《放翁坐上》

最后更新时间:2025-07-12 15:51:14

原文展示:

林雾霏霏晓意凉，
野栀才放已传香。
幸哉世事日相远，
怪底时情老更狂。
腊蚁三杯浮重碧，
春膏一幅砑轻黄。
何如放浪形骸外，
尽乞江湖作醉乡。

白话文翻译：

晨曦中的林雾轻轻缭绕，带来一丝凉意；野外的栀子花刚刚绽放，便四处散发着香气。真是幸运，世事逐日远离了我，难道是因为年岁渐长，心情反而愈发狂热？腊月的蚂蚁在碧色的酒中浮沉，春天的膏脂在轻黄的酒中被搅拌。何不在形骸之外尽情放荡，恳求江湖作我的醉乡呢？

注释：

• 霏霏：形容细雨或雾气弥漫的样子。
• 栀：栀子花，具有清香的花卉。
• 幸哉：多么幸运啊。
• 世事：指世间的事情、变迁。
• 腊蚁：指冬天的蚂蚁，通常在腊月出现。
• 浮重碧：指酒的颜色，形容酒的浓厚。
• 春膏：春天的油脂，常指美味的饮品。
• 砑：搅拌、混合的意思。
• 放浪形骸外：指超脱世俗，随心所欲的生活。

诗词背景：

作者介绍：

刘过，字梦阮，号放翁，宋代诗人。出生于北宋末年，生活在动荡的时代。其诗风豪放，情感真挚，反映了他对生活的独特感悟及对社会时事的关注。

创作背景：

《放翁坐上》是他在闲适的环境中所作，表达了对世事的淡然和对自由生活的向往。诗中描绘的自然景象和生活细节，体现出他对生活的热爱与对人情世事的反思。

诗歌鉴赏：

这首诗以晨雾和栀子花的香气开篇，营造出一种清新而宁静的氛围。诗人在对自然的描写中，暗示了个人内心的宁静与对世事的淡泊。随着诗句的推进，作者表达了对世事渐行渐远的感慨，这种心态在当时的社会背景下尤为珍贵。

接下来，诗人对酒的描写，既是对生活的享受，也是对现实的消解。腊蚁和春膏的对比，象征着时间的流逝和生活的变化。在这变化中，诗人选择放浪形骸，表明了一种超脱世俗的生活态度。

整首诗通过自然与人情的结合，展现了诗人对自由、放纵的向往，体现出一种洒脱的生活哲学。最后一句“尽乞江湖作醉乡”，更是将个人情感与自然环境融为一体，表达了诗人对人生与自由的渴望。

诗词解析：

逐句解析：

1. 林雾霏霏晓意凉：描绘清晨的景象，林间的雾气弥漫，给人一种凉爽的感觉。
2. 野栀才放已传香：野外的栀子花刚刚开放，便散发出阵阵香气，象征着自然的美好。
3. 幸哉世事日相远：感叹世间事物逐渐远去，表达对世事的无奈和淡然。
4. 怪底时情老更狂：疑惑为何随着时间的推移，心情反而愈发狂热，显示出内心的挣扎。
5. 腊蚁三杯浮重碧：用酒来比喻生活，腊月的蚂蚁在酒中浮沉，暗示生活中的重负。
6. 春膏一幅砑轻黄：形容春天的酒，轻盈而柔美，象征着生活的美好。
7. 何如放浪形骸外：表达超脱世俗的愿望，希望摆脱束缚。
8. 尽乞江湖作醉乡：渴望在江湖中找到一个醉酒的归宿，象征自由无拘的生活。

修辞手法：

• 比喻：将自然景象与个人情感结合，如“腊蚁三杯浮重碧”，形象地表现了心境。
• 对仗：每对句之间形成对称，增强了诗的韵律感。
• 排比：对比腊月与春天的意象，突出了时光的流逝和生活的变化。

主题思想：

整首诗的中心思想是追求自由与放荡，表现出对世事的淡泊态度与对自然的热爱。通过对自然的细腻描写，诗人表达了对人生的感悟与对自由生活的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 林雾：象征宁静与神秘。
• 栀子花：代表纯洁与美好。
• 酒：象征生活的享受与困扰。
• 江湖：代表自由与无拘无束的生活。

互动学习：

诗词测试：

1. “林雾霏霏”的意思是？ A. 雾气弥漫
   B. 风轻云淡
   C. 晴空万里

2. 诗中提到的“腊蚁”主要象征什么？ A. 冬天的寒冷
   B. 生活的重负
   C. 春天的希望

3. 诗人想要表达的主要情感是？ A. 对世事的忧虑
   B. 对自由的向往
   C. 对人生的迷茫

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明的《饮酒》：表达了对田园生活的向往。
• 王维的《山居秋暝》：描绘了自然与宁静的意境。

诗词对比：

• 比较刘过的《放翁坐上》和李白的《将进酒》，前者更倾向于对自由生活的追求，后者则更强调豪放与洒脱，两者都体现了对酒的热爱，但情感基调有所不同。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《刘过与他的诗歌》