最后更新时间:2025-07-27 21:42:24
原文展示:
天教老子不空回，船泊山根雨顿开。归去江西人问我，也曾一到惠山来。
白话文翻译：
老天让老子不至于白跑一趟，船停在山脚下，雨也刚刚停了。回到江西时，有人问我，是否曾经到过惠山。
注释:
- 天教：天意、老天安排。
- 老子：这里指的是自己，表示谦虚和自嘲。
- 不空回：不白费时间，意为有所收获。
- 船泊：船停靠的意思。
- 山根：山的脚下。
- 顿开：突然停止或放晴。
- 归去：回到原来的地方。
- 问我：询问我。
- 惠山：指无锡的惠山，著名的风景名胜区。
典故解析:
- 惠山：惠山位于江苏省无锡市，是历史悠久的文化名山，因其风景秀丽和文化底蕴深厚而著称。诗人选择惠山作为游览的目的地，表达了对山水的向往。
- 老子：引自道家的创始人老子，常用于表达谦逊或自我调侃，诗人在此表达了对生活的感慨。
诗词背景:
作者介绍:
杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期的著名诗人，因其诗歌清新自然、语言简练而受到广泛赞誉。他的作品大多描绘自然景色，表达个人情感，具有较高的艺术价值。
创作背景:
该诗写于诗人游览惠山后，正值雨止，诗人感受到自然景色的变化，因此写下此诗，表达了对旅途的感悟和对山水的热爱。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了一个旅途中突如其来的雨停后，诗人心中愉悦的情景。开头两句“天教老子不空回，船泊山根雨顿开”，以“天教”引出，传达了一种天意的安排，仿佛是老天让他这次旅行不至于白白浪费。船泊在山根，恰好在雨停之时，给人一种恰如其分的美感，体现了自然的神奇与诗人对生活的感慨。
后两句“归去江西人问我，也曾一到惠山来”，则引入了旅途结束后的反思。当有人询问他是否曾到惠山时，诗人不禁回想起这次难得的旅行经历，流露出对惠山的眷恋与赞美。整首诗情景交融，既有对自然的热爱，也有对旅途的珍惜，展现了诗人洒脱的性格与深厚的文化底蕴。
诗词解析:
逐句解析:
- 天教老子不空回：天意使得我这次出行不至于白费。
- 船泊山根雨顿开：船停在山脚下，雨也刚刚停下，描绘出一个恰到好处的景象。
- 归去江西人问我：回到江西时，有人问我曾经到过哪里。
- 也曾一到惠山来：我确实来过惠山，表达了对这次旅程的记忆。
修辞手法:
- 对仗：前后句的对称结构，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将“天教”赋予了人的情感，使诗意更为生动。
- 意象：山、雨、船等意象，交织出自然与人的关系，展现诗人心中对山水的热爱。
主题思想:
整首诗表达了诗人对自然的感悟与对旅途的珍惜，体现了他乐观向上的生活态度与对文化的追求。
意象分析:
- 山：象征自然的宁静与美好，代表着诗人心灵的寄托。
- 雨：象征着自然的变化，表达了诗人对生活中不可预测因素的包容。
- 船：象征着旅行与探索，体现了诗人对未知世界的向往。
互动学习:
诗词测试:
-
“天教老子不空回”中的“老子”指的是：
A. 老子（道家创始人）
B. 诗人自己
C. 其他人
-
诗中提到的“惠山”位于哪个省？
A. 江苏
B. 浙江
C. 安徽
-
诗的中心思想是：
A. 对生活的厌倦
B. 对自然的热爱和旅途的珍惜
C. 对人际关系的反思
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《游山西村》（陆游）
- 《早春呈水部张十八员外》（韩愈）
诗词对比:
- 《早春呈水部张十八员外》中也体现了对自然景色的描绘，诗人通过早春的景象表达了对生命的期待与希望，与杨万里的诗歌在情感基调上有相似之处。
参考资料:
- 《杨万里诗集》
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
