《代书寄友人》

最后更新时间:2025-07-12 16:54:03

原文展示:

代书寄友人 邵雍 〔宋代〕

当年有志高天下，尝读前书笑谢安。 岂谓此身甘老朽，尚无闲地可盘桓。 棋逢敌手才堪着，琴少知音不愿弹。 非止不才能退默，古贤长恨得时难。

白话文翻译：

当年我胸怀大志，想要在天下有所作为，曾经阅读古书时嘲笑过谢安的安逸。 哪里想到自己会甘心老去，现在连一个可以闲逛的地方都没有。 下棋时遇到强劲的对手才觉得有趣，弹琴时如果没有知音就不愿意弹奏。 不仅仅是因为没有才能而选择沉默，古代的贤人也常常感叹时机难得。

注释:

• 谢安：东晋时期的政治家、军事家，以隐居不仕、淡泊名利著称。
• 盘桓：徘徊，逗留。
• 棋逢敌手：比喻遇到与自己水平相当的对手。
• 知音：指理解自己音乐或思想的人。

诗词背景:

作者介绍: 邵雍（1011-1077），字尧夫，号伊川，北宋著名理学家、诗人。他的诗歌多表现个人情感和对社会现实的思考，风格清新自然，语言简练。这首诗是邵雍晚年之作，表达了他对时世变迁和个人境遇的感慨。

创作背景: 邵雍在晚年时，感叹自己虽有志向，但时运不济，无法实现抱负，同时对友人表达了自己的心境和期望。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比过去与现在的境遇，表达了诗人对时世变迁的感慨和对个人命运的无奈。首两句回忆年轻时的豪情壮志，与谢安的安逸生活形成对比。中间两句描绘了诗人晚年的孤独和无奈，棋逢敌手、琴少知音，都反映了诗人对知音和对手的渴望。最后两句则是对古贤人的共鸣，表达了时机难得的普遍感慨。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，体现了诗人对人生和社会的深刻洞察。

诗词解析:

逐句解析:

1. “当年有志高天下，尝读前书笑谢安。” —— 诗人回忆年轻时的雄心壮志，对谢安的安逸生活表示不屑。
2. “岂谓此身甘老朽，尚无闲地可盘桓。” —— 诗人感叹自己并未甘心老去，但现实却连个可以闲逛的地方都没有。
3. “棋逢敌手才堪着，琴少知音不愿弹。” —— 诗人表达了对对手和知音的渴望，只有在遇到强劲对手时才觉得下棋有趣，没有知音则不愿弹琴。
4. “非止不才能退默，古贤长恨得时难。” —— 诗人指出不仅仅是才能不足，古贤人也常常感叹时机难得。

修辞手法:

• 对比：通过对比年轻时的志向和晚年的境遇，增强了诗歌的情感张力。
• 比喻：“棋逢敌手”和“琴少知音”都是比喻，形象地表达了诗人对对手和知音的渴望。

主题思想: 诗歌表达了诗人对时世变迁和个人命运的感慨，以及对知音和对手的渴望，体现了诗人对人生和社会的深刻洞察。

意象分析:

• 棋逢敌手：象征着遇到与自己水平相当的对手，反映了诗人对挑战的渴望。
• 琴少知音：象征着缺乏理解自己的人，反映了诗人的孤独和无奈。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“谢安”是指哪个历史人物？ A. 东晋政治家 B. 唐朝诗人 C. 宋代理学家 D. 明朝画家

2. 诗中的“棋逢敌手”比喻什么？ A. 遇到强劲的对手 B. 棋艺高超 C. 下棋的乐趣 D. 棋局的复杂

3. 诗中的“琴少知音”表达了什么情感？ A. 对音乐的热爱 B. 对知音的渴望 C. 对弹琴的厌倦 D. 对琴艺的自信

答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王安石的《泊船瓜洲》：表达了诗人对故乡的思念和对时局的关注。
• 苏轼的《江城子·密州出猎》：展现了诗人豪放不羁的性格和对自由的向往。

诗词对比:

• 与杜甫的《登高》对比：杜甫的诗更多表达了对国家命运的忧虑，而邵雍的诗则更多表达了对个人命运的感慨。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了邵雍的多首诗作，有助于深入了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解邵雍诗歌的背景。