《和彦猷在华亭赋十题依韵·秦始皇驰道》

最后更新时间:2025-05-02 19:57:34

原文展示:

秦王骋奇观，不惮阻且脩。
万里走辙迹，八荒开囿游。
劳歌久已息，遗筑今尚留。
千载威神尽，骊山空古丘。

白话文翻译：

秦王驰骋着他的奇观，不畏艰难险阻而修建。
万里长途留下的车辙痕迹，八方天地都被他开辟游乐的场所。
长久以来的歌声已然停止，留下的建筑至今仍在。
千年之后他的威名神力已尽，骊山上只剩下古老的丘陵。

注释:

• 骋奇观：驰骋、展示奇特的景观。
• 不惮阻且脩：“不惮”意为不畏惧，“阻且脩”指阻碍和艰难的环境。
• 万里走辙迹：形容秦始皇修建的道路极为辽阔，留下了车辙的痕迹。
• 八荒开囿游：八荒指广阔的天地，开囿游意为开辟游玩之地。
• 劳歌久已息：指长久以来的劳作和歌唱已经停止。
• 遗筑今尚留：遗留下来的建筑如今依然存在。
• 千载威神尽：千年后秦始皇的威名和神力已经消逝。
• 骊山空古丘：骊山上只剩下空荡荡的古老丘陵。

典故解析:

诗中提到的秦始皇是中国历史上第一位皇帝，他以强大的力量统一了中国，并修建了许多著名的工程，如驰道、长城等。骊山是秦始皇的陵墓所在地，诗的最后一句提到的“骊山空古丘”暗示着伟大帝王的最终归宿和历史的无情。

诗词背景:

作者介绍:

韩维，字景岑，号白云，宋代诗人。他的诗歌以描写山水自然、抒发人生感悟为主，风格清新，情感真挚。

创作背景:

《和彦猷在华亭赋十题依韵·秦始皇驰道》是韩维在受到朋友诗作启发后，写下的对秦始皇的赞美与反思之作，表达了对历史的感慨和对伟大工程的敬仰。

诗歌鉴赏：

这首诗以秦始皇的驰道为主题，通过对历史的回顾，展现了古代帝王的壮丽与悲凉。开篇直指秦王的伟业，强调了其不怕艰难的决心与勇气，表现了他对开创奇观的追求。接着，诗人描绘了万里长路和八荒游乐的景象，彰显了秦始皇的雄心壮志和开拓精神。然而，转折的语气在“劳歌久已息”中显现，历史的辉煌在时间的流逝中逐渐消散，诗人对盛世的感慨与无奈呼之欲出。“千载威神尽”更是直接指出了时间的无情，秦始皇的伟大成就最终化为尘埃，留下的是骊山上那座空荡古丘。整首诗在对比中引发对历史的思考，表现了对伟大的赞美和对消逝的惋惜。

诗词解析：

逐句解析:

1. 秦王骋奇观：开篇即点明主题，秦王的奇观指代他所修建的伟大工程。
2. 不惮阻且脩：显示出秦王不怕困难而勇于修建的决心。
3. 万里走辙迹：强调工程的广阔和影响深远，车辙的痕迹象征着历史的延续。
4. 八荒开囿游：描绘了秦始皇开辟游乐场所的壮观景象。
5. 劳歌久已息：转折，表明昔日的歌声与劳作已然结束，历史的变迁。
6. 遗筑今尚留：尽管岁月流逝，秦始皇留下的建筑依然可见。
7. 千载威神尽：时间的沉淀使得秦始皇的威名已然消失。
8. 骊山空古丘：最终的归宿，骊山上只剩下古老的丘陵，暗示历史的无情与伟大的短暂。

修辞手法:

• 对仗：如“万里走辙迹，八荒开囿游”，形成对称的美感。
• 象征：车辙和古丘象征着历史的印记和时间的流逝。
• 反衬：通过秦王的伟业与千载后空丘的对比，突显历史的变化。

主题思想:

整首诗通过对秦始皇伟大成就的描绘与对时间流逝的感慨，表达了对历史的敬畏和对人类伟业的珍视，同时也让人思索权力与荣耀的短暂性。

意象分析:

意象词汇:

• 秦王：象征着权力与荣耀。
• 驰道：代表着人类的创造力与工程技术。
• 车辙：象征历史的痕迹与过往的辉煌。
• 骊山：暗示着历史的沉淀和帝王的归宿。

互动学习:

诗词测试:

1. 秦王不惮什么而修建驰道？
   A. 阻碍和艰难
   B. 时间和距离
   C. 人民的反对
   D. 自然灾害

2. 诗中提到的“骊山”象征着什么？
   A. 坚韧的生命
   B. 过去的辉煌与空虚
   C. 未来的希望
   D. 无尽的旅行

3. 诗的最后一句表达了怎样的情感？
   A. 兴奋
   B. 惋惜
   C. 自豪
   D. 无奈

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《登高》
• 李白《将进酒》

诗词对比:

《将进酒》中李白表现的是豪情壮志与对生活的热爱，而韩维的《秦始皇驰道》则更多地反映出对历史的感慨和对伟大成就的缅怀。两者在情感基调和主题上有所不同，却同样展现了对时代的思考和对生命的反省。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 韩维的生平与作品研究文章