
• 垂天：指天空低垂，形容云朵的状态。
• 云翼：比喻云朵如同翅膀，表达对自由和飞翔的向往。
• 射策：射箭，古代科举考试中的一种，寓意追求理想的决心。
• 石湖：指具体的地方，可能是与作者有特殊情感的地方。

典故解析:

• 射策：在古代，射策是科举考试的一种形式，象征着士人的理想和追求。
• 石湖：可能是指作者曾经游历的地方，承载了作者的记忆与情感。

诗词背景:

作者介绍:

范成大（1126－1193），字景仁，号静庵，南宋时期的诗人和词人，其诗以清新自然见长，风格多变，尤其擅长山水田园诗。

创作背景:

《题杨子容扇》创作于作者与友人分别之际，表现了友谊的珍贵和对未来的憧憬。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言和清新的意境，表现了诗人对友人的思念与期盼。开头的“双竹轩窗”描绘了一个静谧的读书环境，营造出一种优雅的氛围，展现了诗人内心的平和与宁静。接着“垂天云翼”带出了诗人对自由的向往，表达了对未来无限可能的期待。诗中提到的“与君只作三年别”，则让人感受到时间的流逝和友谊的珍贵，尽管离别，但对彼此的牵挂和未来的相约依旧深刻。最后一句“射策东来过石湖”则是对理想的追求与行动的决心，暗示着不论身处何地，友谊和理想将永远伴随。

诗词解析:

逐句解析:

• 双竹轩窗：描绘了一个清幽的读书环境，象征着诗人内心的宁静。
• 听读书：表现出诗人沉浸在书本中的专注。
• 垂天云翼：用云翅比喻，展现诗人的向往和追求。
• 与君只作三年别：表达离别的情感，暗含对友谊的珍视。
• 射策东来过石湖：体现出对理想的坚持和追求。

修辞手法:

• 比喻：将云比作翅膀，表现了对自由飞翔的向往。
• 对仗：如“双竹轩窗”和“垂天云翼”形成对称，增强了诗的音乐感。

主题思想:

整首诗表达了对友谊的珍视和对未来的美好期盼，展现了诗人对理想生活的向往和追求。

意象分析:

意象词汇:

• 双竹：象征着清雅与宁静。
• 云翼：代表自由与向往。
• 石湖：承载着友谊的记忆与情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“射策”指的是什么？ A. 读书
   B. 诗歌创作
   C. 古代科举考试的一种
   D. 竹子

2. “与君只作三年别”中的“君”指的是谁？ A. 朋友
   B. 家人
   C. 师长
   D. 自己

答案：

1. C
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《桃花源记》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比:

与李白的《将进酒》相比，两首诗都表达了对友谊和理想的追求，但范成大的诗更显清新自然，李白的诗则更显豪放洒脱。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》