最后更新时间:2025-05-23 13:28:27
原文展示:
菩萨蛮
祖可 〔宋代〕
西风簌簌低红叶。
梧桐影里银河匝。
梦破画帘垂。
月明乌鹊飞。
新愁知几许。
欲似丝千缕。
雁己不堪闻。
砧声何处村。
白话文翻译：
秋风轻轻吹落红叶，发出簌簌声响。
梧桐树影下，银河环绕，星光璀璨。
梦醒后，画帘低垂，四周静谧。
月光皎洁，乌鹊在夜空中飞翔。
新添的愁绪，不知有多少，
仿佛千丝万缕，缠绕心头。
雁鸣声已不忍听闻，
砧板声从远处的村庄传来。
注释:
- 西风：指秋风。
- 簌簌：形容风吹叶落的声音。
- 红叶：秋天变红的树叶。
- 银河匝：银河环绕，形容星空璀璨。
- 梦破：梦醒。
- 画帘垂：指窗帘或门帘低垂，营造出静谧的氛围。
- 乌鹊：乌鸦和喜鹊，常在诗词中象征夜晚或离别。
- 新愁：新添的忧愁。
- 丝千缕：比喻愁绪纷繁复杂。
- 雁己不堪闻：雁鸣声让人不忍听闻，暗含离愁别绪。
- 砧声：捣衣声，常用来象征思乡或离愁。
诗词背景:
作者介绍:
祖可，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格多以抒情为主，善于通过自然景物表达内心情感。
创作背景:
这首《菩萨蛮》描绘了一个秋夜的景象，通过西风、红叶、银河、梧桐等意象，表达了诗人内心的愁绪和对远方亲人的思念。
诗歌鉴赏：
这首诗以秋夜为背景，通过细腻的笔触描绘了自然景物与内心情感的交融。首句“西风簌簌低红叶”即以秋风落叶的景象开篇，营造出一种萧瑟的氛围。接着，“梧桐影里银河匝”将视线转向星空，银河的璀璨与梧桐的静谧形成对比，增强了夜晚的宁静与深远。梦醒后的“月明乌鹊飞”则通过乌鹊的飞翔，暗示了诗人内心的不安与思绪的纷乱。后两句“新愁知几许，欲似丝千缕”直接抒发了诗人的愁绪，以“丝千缕”比喻愁绪的纷繁复杂，形象生动。结尾的“雁己不堪闻，砧声何处村”则通过雁鸣和砧声，进一步强化了诗人的离愁别绪和对远方的思念。整首诗情感真挚，意境深远，语言凝练，是一首优秀的抒情诗作。
诗词解析:
逐句解析:
- “西风簌簌低红叶”：秋风轻轻吹落红叶，发出簌簌声响，营造出秋天的萧瑟氛围。
- “梧桐影里银河匝”：梧桐树影下，银河环绕，星光璀璨，形成一幅宁静而美丽的夜景。
- “梦破画帘垂”：梦醒后，画帘低垂，四周静谧，暗示诗人内心的孤寂与思绪。
- “月明乌鹊飞”：月光皎洁，乌鹊在夜空中飞翔，增添了夜晚的动态美，也反映了诗人内心的不安。
- “新愁知几许”：新添的愁绪，不知有多少，直接抒发了诗人的情感。
- “欲似丝千缕”：愁绪仿佛千丝万缕，缠绕心头，形象地表达了愁绪的纷繁复杂。
- “雁己不堪闻”：雁鸣声已不忍听闻，暗含离愁别绪。
- “砧声何处村”：砧板声从远处的村庄传来，象征思乡或离愁，增强了诗人的情感表达。
修辞手法:
- 比喻：“欲似丝千缕”用丝线比喻愁绪的纷繁复杂。
- 拟人：“梦破画帘垂”中“梦破”拟人化，赋予梦境以生命。
- 对仗：“西风簌簌低红叶”与“梧桐影里银河匝”形成景物与景象的对仗。
主题思想:
整首诗通过秋夜的自然景物，表达了诗人内心的愁绪和对远方亲人的思念，情感真挚，意境深远。
意象分析:
- 西风：象征秋天的萧瑟与变迁。
- 红叶：代表秋天的色彩，也暗含离别的意味。
- 银河：象征夜空的璀璨与深远。
- 梧桐：常用来象征孤独与静谧。
- 乌鹊：在诗词中常象征夜晚或离别。
- 雁：常用来象征远方的思念与离愁。
- 砧声：象征思乡或离愁。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“西风簌簌低红叶”描绘的是什么季节的景象？
A. 春天 B. 夏天 C. 秋天 D. 冬天
- “梦破画帘垂”中的“梦破”意味着什么？
A. 梦醒 B. 梦碎 C. 梦游 D. 梦回
- “欲似丝千缕”用来比喻什么？
A. 快乐 B. 愁绪 C. 希望 D. 宁静
- “雁己不堪闻”中的“雁”象征什么？
A. 春天 B. 夏天 C. 秋天 D. 冬天
答案：
- C. 秋天
- A. 梦醒
- B. 愁绪
- C. 秋天
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜牧《秋夕》：通过秋夜的景象表达对远方亲人的思念。
- 王维《相思》：以红豆为意象，表达深切的相思之情。
诗词对比:
- 杜牧《秋夕》与祖可《菩萨蛮》：两者都以秋夜为背景，表达了对远方亲人的思念，但杜牧的诗更多地描绘了宫廷的繁华与个人的孤寂，而祖可的诗则更注重自然景物的细腻描绘和内心情感的抒发。
参考资料:
- 《宋诗选注》：收录了祖可的诗作，并提供了详细的注释和赏析。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解祖可的诗作。
