《王中庸赴河南鞏县尉》

最后更新时间:2026-04-15 14:37:03

原文展示:

王中庸赴河南鞏县尉
作者: 杨亿

春风祖席引香醪，
白马骊驹草色袍。
官舍前鹽两京道，
居民半杂五陵豪。
卑飞碌碌犹栖棘，
馀地飘飘暂鼓刀。
捧檄初同昔人喜，
不应搔首欢徒劳。

白话文翻译：

春风吹拂，席地而坐，香醪酒的气息扑面而来；
白马和骊驹在草原上奔跑，身披草色的袍子。
官舍前的盐道通往两京，
居民中一半是五陵的豪杰。
卑微的飞鸟忙忙碌碌，依然栖息在荆棘上；
余下的土地上，飘荡着鼓声，一时之间。
捧着文书，初来时与昔日的欢喜相同，
但如今不应再为此而苦恼。

注释:

字词注释:

• 香醪: 香醪酒，古代的一种酒。
• 骊驹: 黑色的马，常用来形容名马。
• 盐两京道: 指连接两京（即汴京、南京）的盐道。
• 五陵豪: 指五陵地区的豪杰，表明居民的社会地位。
• 卑飞碌碌: 形容地位卑微的人忙忙碌碌。
• 捧檄: 拿着公文，表示有任务在身。

典故解析:

• 五陵: 指古代的陵墓群，象征权贵和豪杰。
• 昔人: 指古代人，表达对比和怀旧的情感。

诗词背景:

作者介绍:
杨亿，字中庸，号鹤山，宋代著名词人、诗人，官至地方官员。他的诗歌以清新脱俗、意境深远著称，擅长抒发个人情感与社会现实之间的矛盾。

创作背景:
这首诗作于杨亿被任命为河南鞏县尉之际，表达了他对即将开始的新职务的感慨，以及对过去生活的追忆和对未来的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写和生动的意象，展现了一个初到地方的官员内心的矛盾和复杂情感。开头两句营造出一种春意盎然的氛围，春风和香醪的结合使人感受到一种温馨与愉悦。然而，随着诗句的深入，作者的情感逐渐转向对现实的思考。

诗中提到的“居民半杂五陵豪”，反映了当时社会的阶层分化，表明在美好的自然环境中，仍然存在着社会的复杂性和矛盾。诗人的身份从一个普通人转变为官员，而内心的挣扎与不安也随之而来。最后两句的“捧檄初同昔人喜，不应搔首欢徒劳”则是诗人对自己现状的反思，表达了他对官场生活的无奈和对理想的追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 春风祖席引香醪: 描绘春天的气息和丰盛的酒席，营造出轻松愉悦的氛围。
2. 白马骊驹草色袍: 通过马的形象，传达出生机勃勃的景象。
3. 官舍前鹽两京道: 提及官舍的地理位置，暗示出权力和资源的集中。
4. 居民半杂五陵豪: 描绘居民的社会地位，反映社会的多样性。
5. 卑飞碌碌犹栖棘: 表达社会底层人的辛劳和无奈。
6. 馀地飘飘暂鼓刀: 暗示社会动荡与不安的氛围。
7. 捧檄初同昔人喜: 反思身份转变后的复杂感受。
8. 不应搔首欢徒劳: 表达对现状的无力感和对过往美好时光的怀念。

修辞手法:

• 比喻: 通过“白马骊驹”比喻年轻有为的豪杰。
• 拟人: “卑飞碌碌犹栖棘”让飞鸟具有人性化的情感表达。
• 对仗: 诗中句式的对仗增强了诗的韵律感。

主题思想:
整首诗表达了对官场生活的无奈和对理想的渴望，同时也表现了对过去美好时光的怀念，揭示了个人与社会之间的矛盾。

意象分析:

意象词汇:

• 春风: 象征希望与生命的开始。
• 香醪: 代表美好生活的享受。
• 白马骊驹: 代表年轻的理想与活力。
• 鹽两京道: 代表权力与物质的追求。
• 五陵豪: 代表社会的权贵与地位。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“香醪”指的是什么？
   A. 美酒
   B. 糕点
   C. 水果
   D. 花香

2. “居民半杂五陵豪”中的“五陵”代表什么？
   A. 自然景观
   B. 权贵的象征
   C. 普通百姓
   D. 农田

3. 诗中提到的“卑飞碌碌犹栖棘”表达了什么情感？
   A. 对生活的热爱
   B. 对理想的追求
   C. 对现实的无奈
   D. 对未来的期待

答案:

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《江雪》柳宗元

诗词对比:
与李白的《静夜思》相比，杨亿的诗更加侧重于社会现实的描写，而李白则更注重个人的内心情感。两者在风格上各有千秋，前者更显豪放，后者则更显忧伤。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《唐诗三百首》
• 《古文观止》