《高丽馆中二首 其二》

最后更新时间:2025-06-11 19:09:02

原文展示:

晚风高树一襟清，
人与缥瓷相照明。
谢女微吟有深致，
海山星月总关情。

白话文翻译：

晚风吹拂，高大的树木在空中摇曳，一袭清凉的衣袍随风而动。人与精致的瓷器相映成辉，显得格外明亮。谢女轻声吟唱，音调中蕴含着深刻的情感；海洋、山川、星辰与月亮，皆与情感息息相关。

注释:

• 晚风：指傍晚的风，给人一种清新、舒适的感觉。
• 高树：象征高大、坚韧的生命，亦可代表诗人的志向。
• 缥瓷：一种精美的瓷器，象征着美丽和珍贵。
• 谢女：指谢道韫，古代著名的才女，以才情和吟唱见长。
• 深致：指情感深厚，表达了诗人的内心感受。
• 海山星月：象征广袤的自然与宇宙，暗示人与自然的密切联系。

诗词背景:

作者介绍： 蔡松年，金代诗人，生于公元11世纪，以其清新自然的风格著称。他的诗歌多描绘自然景色与人情世态，善于表现细腻的情感。

创作背景： 《高丽馆中二首》是在蔡松年游历高丽时所作，表现了他对自然的热爱与对人情的敏感，融汇了对美的追求与对生活的感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘晚风、树木和人与瓷器的映照，营造出一种清新而又优雅的氛围。诗中晚风的轻拂象征着时间的流逝与生活的宁静，树木的高大则代表了诗人的志向和对理想的追求。而人与缥瓷的映照，则象征着人与美的和谐共存。谢女的微吟，体现了诗人对女性才情的欣赏，同时也表达了对深厚情感的向往。最后，海山星月的描写，进一步拓展了情感的深度，展现出诗人与自然之间的和谐关系。整首诗充满了对生活的细腻观察与对人情的深刻思考，展示了蔡松年独特的艺术魅力。

诗词解析:

逐句解析：

1. 晚风高树一襟清：晚风轻拂，树木高耸，带来了清凉的感觉。
2. 人与缥瓷相照明：人影与瓷器的光亮交相辉映，显得格外美丽。
3. 谢女微吟有深致：谢女轻声吟唱，其韵律和情感都显得深邃。
4. 海山星月总关情：大自然的海洋、山川、星辰与月亮，都与人类的情感紧密相连。

修辞手法：

• 对偶：诗中“晚风高树”与“海山星月”形成对称，增强了诗的韵律感。
• 比喻：将人与瓷器相照比喻成美的映衬，突出了人与自然的和谐美。
• 拟人：将自然景象如海山、星月赋予情感，增强了诗的情感深度。

主题思想： 整首诗通过对晚风、自然和人情的描写，表达了诗人对美、情感与自然和谐统一的深刻思考，传达出一种淡泊明志的生活态度。

意象分析:

• 晚风：象征着宁静、清新，带来内心的平和。
• 高树：象征着理想与志向的坚定。
• 缥瓷：代表着美丽与珍贵的事物，映射人们对艺术的追求。
• 谢女：象征着才情与魅力，反映人性之美。
• 海山星月：象征宏伟的自然与宇宙，体现人与自然的深刻联系。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“缥瓷”指的是什么？

   • A. 一种花
   • B. 一种瓷器
   • C. 一种鸟
   • D. 一种酒

2. “谢女”指的是哪位历史人物？

   • A. 诗人
   • B. 贤妻
   • C. 才女
   • D. 王后

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《夜泊牛津》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比： 较之李白的《夜泊牛津》，蔡松年的诗更为细腻与婉约，李白则以豪放与奔放见长。两者均在自然中寻找灵感，但表达方式各有千秋。

参考资料:

1. 《金代诗人蔡松年研究》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《中国古代文学史》