《虞美人（红遮）》

最后更新时间:2025-06-12 20:40:48

原文展示:

小池芳蕊初开遍。恰似新妆面。扁舟一叶过吴门。只向花间高卧度朝昏。浮萍点缀因风絮。更共鸳鸯语。花间有女恰如云。不惜一生常作采花人。

白话文翻译：

小池中的花蕊刚刚开放，像新妆的面容一样娇嫩。一只小舟悠然划过吴门，只在花间高卧度过朝夕。浮萍在水面点缀，随风飘荡，鸳鸯在水中低语。花丛中有位女子，宛如云彩般轻盈，她不惜一生只做采花的人。

注释：

• 芳蕊：指花蕊，通常形容花朵的美丽。
• 吴门：古代指代吴地，通常指江南地区。
• 浮萍：一种水生植物，象征漂泊与随风而动。
• 鸳鸯：比喻情侣，象征爱情。

典故解析：

吴门：历史上吴地以美丽的风景和文化著称，是文人雅士常游览之地。诗中提到吴门，暗指诗人对江南美景的向往。

诗词背景：

• 作者介绍：杨泽民，宋代诗人，以其清新脱俗的风格而著称，常描绘山水与人情。
• 创作背景：此诗创作于一个春暖花开的时节，诗人在游历中感受到了自然之美与生活的乐趣。

诗歌鉴赏：

这首《虞美人》通过描绘春日小池的景色，表达了诗人对自然美的赞美和对爱情的向往。开篇以“小池芳蕊初开遍”的意象，描绘了春天来临时的生机盎然，花朵竞相开放，象征着青春与美丽。紧接着，诗人以“恰似新妆面”将花与女子的娇嫩面庞相提并论，进一步深化了自然与人之间的联系。

“扁舟一叶过吴门”展现了诗人悠闲自在的生活态度，仿佛在水面上漂浮的舟，象征着诗人对生活的恬淡追求。接下来的“浮萍点缀因风絮”则通过细腻的描写，传达出一种轻盈与柔美的感觉，仿佛整个世界都在春风的吹拂中轻舞。

诗的最后几句，诗人提到“花间有女恰如云”，将女子的形象与自然的美丽相结合，表现出一种闲适的生活态度。而“不惜一生常作采花人”则流露出对爱情的执着与向往，象征着一种无悔的追求。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 小池芳蕊初开遍：描绘春天花开的情景，象征生命的复苏。
  2. 恰似新妆面：将花的美丽与女子的妆容相提并论，暗示女性的美丽。
  3. 扁舟一叶过吴门：描写诗人游历的悠然自得，告诫人们要享受生活。
  4. 只向花间高卧度朝昏：表现诗人追求宁静生活的愿望。
  5. 浮萍点缀因风絮：通过细腻的意象表现出水面的柔美与轻盈。
  6. 更共鸳鸯语：象征爱情与和谐的生活。
  7. 花间有女恰如云：描绘女子的轻盈与美丽，强化自然与人的和谐统一。
  8. 不惜一生常作采花人：表达对爱情的执着与追求。

• 修辞手法：

  • 比喻：将花比作新妆的面容，生动形象。
  • 拟人：浮萍与鸳鸯的描写带有人性化情感，增强画面感。
  • 对仗：如“朝昏”，形成音韵的和谐。

• 主题思想： 这首诗通过对春天美景的描绘，表现了诗人对自然、生活和爱情的热爱，传达出一种悠然自得的生活态度和对美好事物的向往。

意象分析：

• 小池：象征着宁静与清新的自然环境。
• 芳蕊：代表生命的美好与春天的到来。
• 扁舟：象征自由与悠闲。
• 浮萍：传达浮躁与漂泊之感。
• 鸳鸯：象征爱情和幸福。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“吴门”指的是哪个地区？ A. 北方
   B. 西南
   C. 江南
   D. 西北

2. “小池芳蕊初开遍”中的“芳蕊”指的是什么？ A. 树木
   B. 花朵
   C. 草地
   D. 水面

3. 诗中女子的形象与什么相提并论？ A. 朵花
   B. 新妆
   C. 明月
   D. 春风

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

与杨泽民的《虞美人》相比，李清照的《如梦令》同样描绘了春天的美景，但更多地关注个人情感的抒发。两者在意象的使用上各具特色，杨诗更侧重于自然的描绘，而李诗则强调个人情感的细腻。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》