《残历》

最后更新时间:2025-04-26 05:06:29

原文展示:

残历
作者: 陆游 〔宋代〕

残历不盈纸，苦寒侵弊裘。
岁猪鸣屋角，傩鼓转街头。
未死犹当学，长贫肯复忧。
雪晴农事起，且复议租牛。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者在寒冷的冬季，过着艰辛生活的情景。历史的残册已经写不满一页，寒冷的天气侵袭着破旧的外衣。屋角传来猪的叫声，街头则是傩鼓声声。尽管活着还需学习，但面临贫困却也不再担忧。雪后天晴，农事开始忙碌，且再议论租牛的事宜。

注释:

• 残历：指残留的历书，象征岁月的流逝和生活的艰辛。
• 不盈纸：没有写满一张纸，暗喻生活的困顿。
• 苦寒：寒冷而痛苦，表现出生活环境的艰难。
• 弊裘：破旧的皮衣，象征生活的贫困。
• 岁猪：指农历新年的到来，猪叫声象征着生活的希望。
• 傩鼓：民间节庆的鼓声，代表着热闹与生机。
• 未死犹当学：即使生活艰苦，仍然要努力学习。
• 长贫肯复忧：长久的贫穷让我不再为此忧虑。
• 雪晴农事起：雪后天气晴朗，农忙开始。
• 且复议租牛：讨论租牛的事，暗示着农业生产的必要。

诗词背景:

作者介绍：
陆游（1125－1210），字务观，号放翁，晚号醉翁，南宋著名诗人、文学家、爱国者。他一生致力于诗歌创作，有“诗中有画，画中有诗”之美誉。陆游的诗风豪放而又细腻，尤其擅长抒发个人情感和社会现实。

创作背景：
这首诗写于陆游晚年，正值南宋时期国力衰弱、民生困苦之际。诗中反映了诗人对生活的感悟与反思，尽管生活艰难，但他仍然保持学习的态度，表现出乐观的生活态度。

诗歌鉴赏：

《残历》一诗通过简练的笔触描绘了诗人生活的艰辛与内心的坚韧。开头两句“残历不盈纸，苦寒侵弊裘”道出了岁月的无情与生活的困窘，诗人在冬季的寒冷中感受到深深的无助与孤独。随即，“岁猪鸣屋角，傩鼓转街头”则引入了生活的另一面：新年的到来，伴随着节庆的热闹，生活中的一点光亮让人感到温暖。

“未死犹当学，长贫肯复忧”表现了诗人的积极态度，尽管生活艰难，仍然要保持学习的精神，这种不屈不挠的意志令诗歌充满力量。最后两句“雪晴农事起，且复议租牛”则展现了农民的生活节奏，农事的开始意味着新的希望，租牛的商讨则体现出对未来的规划与期待。

整首诗在情感上由苦涩逐渐转向希望，反映出诗人对生活的深刻理解与积极态度，给人以启发与力量。

诗词解析：

逐句解析：

1. 残历不盈纸：岁月的记录已然不多，象征着岁月的流逝与生活的困顿。
2. 苦寒侵弊裘：寒冷侵扰着破旧的衣物，表现生活的艰难。
3. 岁猪鸣屋角：猪的叫声象征着新年的来临，生活中的一丝希望。
4. 傩鼓转街头：节庆的鼓声带来生机与活力，生活的热闹气氛。
5. 未死犹当学：即使生活艰辛，也要努力学习，体现出诗人的坚韧不拔。
6. 长贫肯复忧：长时间的贫困使他对忧虑的态度变得淡然。
7. 雪晴农事起：雪后天晴，农忙开始，象征着生活的继续与希望。
8. 且复议租牛：讨论租牛的事情，显示出对未来的规划和希望。

修辞手法：

• 对仗：首尾对仗，增强了诗的韵律感。
• 意象：通过“猪鸣”和“傩鼓”将生活的苦与乐相结合，体现出生活的多样性。
• 比喻：用“残历”比喻岁月的无情与生活的困苦。

主题思想： 整首诗表达了在逆境中坚持学习、积极面对生活的信念，反映出诗人对生活的深刻思考与乐观态度。

意象分析：

• 残历：象征岁月的流逝与生活的艰辛。
• 猪鸣：代表着新年和生活的希望。
• 傩鼓：象征着节庆的热闹与生机。
• 雪晴：象征着新的开始与希望的到来。
• 租牛：暗示着农业生产的重要性和生活的规划。

互动学习：

诗词测试：

1. 《残历》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 陆游
   • C. 杜甫

2. 诗中“岁猪鸣屋角”意指什么？

   • A. 生活的贫困
   • B. 新年的到来
   • C. 农忙开始

3. “未死犹当学”表达了诗人怎样的态度？

   • A. 消极
   • B. 绝望
   • C. 积极

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《秋夜将晓出篱门迎凉有感》 - 陆游
• 《游山西村》 - 陆游
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比： 陆游的《残历》与李白的《静夜思》对比，两者都在表达对生活的感悟，但陆游更注重生活的艰辛与希望，而李白则表现出对故乡的思念与个人情感的抒发。

参考资料：

1. 《陆游诗词集》
2. 《宋代诗人研究》
3. 《中国古代诗词鉴赏》