《赠别三首 其二》

最后更新时间:2026-09-28 18:41:00

原文展示:

野梅发崇冈，寒日惨不舒。
单车骋长道，怅怅无安居。
梦寐日以劳，晤语日以疏。
边城足飞雁，因寄江南书。

白话文翻译：

野梅在高岗上悄然开放，寒冷的太阳照耀下显得惨淡无光。
我骑着单车在长路上疾驰，却感到心中无比惆怅，无法安居。
梦中思念日以加深，见面交谈却日渐稀疏。
边城的天空中飞过大雁，借此机会我寄去一封书信给江南。

注释:

• 崇冈：高岗。
• 惨：惨淡，形容光线阴沉。
• 单车：指的是一种简单的交通工具，这里可以理解为骑车。
• 骋：快跑、奔驰。
• 怅怅：形容心中惆怅或不安。
• 梦寐：形容梦中常常思念。
• 晤语：见面交谈。
• 边城：边境的城市，这里可能指远离故乡的地方。
• 飞雁：大雁，象征远方的思念。

典故解析:

• 边城：在古代诗中，边城常常用来象征离别与思乡，诗人身处边地，思念故乡的情感更为强烈。

诗词背景:

作者介绍：周密，字仲明，号穷睇，宋代诗人、词人和文人。他的诗词作品多反映了当时社会的动荡与个人的孤独感，风格清新脱俗。

创作背景：此诗作于作者离别之际，表达了对故乡的思念和对未来的迷茫，反映了宋代人因社会动荡而产生的离愁别绪。

诗歌鉴赏：

周密的《赠别三首 其二》展现了诗人在分别之际的复杂情感。诗的开头“野梅发崇冈，寒日惨不舒”，通过描绘自然景象，传达出一种萧条的气氛。这种意象不仅仅是对景物的描写，更是一种情感的投射，暗示了诗人内心的孤独与惆怅。

接下来的“单车骋长道”，诗人骑着单车行驶在漫漫长路上，似乎在追寻什么，却又感到无处安放，心中满是惆怅。这里，单车成为了孤独旅程的象征，反映出诗人内心的迷失与无奈。

“梦寐日以劳，晤语日以疏”，这两句诗更是将思念之情推向高潮。梦中的思念日渐加深，而现实中的交流却越来越少，形成了鲜明的对比，令人感受到诗人对往日亲密关系的渴望与失落。

最后一句“边城足飞雁，因寄江南书”，引入了飞雁这一意象，象征着远方的思念。飞雁在古代常被用作传递情感的信使，诗人借此机会向远方的故乡寄去思念之情，表达了对故乡的深切怀念。

整首诗以自然景象引入，逐步展开诗人的内心情感，最后以寄书作为收束，体现了周密深厚的诗歌技巧与丰富的情感世界。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 野梅发崇冈：高岗上的野梅花开，象征着生命的坚韧。
  • 寒日惨不舒：寒冷的阳光使得一切显得黯淡无光，传达出一种压抑的情感。
  • 单车骋长道：骑车在长路上行驶，象征着孤独的旅程。
  • 怅怅无安居：心中惆怅，感到无处安放。
  • 梦寐日以劳：夜晚常常梦见，思念日益加深。
  • 晤语日以疏：见面交谈的机会却越来越少，反映出人际关系的疏离。
  • 边城足飞雁：飞过边城的雁群象征着思乡之情。
  • 因寄江南书：借飞雁寄去思念，表达对故乡的思念。

• 修辞手法：

  • 比喻：将“单车”与孤独的旅程相联系，增强了情感的表达。
  • 对仗：前后句式的对称，使得诗歌更加工整。
  • 意象：自然景象与个人情感的结合，产生了深远的文化内涵。

• 主题思想：整首诗通过描绘自然景象，展现了诗人对家乡的思念与离别的惆怅，反映出一种孤独而深刻的情感。

意象分析：

• 野梅：象征坚韧与希望，尽管环境恶劣，依然绽放生命的美丽。
• 寒日：暗示孤独与萧瑟，反映出情感的沉重。
• 飞雁：象征思念与远方，传达出诗人对故乡的眷恋。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“野梅发崇冈”表达了怎样的情感？

   • A. 生机勃勃
   • B. 孤独萧瑟
   • C. 欢快愉悦

2. “梦寐日以劳”中的“梦寐”指的是？

   • A. 白天的工作
   • B. 夜晚的梦境
   • C. 见面的谈话

3. 本诗的主题是什么？

   • A. 友谊
   • B. 家乡的思念
   • C. 游子的快乐

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《夜泊牛津口》：同样表达对故乡的思念。
• 王维的《送元二使安西》：描绘离别之情与思乡意。

诗词对比：

• 周密 vs. 王维：周密的诗更强调个人的孤独与惆怅，而王维则更多地表现出离别中的壮阔与豪情，二者在主题与情感表达上各有千秋。

参考资料：

• 周密《诗词全集》
• 《宋代诗词选》
• 《古诗鉴赏词典》