《晚至南屏与锄云僧茶话》

最后更新时间:2025-07-27 11:39:17

原文展示:

系棹南屏水气昏，
晚钟声里踏云改犍。
斜阳一院鸟争树，
落叶半山人扣门。
心地空明尘不染，
道机清净月无痕。
自今幽兴往来熟，
画理诗禅与细论。

白话文翻译：

在南屏的水面上，我系好船桨，水气昏沉，
晚钟声中，我踏着云影，慢慢走到寺院。
斜阳洒在院子里，鸟儿争着栖息在树上，
半山的落叶上，有人敲响了门。
我的心境清澈明净，不受世俗尘埃所染，
道理深邃而清净，月光照耀下没有痕迹。
从今往后，我对幽雅情趣的往来更加熟悉，
在画理、诗歌与禅意之间细细讨论。

注释:

字词注释：

• 系棹：系船的桨。
• 水气昏：水面上雾气弥漫，显得昏暗。
• 踏云改犍：踏着云影，改换方向。
• 斜阳：傍晚的阳光。
• 扣门：敲门。
• 心地空明：内心空灵明净。
• 道机：指道理和哲学的机理。
• 月无痕：月光洒下，清澈而无痕迹。
• 幽兴：幽静的兴致。

典故解析：

• “南屏”可能指的是南屏山，古代名胜，寓意清幽。
• “道机”与道教哲学相关，强调清净与自然的道理。

诗词背景:

作者介绍： 黄燮清，清代诗人，以山水诗著称，作品多描绘自然景色和人生哲理，风格清新脱俗，常与隐士、僧人交流。

创作背景： 本诗写于一次与僧人茶话的场景，反映了诗人对自然、哲学和艺术的深刻思考，体现了清代士人的雅趣与生活态度。

诗歌鉴赏：

这首诗以淡雅的笔触描绘了一个悠闲的傍晚场景，诗人以“系棹南屏”开篇，营造出一幅宁静的水边画面，水气弥漫，显得分外静谧，仿佛时间在此刻凝固。接着，诗人描绘了鸟儿争相栖息在斜阳下的情景，生动地展现了自然的生机与和谐。落叶与敲门的细节则让整个场景更显温馨与人情味。

诗的后半部分转向内心的领悟与哲思，诗人自述心地的清净与无染，表达了对道理的深刻理解和对人生的淡然态度。这种情怀在“自今幽兴往来熟”的句子中得以升华，诗人与自然、哲学的交流显得更加深入与自然，反映出其对生活的领悟和对精神世界的追求。

整首诗在形式上工整，对仗工巧，意象丰富，展现了诗人高远的志趣和超然的态度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 系棹南屏水气昏：在南屏水边系好船桨，水面上雾气朦胧。
2. 晚钟声里踏云改犍：伴随着晚钟声，我踏着云影走来。
3. 斜阳一院鸟争树：斜阳洒落在院子里，鸟儿争相在树上栖息。
4. 落叶半山人扣门：半山之上，落叶飘零，有人敲响了门。
5. 心地空明尘不染：我的心境清澈明净，不受尘世污染。
6. 道机清净月无痕：道理深邃清净，月光洒下没有任何痕迹。
7. 自今幽兴往来熟：从今往后，我对幽雅情趣的交流更加熟悉。
8. 画理诗禅与细论：在画理、诗歌与禅意之间细细讨论。

修辞手法：

• 比喻：如“踏云”暗喻与自然的亲密关系。
• 对仗：整首诗对仗工整，增强了音乐感。
• 拟人：鸟争树，赋予鸟儿争斗的生动形象。

主题思想： 整首诗表达了诗人对自然的热爱，对人生哲学的追求，以及与友人、僧人交流思想的乐趣，展现了一种超然的生活态度和精神境界。

意象分析：

意象词汇：

• 南屏：象征宁静和幽雅的自然环境。
• 晚钟：代表时间的流逝与心境的沉静。
• 斜阳：寓意生命的夕阳阶段，温暖而沉醉。
• 落叶：象征时间的流逝和人生的无常。
• 月：象征清澈的心境与道理的深邃。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“系棹”指的是什么？ A. 系船的桨
   B. 画船的图
   C. 漂流的船

2. 诗人如何形容自己的心境？ A. 复杂多变
   B. 清澈明净
   C. 充满尘埃

3. “自今幽兴往来熟”表达了什么情感？ A. 对幽静生活的厌倦
   B. 对幽静生活的熟悉和享受
   C. 对未来的迷茫

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘自然与人生哲理。
• 白居易的《赋得古原草送别》：反映人生哲理与自然的关系。

诗词对比：

• 黄燮清的《晚至南屏与锄云僧茶话》与王维的《鹿柴》，均描绘幽静的自然环境，但黄燮清更注重内心的清净与哲理的探讨，而王维则更侧重于自然景色的描写和孤独的心境。

参考资料：

推荐书目：

1. 《清代诗歌选》
2. 《山水田园诗研究》
3. 《古诗词鉴赏》

以上内容提供了对《晚至南屏与锄云僧茶话》的全面解析，帮助读者更好地理解诗歌的意境与内涵。