《访舫公不遇老僧同回》

最后更新时间:2025-06-11 15:54:06

原文展示:

访舫公不遇老僧同回

物外访禅隐，萋萋霜草深。
香云沉佛阁，落叶点松阴。
木纳老僧性，幽栖寒鸟心。
重门扃阗寂，何处作孤寻。

白话文翻译：

在这物外的地方，我寻访禅宗隐士，但只见霜草丛生深幽。
香云弥漫在佛阁上，落叶轻轻地洒落在松树的阴影下。
木纳的老僧性情淡泊，幽静栖息如寒鸟般的心境。
重重的门扉紧闭而寂静，何处才能找到孤独的踪影？

注释:

字词注释:

1. 物外：指超脱于世俗之外。
2. 隐：隐士，指隐居的人。
3. 萋萋：草木繁盛的样子。
4. 霜草：霜打过的草，象征寒冷和孤寂。
5. 香云：香气弥漫的云彩，常指佛教的氛围。
6. 木纳：指老僧性情木然、淡泊。
7. 幽栖：隐秘而安静地栖息。
8. 重门：指厚重的门，象征封闭。
9. 扃阗：紧闭，封闭的样子。
10. 孤寻：独自寻找。

典故解析:

本诗以访禅为主题，隐士的形象常见于古代诗词中，象征着追求内心的宁静与超脱。香云、落叶等意象与佛教文化密切相关，表现出一种淡泊明志的生活态度。

诗词背景:

作者介绍:

向文焕，清代诗人，以其深厚的文学素养和追求禅意的诗风著称。他的诗作常常融入佛教思想，表达对自然与内心的思考。

创作背景:

这首诗创作于清代，社会动荡与个人追求内心安宁的矛盾，使得诗人常常借助自然与佛教来表达自己对生活的思考和感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对自然景象的描绘，深刻地表达了诗人对禅宗隐士的向往和对内心宁静的追求。开头的“物外访禅隐”直接点明了诗人寻访隐士的目的，然而“萋萋霜草深”所描绘的景象却显得孤寂而深远，揭示了寻访过程中的无奈与失落。接下来的“香云沉佛阁，落叶点松阴”则通过对佛阁的描写，营造出一种神秘而宁静的氛围，暗示着佛教文化中那种超然的境界。

“木纳老僧性，幽栖寒鸟心”进一步深化了对老僧的刻画，老僧的淡泊与寒鸟的孤独形成了鲜明的对比，表达了诗人对这种心境的向往。而最后两句“重门扃阗寂，何处作孤寻”则以重重的门扉与孤独的寻找相对应，反映了现实的封闭与内心的渴望之间的矛盾，给人一种深沉的思考与无奈。

整首诗以清雅的意象和深刻的哲理，展现了诗人对人生、自然与内心的思索，表现出一种淡泊明志的生活态度，使得读者在欣赏自然美景的同时，也引发对自身内心的反思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 物外访禅隐：诗人表明他在物欲之外寻访隐士。
2. 萋萋霜草深：描绘了环境的幽静与凄凉，突显孤独感。
3. 香云沉佛阁：营造出一种神秘而庄重的氛围，佛教的存在感。
4. 落叶点松阴：表现出自然的变化与时光的流逝。
5. 木纳老僧性：老僧的淡泊性情。
6. 幽栖寒鸟心：鸟的栖息象征着内心的孤独与宁静。
7. 重门扃阗寂：门的封闭象征着与外界的隔绝。
8. 何处作孤寻：表达了诗人对孤独的渴望与无奈。

修辞手法:

• 比喻：如“寒鸟心”比喻内心的孤独。
• 对仗：如“香云沉佛阁，落叶点松阴”对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
• 意象：通过自然景象，传达出诗人的情感与哲思。

主题思想:

整首诗的主题在于对内心宁静的追求与对现实孤独的反思，展现出一种超脱与淡泊的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

1. 霜草：象征着严冬与孤寂。
2. 香云：象征着佛教的氛围与宁静。
3. 老僧：象征着智慧与淡泊。
4. 寒鸟：象征着孤独与自由。
5. 重门：象征着封闭与隔绝。

这些意象共同构筑了诗人内心的复杂情感，反映出他对生活的深刻思考与感悟。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“物外”指的是什么？ A. 物质世界之外
   B. 物品的外部
   C. 人际关系

2. “香云沉佛阁”中的“香云”象征什么？ A. 自然的芬芳
   B. 佛教的氛围
   C. 孤独的心境

3. 诗人对老僧的描绘是： A. 傲慢的
   B. 淡泊的
   C. 急躁的

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 王维《鹿柴》
2. 白居易《赋得古原草送别》
3. 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 王维《鹿柴》：同样表现出对自然的热爱与对内心宁静的追求，但更注重景色的美与意境的悠远。

• 白居易《赋得古原草送别》：通过草的生死变化，表达对生命的思考，与向文焕的孤独感形成对比。

通过这些对比，可以更深刻地理解向文焕诗中所蕴含的哲理与情感。

参考资料:

1. 《清诗选》
2. 《古代诗词解析》
3. 《诗词鉴赏指南》