《句》

最后更新时间:2025-07-12 14:39:00

原文展示

君恩许归此一醉，傍有梨颊生微涡。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对君王恩宠的感激与醉心，愿意借此机会痛快地畅饮一场，身旁的女子因梨花般的脸颊而显得格外动人。

注释

字词注释：

• 君恩：指君王的恩惠或恩宠。
• 许归：允许归来、回归的意思。
• 此一醉：指这一场醉酒。
• 梨颊：形容女子的脸颊像梨花一样，细腻而美丽。
• 微涡：指脸颊上的酒窝，形容女子可爱的样子。

典故解析：

• 诗中提到的“君恩”体现了古代士人对君主的依附与感激关系，通常与忠诚与报恩相关。

诗词背景

作者介绍： 胡铨（生卒年不详），字孟庵，号梅溪，宋代诗人。他以词才见长，作品多描绘情感与自然景物，风格婉约，常表现对美好事物的向往。

创作背景： 此诗写于宋代，正值政治动荡、士人依附于权贵的时期。诗人借酒抒发对君王恩宠的感激，同时暗含对个人境遇的无奈与思考。

诗歌鉴赏

这首诗以“醉”作为核心意象，表达了诗人对君王恩宠的感慨与享乐的渴望。前句“君恩许归此一醉”，传达出一种对君王恩惠的感激，似乎在说，因受恩于君，得以回归，借此机会尽情畅饮。后句“傍有梨颊生微涡”则描绘了身旁女子的美丽，梨颊与微涡的结合，传达出一种轻柔而又甜美的情感。梨花般的脸颊增添了诗句的柔美，微涡则是醉酒后自然流露的俏皮与可爱，诗人在此不仅表现了对美的欣赏，更渗透着一种轻松愉悦的氛围。

整首诗情感真挚，意境优美，同时也反映出诗人对生活的热爱与对美好瞬间的珍惜。在短短的两句中，诗人通过细腻的描写与深刻的感悟，将个人情感与社会背景融为一体，使得作品具有了更深的文化内涵。

诗词解析

逐句解析：

• 君恩许归此一醉：表达了诗人因受到君王的恩宠而能够回归，借此机会畅饮，表现出一种心情的放松与畅快。
• 傍有梨颊生微涡：描绘了身旁美丽女子的形象，梨花般的脸颊与酒窝的结合，传递出一种轻松与愉悦的情感。

修辞手法：

• 比喻：用“梨颊”比喻女子的美丽，形象生动。
• 对仗：前后两句结构对称，增强了诗歌的韵律感。

主题思想： 整首诗通过对君王恩宠的感激与对美好女子的赞美，展现了诗人对生活的热爱与对幸福瞬间的珍惜，情感真挚而深刻。

意象分析

意象词汇：

• 君恩：象征权力与恩惠的关系。
• 梨颊：象征美丽与柔情。
• 微涡：象征青春与活力，传达出一种轻快的情感。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“君恩”所指的是： A. 自然的恩惠
   B. 君王的恩宠
   C. 朋友的支持
   答案：B

2. “梨颊”用来形容什么？ A. 酒的颜色
   B. 女子的脸颊
   C. 风景的美丽
   答案：B

3. 诗中表达的情感主要是： A. 忧伤
   B. 愉悦与感激
   C. 失落
   答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 胡铨与李白的作品都体现了对美酒与美人的向往，但李白的作品更显豪放，而胡铨则更显婉约与细腻。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏词典》
• 《中国古典诗词解读》