《长春花 其三》

最后更新时间:2025-06-13 05:58:23

原文展示:

长春花 其三
作者: 徐积 〔宋代〕

一谢芳菲更不还，
谁何娇步独盘桓。
虽于物态为难有，
却是时情总易阑。
日晒香肌难避暑，
雪濡粉面亦禁寒。
等閒莫使人知处，
长与诗家醉后看。

白话文翻译：

这首诗表达了对春花的惋惜与对时光流逝的感慨。作者感叹春花一旦凋谢便不再回来，谁会在此时独自徘徊呢？尽管在物质上难以拥有长久的美丽，但情感上却常常受到时光的侵扰。阳光炙烤着娇嫩的肌肤，雪水浸湿了粉嫩的面颊。希望不要让世人知晓这些隐秘的苦楚，愿与诗友们在醉酒之后共赏春花的美丽。

注释:

• 芳菲：指花香和花色，常用来形容花的美丽。
• 娇步：形容轻盈的步伐。
• 物态：物质的状态，这里指花的美丽状态。
• 时情：指时间和情感的变化。
• 香肌：指娇嫩的肌肤。
• 粉面：指娇嫩的面颊，常用来形容女子的美丽。
• 等閒：表示轻视、不在乎的态度。

诗词背景:

作者介绍:

徐积（生卒年不详），南宋时期的诗人，仕途不显，但在诗文上有一定造诣。他的诗风清新自然，常以花草、时节为题材，蕴含了对生活的独特感悟。

创作背景:

此诗创作于春季，正值花开之际，诗人用春花作为题材，表达了对时光流逝的惋惜与对生活的思考，体现了那个时代文人对美好事物的向往和对人生短暂的感慨。

诗歌鉴赏：

徐积的《长春花 其三》是一首典型的抒情诗，诗中以长春花为引子，通过对花的描绘，引申出对人生和时间的思考。开头两句“一谢芳菲更不还，谁何娇步独盘桓”，表达了春花凋谢之后再也无法复返的惋惜，让人感受到时间的无情。接着，诗人提到“虽于物态为难有，却是时情总易阑”，在这里，物质的美丽虽难以长久，但情感却总是受到时间的影响，这种深刻的思考引人深思。

在接下来的几句中，诗人用“日晒香肌难避暑，雪濡粉面亦禁寒”描绘了春花娇嫩的状态，生动地表现了自然界的变化与对生存的挑战。这种对美的渴望与对现实的无奈，形成了鲜明的对比，突出了诗人的感情深度。

最后两句“等閒莫使人知处，长与诗家醉后看”则展现了一种豁达的态度，尽管生活充满了艰辛和无奈，诗人依然希望与友人共饮畅谈，享受当下的美好。整首诗在清淡中透出一丝忧伤，既有对美的追求，又有对人生的哲理思考，展现了诗人内心的细腻与深邃。

诗词解析:

逐句解析:

1. 一谢芳菲更不还：一旦花期结束，繁华不再。
2. 谁何娇步独盘桓：谁会在花谢之后独自徘徊？
3. 虽于物态为难有：虽然在物质上难以拥有。
4. 却是时情总易阑：但情感上却常常受到时间的侵扰。
5. 日晒香肌难避暑：阳光灼热，娇嫩的肌肤难以承受。
6. 雪濡粉面亦禁寒：雪水浸湿了娇嫩的面颊，亦难以抵挡寒冷。
7. 等閒莫使人知处：希望世人不要知道这些隐秘的苦楚。
8. 长与诗家醉后看：愿与诗友们在醉酒之后共赏春花的美丽。

修辞手法:

• 比喻：将花的美丽与人生短暂相联系。
• 对仗：首尾句形成呼应，增强了诗的韵律感。
• 拟人：赋予花以情感，增强了诗的感染力。

主题思想:

整首诗表达了对美好事物的珍惜与对时光流逝的无奈，体现了诗人对人生的深刻思考，生动地反映了自然与人生的关系。

意象分析:

意象词汇:

• 长春花：象征着青春与美好，尽管短暂却令人向往。
• 芳菲：象征春天的美丽与生机。
• 香肌与粉面：代表了美丽的形象，承载着对美的渴望和对生活的感慨。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“芳菲”指的是什么？ A. 香气
   B. 花色
   C. 美丽的事物
   D. 以上皆是

2. 诗人希望“等閒莫使人知处”是出于什么心态？ A. 傲慢
   B. 自卑
   C. 隐秘
   D. 享受

3. 诗中提到的“日晒香肌难避暑”主要表达了什么情感？ A. 美好
   B. 无奈
   C. 欢愉
   D. 哀伤

答案：

1. D
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春晓》（孟浩然）
• 《早春呈水部张十八员外》（韩愈）

诗词对比:

• 《春晓》与《长春花 其三》均以春天为主题，但前者着重描绘春天的美丽与生机，后者则更关注于春花凋谢后的感慨与哲理思考。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》