《野步仍用韵示封张二子 其二》

最后更新时间:2026-09-28 23:42:35

原文展示:

信步不知晚，归途那计迂。一欢閒里足，万籁静中无。藉草便成席，酌泉聊代壶。娟娟林外树，江月伴人孤。

白话文翻译：

随意漫步不觉天色已晚，回家的路途也不计较是否迂回。在闲暇中找到快乐就已满足，四周万籁俱寂，静谧无声。随手铺开草地就成了坐席，舀起泉水暂时代替酒壶。树林外的树木婀娜多姿，江上的月亮陪伴着孤独的人。

注释:

• 信步：随意漫步。
• 迂：迂回，曲折。
• 閒：同“闲”，闲暇。
• 万籁：自然界的一切声音。
• 藉草：铺草。
• 酌泉：舀泉水。
• 娟娟：美好的样子。

诗词背景:

作者介绍: 段克己，金朝诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格清新自然，多描绘自然景色和表达个人情感。

创作背景: 这首诗描绘了诗人在外漫步，享受自然美景和宁静时光的情景，表达了诗人对闲适生活的向往和对自然的热爱。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和生动的意象，描绘了诗人在自然中的闲适和宁静。首两句“信步不知晚，归途那计迂”表达了诗人随意漫步，不计较时间和路途的悠闲态度。中间两句“一欢閒里足，万籁静中无”进一步强调了诗人在闲暇中的满足感和四周的宁静。后两句“藉草便成席，酌泉聊代壶”通过具体的动作，展现了诗人与自然的亲密接触。最后两句“娟娟林外树，江月伴人孤”则以美丽的自然景色，衬托出诗人的孤独和宁静的心境。整首诗语言清新，意境深远，表达了诗人对自然的热爱和对闲适生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. “信步不知晚，归途那计迂”：诗人随意漫步，不觉时间已晚，回家的路途也不计较是否迂回。
2. “一欢閒里足，万籁静中无”：在闲暇中找到快乐就已满足，四周万籁俱寂，静谧无声。
3. “藉草便成席，酌泉聊代壶”：随手铺开草地就成了坐席，舀起泉水暂时代替酒壶。
4. “娟娟林外树，江月伴人孤”：树林外的树木婀娜多姿，江上的月亮陪伴着孤独的人。

修辞手法:

• 比喻：“藉草便成席，酌泉聊代壶”通过比喻，将草地比作坐席，泉水比作酒壶，形象生动。
• 拟人：“娟娟林外树，江月伴人孤”中的“娟娟”赋予树木以人的美好姿态，“江月伴人孤”则赋予月亮以人的陪伴情感。

主题思想:

整首诗表达了诗人对自然的热爱和对闲适生活的向往，通过描绘自然景色和诗人的行为，展现了诗人在自然中的宁静和满足。

意象分析:

• 信步：随意漫步的自由感。
• 万籁静中无：四周的宁静和寂静。
• 藉草便成席：自然的亲近和利用。
• 娟娟林外树：树木的美好姿态。
• 江月伴人孤：月亮的陪伴和孤独的情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“信步”指的是什么？ A. 随意漫步 B. 快速行走 C. 有目的的行走

2. “藉草便成席”中的“藉草”是什么意思？ A. 铺草 B. 割草 C. 踩草

3. 诗中的“娟娟林外树”描绘了什么？ A. 树木的丑陋 B. 树木的美好姿态 C. 树木的枯萎

答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐: 推荐阅读陶渊明的《归园田居》，同样表达了诗人对自然和闲适生活的向往。

诗词对比: 可以对比王维的《山居秋暝》，同样是描绘自然景色和表达闲适情感，但风格和意象有所不同。

参考资料:

推荐书目:

• 《金诗选》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》