《辞灵康庙留题》

最后更新时间:2026-09-05 11:43:28

原文展示:

《辞灵康庙留题》
作者：刘坦之

木落天高庙妥灵，
去来潮汐绕山青。
年登民俗饶怡乐，
海近蛟虯入杳冥。
万里一身头既白，
清樽三奠德惟馨。
出门更合烧沈炷，
青草连云接洞庭。

白话文翻译：

这首诗描绘了秋天的景象，庙宇在高天之下显得安妥而宁静，潮水环绕着青山。岁月流逝，民俗依然丰盛而愉悦，海边的蛟龙似乎潜入了深渊。远行千里，岁月已使我的头发变白，酒樽里三次敬酒，思念的德行依旧芬芳。出门时更需点燃香火，青草连绵与云雾相接，通向洞庭湖。

注释:

• 木落：指秋天树木的叶子纷纷落下。
• 妥灵：形容庙宇安稳，供奉神灵。
• 潮汐：海潮的涨落，这里形容海水的变化。
• 蛟虯：传说中的水龙，代表神秘和力量。
• 德惟馨：德行的芬芳，意指品德高尚。
• 烧沈炷：指点燃香火，表示祭祀的行为。
• 青草连云：形容大自然的美景，青草与云雾相连。

诗词背景:

作者介绍:

刘坦之，宋代诗人，生于北宋时期，后期经历南渡，作品多以山水田园为题材，风格清新自然，具有浓厚的人文情怀。

创作背景:

此诗写于秋日，诗人游历灵康庙，感受到秋意和庙宇的宁静，借此抒发对岁月流逝的感慨与对德行的追求。

诗歌鉴赏：

《辞灵康庙留题》是一首富有哲理的古诗。诗人通过描绘秋天的自然景色，抒发了对人生和岁月的深刻思考。开篇以“木落天高”引入秋天的意境，树木的凋零和天空的高远，象征着时光的流逝。接着，诗人描绘了潮汐环绕青山的景象，使人感受到自然的变化与生命的无常。

“年登民俗饶怡乐”一句，展现了人们在岁月变迁中仍然热爱生活、享受民俗文化的态度，表现了诗人对生活的积极向往。随后的“海近蛟虯入杳冥”则引入了神话元素，暗示着生命的深奥与不可知，带有一种神秘感。

诗的后半部分，诗人自我反思，感慨“万里一身头既白”，表现了对人生旅途的无奈与感慨。酒樽三奠，既是对逝去岁月的追忆，也是对德行的赞美。最后两句“出门更合烧沈炷，青草连云接洞庭”，则回归自然，表现了诗人对自然与人生的和谐追求。

整首诗语言优美，意境深远，表现了诗人对生命、自然和德行的思考，具有很高的艺术性和哲理性。

诗词解析:

逐句解析:

1. 木落天高庙妥灵：秋天，树木落叶，庙宇在高空显得安稳。
2. 去来潮汐绕山青：潮水涨落，环绕着青山。
3. 年登民俗饶怡乐：岁月流逝，地方民俗依然富饶而乐趣多多。
4. 海近蛟虯入杳冥：海边蛟龙似乎潜入了深不可测的深渊。
5. 万里一身头既白：经历千里旅程，头发已然花白。
6. 清樽三奠德惟馨：酒樽中三次敬酒，怀念德行的芬芳。
7. 出门更合烧沈炷：出门时更需点燃香火，表示祭祀的情感。
8. 青草连云接洞庭：青草与云雾相连，通向洞庭湖。

修辞手法:

• 比喻：通过自然景象比喻人生的无常。
• 对仗：诗句中上下句的结构相似，增强了韵律感。
• 拟人：自然元素被赋予人性，使其更具情感。

主题思想:

整首诗的主题是对人生、自然和德行的思考，表现出诗人对生命的感悟与对自然的热爱，传达了对美好生活的向往和对岁月流逝的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 木：象征生命、时间的流逝。
• 潮汐：象征变化与无常。
• 蛟虯：代表神秘与力量。
• 清樽：象征品德与记忆。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“潮汐”是指什么？

   • A. 风的变化
   • B. 海水的涨落
   • C. 雨水的流动

2. 诗人通过“万里一身头既白”表达了什么？

   • A. 对未来的憧憬
   • B. 对岁月的感慨
   • C. 对旅行的热爱

3. “青草连云接洞庭”中的“青草”象征什么？

   • A. 生命的活力
   • B. 人生的无常
   • C. 旅行的愉悦

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 孟浩然《春晓》

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》同样描绘了自然的美景，但更侧重于宁静与内心的寂静。而刘坦之的《辞灵康庙留题》则在自然美中融入了对人生的深刻思考，展现了不同的情感基调。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》

此文为《辞灵康庙留题》的详细解析，旨在帮助读者更好地理解和欣赏这首古诗的艺术魅力与情感深度。