《咏春》

最后更新时间:2026-04-15 11:13:22

原文展示

咏春 石延年 〔宋代〕

一气回元运，恩含万物深。 阴阳造端数，天地发生心。 有信来还逝，无私古到今。 和风激遗畅，南转入薰琴。

白话文翻译

全诗翻译: 宇宙间的一股气回归到原始的循环，恩泽深含在万物之中。 阴阳开始交织的数理，天地孕育万物的心意。 春天的信息来了又去，无私地从古至今。 和煦的风激起遗留的畅快，向南转入了温暖的琴声。

注释

字词注释:

• 一气：指宇宙间的一种原始之气。
• 回元运：回归到原始的循环。
• 恩含：恩泽包含。
• 阴阳造端数：阴阳交织的数理，指自然界的规律。
• 发生心：孕育万物的心意。
• 有信：指春天的信息。
• 无私：没有私心，指自然规律的公正无私。
• 和风：和煦的风。
• 激遗畅：激起遗留的畅快。
• 南转入薰琴：向南转入了温暖的琴声，比喻春天的气息。

典故解析:

• 无特定典故，主要描述春天的自然景象和感受。

诗词背景

作者介绍: 石延年，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格清新自然，多描写自然景色和人生哲理。

创作背景: 这首诗描绘了春天的自然景象，表达了诗人对春天恩泽的感受和对自然规律的赞美。

诗歌鉴赏

这首诗以春天的自然景象为背景，通过“一气回元运”和“恩含万物深”等词句，描绘了春天带来的生机和恩泽。诗人运用“阴阳造端数”和“天地发生心”等抽象概念，表达了自然规律的深邃和天地孕育万物的伟大。后两句“有信来还逝，无私古到今”和“和风激遗畅，南转入薰琴”则进一步以春天的信息和和煦的风为载体，传达了春天的无私和温暖。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对春天的热爱和对自然规律的深刻理解。

诗词解析

逐句解析:

1. “一气回元运，恩含万物深。”：宇宙间的一股气回归到原始的循环，恩泽深含在万物之中。
2. “阴阳造端数，天地发生心。”：阴阳开始交织的数理，天地孕育万物的心意。
3. “有信来还逝，无私古到今。”：春天的信息来了又去，无私地从古至今。
4. “和风激遗畅，南转入薰琴。”：和煦的风激起遗留的畅快，向南转入了温暖的琴声。

修辞手法:

• 比喻：“南转入薰琴”比喻春天的气息如同温暖的琴声。
• 拟人：“天地发生心”将天地拟人化，赋予其孕育万物的心意。
• 对仗：“有信来还逝，无私古到今”对仗工整，表达了春天的信息和无私。

主题思想: 诗歌的中心思想是对春天的赞美和对自然规律的深刻理解，表达了诗人对春天的热爱和对自然规律的敬畏。

意象分析

意象词汇:

• 一气：宇宙间的一种原始之气。
• 恩含：恩泽包含。
• 阴阳：自然界的规律。
• 天地：自然界的整体。
• 有信：春天的信息。
• 无私：自然规律的公正无私。
• 和风：和煦的风。
• 薰琴：温暖的琴声。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中“一气回元运”指的是什么？ A. 宇宙间的一种原始之气回归到原始的循环。 B. 春天的信息来了又去。 C. 和煦的风激起遗留的畅快。 D. 天地孕育万物的心意。

2. 诗中“恩含万物深”表达了什么？ A. 春天的信息来了又去。 B. 恩泽深含在万物之中。 C. 和煦的风激起遗留的畅快。 D. 天地孕育万物的心意。

3. 诗中“有信来还逝，无私古到今”表达了什么？ A. 春天的信息来了又去，无私地从古至今。 B. 恩泽深含在万物之中。 C. 和煦的风激起遗留的畅快。 D. 天地孕育万物的心意。

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：描写春天的景象，表达了对国家命运的关切。
• 王维《鸟鸣涧》：以春天的鸟鸣为背景，表达了对自然的热爱。

诗词对比:

• 石延年《咏春》与杜甫《春望》：两者都以春天为背景，但石延年的诗更侧重于自然规律和春天的恩泽，而杜甫的诗则更多表达了对国家命运的关切。

参考资料

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了石延年的诗作，提供了详细的注释和解析。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解诗歌的意境和艺术特点。