《盘洲杂韵上 荼蘼》

最后更新时间:2026-04-16 13:38:07

原文展示:

青条散蛟螭，素艳欺琼玖。体薰尘外香，骨醉壶中酒。

白话文翻译：

青色的枝条上蜿蜒着蛟螭（一种神话中的生物），洁白的花朵美丽得仿佛在欺负琼瑶和美玉。它的身体散发着尘外的芬芳，仿佛骨头醉在酒壶之中。

注释:

• 青条：指青色的枝条，象征着生命与生机。
• 蛟螭：古代神话中的一种水生生物，象征着灵动与美丽。
• 素艳：指洁白而艳丽的花朵。
• 琼玖：指美玉，象征珍贵和美丽。
• 体薰：身体散发的香气。
• 尘外香：超越尘世的香气，象征高洁。
• 骨醉：形容陶醉的状态，似乎骨头都醉了，表现出一种极致的享受。
• 壶中酒：酒壶中的酒，象征欢愉与放纵。

典故解析：

蛟螭在古代文学中常用来比喻美丽而神秘的事物，常见于诗词中。琼玖则常用来象征美玉，反映了古人对美的追求与欣赏。

诗词背景:

作者介绍：

洪适（约1050-1124），字孟举，号天隐。南宋初期文学家，擅长诗词、散文。其作品以清新脱俗、意境深远著称，常表现对自然与人生的思考。

创作背景：

此诗创作于南宋时期，正值社会动荡与文化变迁之际，诗人通过对自然的描绘，抒发对生活的感慨与对美的追求。

诗歌鉴赏：

《盘洲杂韵上 荼蘼》通过细腻的自然描绘，展现了诗人对春天景象的赞美与对美好生活的向往。开篇的“青条散蛟螭”，生动地描绘了春日里青色枝条上灵动的生物，象征着生命的活力与自然的灵动。接着“素艳欺琼玖”，对花朵的描绘不仅展现了春天的美丽，更隐含着一种对美的自信和对珍贵事物的比较。后两句“体薰尘外香，骨醉壶中酒”则将自然的美与人类的感官享受结合起来，表达了身心的愉悦与陶醉。这种将自然与人性结合的手法，展现了诗人对生活的热爱和对美的追求，具有深刻的哲理意义。

诗词解析:

逐句解析：

• 青条散蛟螭：描绘了春天里青色的枝条与灵动的生物，展现自然的生机与活力。
• 素艳欺琼玖：通过对花朵的形容，引入了美的比较，表现出对美的欣赏与向往。
• 体薰尘外香：强调了自然的芬芳，象征着高洁的气质。
• 骨醉壶中酒：形象地表现了人对美好事物的感受与享受。

修辞手法：

• 比喻：如“骨醉”比喻人陶醉的状态，生动形象。
• 对仗：整首诗在意象和词汇上表现出对称与和谐，增强了诗的美感。
• 拟人：将自然的美与人类的感受结合，使诗更具情感。

主题思想：

整首诗通过对自然美的描绘，表达了诗人对生命与美的热爱，传达出一种对自然与生活的深刻感悟。

意象分析:

意象词汇：

• 青条：象征生命的活力。
• 蛟螭：代表灵动与美丽的存在。
• 素艳：象征洁白与艳丽的完美结合。
• 尘外香：象征高洁与超凡脱俗的气质。
• 酒：象征欢乐与享受。

互动学习:

诗词测试：

1. “青条散蛟螭”中的“蛟螭”指的是什么？ A. 一种植物
   B. 一种神话生物
   C. 一种动物

2. “素艳欺琼玖”中的“琼玖”主要象征什么？ A. 美玉
   B. 美丽的花朵
   C. 春天的气息

3. 诗中“体薰尘外香”的意思是？ A. 身体散发出香气
   B. 体内有香气
   C. 香气来自尘世

答案：1.B 2.A 3.A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

1. 《将进酒》：同样表现了对美好生活的向往，但更侧重于人生的豪情与壮丽。
2. 《春望》：描绘了春天的景象，但着重于对国家与个人命运的感慨。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《洪适传》