《重题》

最后更新时间:2025-04-30 23:40:55

原文展示:

涕泗不能收，哭君余白头。
儿童相识尽，宇宙此生浮。
江雨铭旌湿，湖风井径秋。
还瞻魏太子，宾客减应刘。

白话文翻译：

泪水止不住地流下来，因哭泣你而让我白了头。
与我相识的孩子们都已不在，人生在世如同浮云。
江边的雨淋湿了我的旗帜，湖畔的风吹拂着秋日的巷子。
我再一次瞻望魏太子，来访的宾客比起刘家时少了许多。

注释:

• 涕泗：指眼泪，形容悲伤流泪不止。
• 白头：指头发变白，象征年老或因忧愁而白。
• 儿童相识尽：意为与自己相识的朋友或亲人都已经去世。
• 宇宙此生浮：人生如同宇宙间的浮云，表达生命的短暂与无常。
• 铭旌：指旗帜，"铭"有铭刻之意，意指旗帜上有文字或图案。
• 井径：指通向井口的小路。
• 魏太子、刘：指历史上的魏国太子和刘家，暗指历史人物的兴衰与变化。

诗词背景:

作者介绍:

杜甫（712年－770年），字子美，号少陵野老，唐代著名诗人，被誉为“诗圣”。其诗歌风格沉郁悲沉，常以民生疾苦为题，具有强烈的社会责任感。

创作背景:

《重题》是杜甫晚年创作的诗作，表达了他对朋友的怀念和对人生无常的感慨。杜甫一生经历了政治动乱和个人悲剧，常感到孤独与无助。

诗歌鉴赏：

《重题》是一首充满情感的诗，展现了杜甫对时光流逝和人生无常的深刻理解。诗的开头，诗人用“涕泗不能收，哭君余白头”直接表达了他对逝去友人的哀悼，白头的意象更是加深了悲痛的情感。接下来，诗人回忆起与自己相识的童年朋友，感叹他们的离世，显示出人生的孤独与无奈。

“宇宙此生浮”一句，揭示了人生的无常，似浮云一般漂浮不定，后面的“江雨铭旌湿，湖风井径秋”通过自然景象的描写，传达了诗人内心的悲凉与失落。最后，提到魏太子与刘家，暗含对历史变迁的感慨，突显了宾客的减少，体现出人际关系的疏远与时代的变迁。

整首诗以感伤的基调贯穿，通过细腻的情感表达和景物描写，让读者感受到一种深沉的孤独与对逝去岁月的怀念。

诗词解析:

逐句解析:

1. 涕泗不能收：表达了诗人因悲伤而泪流不止，情感非常强烈。
2. 哭君余白头：因思念朋友而使自己愁苦，象征着岁月的无情。
3. 儿童相识尽：暗指朋友的离世，表现了诗人对失去的哀痛。
4. 宇宙此生浮：人生短暂如浮云，哲理型的思考。
5. 江雨铭旌湿：雨水浸湿了旗帜，象征着悲伤和失落。
6. 湖风井径秋：秋季的湖风带来一种萧瑟的气氛。
7. 还瞻魏太子：回望历史人物，暗示对历史的思考。
8. 宾客减应刘：人际关系的减少，反映了诗人对过去的感慨。

修辞手法:

• 比喻：将人生比作浮云，强调其短暂和无常。
• 拟人：自然景物如“雨”、“风”被赋予情感色彩，增强了诗的情感表现。
• 对仗：诗句之间的对仗工整，增加了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗蕴含了对友情的怀念、对人生无常的感慨，以及对历史的思索，展现了杜甫对社会变迁和个人命运的深刻反思。

意象分析:

意象词汇:

• 泪水：象征悲伤与哀痛。
• 白头：象征岁月的流逝与衰老。
• 浮云：象征生命的无常与短暂。
• 江雨、湖风：自然景象，反映内心的孤独与悲凉。
• 魏太子、刘：历史人物，象征着人际关系的疏远与历史的变迁。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“白头”象征什么？ A. 年龄增长
   B. 友情的消逝
   C. 忧愁的加深
   D. 以上皆是

2. “宇宙此生浮”中“浮”指的是什么？ A. 浮云
   B. 浮躁
   C. 浮动的生活
   D. 浮夸

3. 诗中提到的“魏太子”是指哪个历史时期的人物？ A. 汉朝
   B. 唐朝
   C. 三国时期
   D. 宋朝

答案：

1. D
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《将进酒》
• 王维《送元二使安西》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比:

杜甫的《重题》与李白的《将进酒》在情感表达上截然不同，李白以豪放洒脱的心情面对人生，而杜甫则更多地表现出对现实的沉重感和对朋友的怀念，展现出两位诗人的风格差异。杜甫的诗往往更注重社会现实，而李白则偏向个体的情感宣泄。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《杜甫诗集》
• 《中国古典诗词欣赏》