《少年游》

最后更新时间:2025-04-27 05:00:01

原文展示:

当年携手，是处成双，无人不羡。自间阻五年也，一梦拥娇娇粉面。柳眉轻扫，杏腮微拂，依前双靥。盛睡里起来寻觅，却眼前不见。

白话文翻译：

当年我们手牵手，走到哪里都是一对，谁都羡慕。可如今却已经隔了五年，我的梦中还依稀抱着那张娇美的粉面。她那柳眉轻轻一扫，杏腮微微一拂，依然有着那双可爱的酒窝。可醒来后我四处寻找，却发现眼前再也看不见她的身影。

注释:

• 携手：手拉手，表示亲密的关系。
• 成双：成对，指情侣或夫妻共同出行。
• 羡：羡慕，嫉妒他人的幸福或美好。
• 阻：阻隔，隔开。
• 娇娇：形容女子娇美可爱。
• 粉面：指女子的脸庞，形容其美丽。
• 柳眉：形容眉毛如柳叶般细长。
• 杏腮：形容脸颊如杏子般红润。
• 盛睡：正在熟睡之中。
• 寻觅：寻找，寻求。

典故解析:

• 成双：古代文人常用成双一词形容情侣间的甜蜜，代表了爱情的美好。
• 柳眉和杏腮：在古代诗词中常用以形容女子的美丽，象征着青春与娇媚。

诗词背景:

作者介绍：晁补之（1055-1125），字公美，号岷山，南宋著名诗人、散文家，因其诗词风格清新脱俗而受到后人的喜爱。

创作背景：写作于宋代，正值社会动荡与个人情感的交织，诗人通过对往昔美好时光的追忆，表达对逝去爱情的惋惜和对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《少年游》以柔美的笔触回忆过去的爱情，诗中通过细腻的描写展现了作者对昔日情人的深切怀念。开篇即以“携手”描绘了恋人之间的甜蜜，接着通过“无人不羡”表现了这段爱情的动人之处，饱含着对美好时光的怀念。然而，随着时间的流逝，作者感到一丝无奈和失落，五年的隔绝让这份情感变得遥不可及。诗中“梦拥娇娇粉面”，展现了梦中情人的温柔与美丽，体现了梦境与现实的对比，使得整个情感更加沉重。最后，诗人从梦中醒来，却发现“眼前不见”，这种强烈的对比突显了作者内心的孤独与寂寞。整首诗通过细腻的意象和情感的对比，展现了对爱情的追忆，对美好的渴望，以及对现实的无奈。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 当年携手，是处成双：描绘了昔日手牵手的甜蜜情景，展现了爱情的美好。
  2. 无人不羡：表达了对这份爱情的普遍羡慕之情。
  3. 自间阻五年也：时间的流逝使得两人分隔，这里引入了时间的主题。
  4. 一梦拥娇娇粉面：梦中对爱人的渴望和怀念。
  5. 柳眉轻扫，杏腮微拂，依前双靥：细腻的描写，突显了爱人的美丽。
  6. 盛睡里起来寻觅，却眼前不见：梦醒后的失落，表现了现实的残酷。

• 修辞手法：

  • 比喻：使用“柳眉”“杏腮”比喻女子的柔美。
  • 拟人：将情感寄托于梦境中，表现内心的情感波动。
  • 对仗：诗句中的对称结构增添了美感。

• 主题思想：整首诗表达了对逝去爱情的思念和对美好时光的怀念，同时也反映了时间带来的无奈和失落。

意象分析:

• 携手：象征爱情的亲密与美好。
• 柳眉杏腮：象征女子的美丽与青春。
• 盛睡：象征梦境与现实的对比。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“当年携手”指的是： A. 年轻时的爱情
   B. 朋友间的情谊
   C. 家人间的手足之情
   答案：A

2. 诗中提到的“五年”意味着什么？ A. 时间的流逝
   B. 朋友的离别
   C. 生活的变化
   答案：A

3. “却眼前不见”表达了什么情感？ A. 失落与孤独
   B. 幸福与满足
   C. 希望与期待
   答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 柳永的《雨霖铃》

诗词对比： 晁补之的《少年游》与李清照的《如梦令》在情感表达上有相似之处，均通过细腻的描写表达对爱情的怀念与无奈。李清照的作品更多展现出女性的柔情与坚韧，而晁补之则通过对比的手法突出对逝去爱情的无可奈何。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《晁补之研究》