《白羊道中二首》

最后更新时间:2025-04-27 05:25:29

原文展示:

白羊道中二首
作者: 张耒 〔宋代〕

徒旅已屡憩，过山知几峰。
空畦鸣野水，坏道拱寒松。
醁酒自能暖，褐裘初御冬。
朝饥久未食，林寺已鸣钟。

白话文翻译：

这首诗描绘了旅途中所经历的种种感受。诗人多次停歇，走过的山峰不知有多少。空旷的田畦旁，野水潺潺流动；破旧的道路旁，寒松环绕。醇香的美酒能够驱散寒意，褐色的裘衣刚好抵御冬天的寒冷。早晨的饥饿让我好久没有吃东西，而山林中的寺庙已经敲响了晨钟。

注释:

• 徒旅: 徒步旅行，指没有交通工具的旅行。
• 屡憩: 多次停歇，休息。
• 空畦: 空旷的田畦，指未耕作的田地。
• 鸣野水: 野外的水流声，形容水流的声音。
• 坏道: 破损的道路。
• 醁酒: 醇香的酒，指美酒。
• 褐裘: 褐色的外衣，指冬天穿的衣服。
• 初御冬: 刚开始抵御寒冬。
• 朝饥: 早晨的饥饿。
• 鸣钟: 寺庙敲响的钟声。

诗词背景:

作者介绍:

张耒，字子野，号平原，宋代诗人，生于北宋时期，后在南宋任职。他的诗歌风格清新自然，常以细腻的笔触描绘自然景物，抒发个人情感。

创作背景:

这首诗作于旅途中，表达了诗人在行旅中的孤独与思考，同时也反映了当时人们的生活状态和对自然的热爱。诗中流露出对美酒的向往和对温暖的渴求，揭示了人在困境中对美好事物的追求。

诗歌鉴赏：

这首《白羊道中二首》充分展现了张耒在自然描绘与情感抒发上的独特才华。全诗采用了简练的语言，描绘出旅途中的种种景象。开篇的“徒旅已屡憩，过山知几峰”，体现了旅途的艰辛与人迹罕至的孤独，展现出一种淡淡的忧伤。接下来的“空畦鸣野水，坏道拱寒松”，则通过自然景物的描绘，营造出一种宁静而又略显荒凉的氛围，读者可以感受到诗人对自然的细腻观察与思考。

诗中“醁酒自能暖，褐裘初御冬”，不仅表达了对美酒和温暖衣物的渴望，也暗示了人在面对寒冷和饥饿时的无奈与希望。而最后一句“朝饥久未食，林寺已鸣钟”，则透出一种孤独的感受，伴随着寺庙钟声的响起，似乎在提醒着诗人时间的流逝与生命的无常。这种通过自然景象与个人情感的结合，使得整首诗在艺术表现上达到了高度的统一，令人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析:

1. 徒旅已屡憩: 表达了诗人在漫长旅途中多次停歇的疲惫。
2. 过山知几峰: 通过“知几峰”显示出旅途的艰辛与对路途的迷茫。
3. 空畦鸣野水: 形象地描绘了旅途中的自然环境，空旷的田地和涓涓的流水。
4. 坏道拱寒松: 通过“坏道”与“寒松”的对比，增强了环境的荒凉感。
5. 醁酒自能暖: 表达了对美酒的渴望，暗示可以抵御寒冷，带来温暖。
6. 褐裘初御冬: 说明了诗人对保暖衣物的依赖，表现了对冬季的适应。
7. 朝饥久未食: 表达了早晨时的饥饿，体现了旅途的艰辛。
8. 林寺已鸣钟: 寺庙的钟声象征着时间的流逝，给旅途带来了一丝宁静。

修辞手法:

• 比喻: “醁酒自能暖”，酒被比喻成温暖的来源。
• 对仗: 诗中多处运用对仗的手法，如“坏道拱寒松”。
• 拟人: “鸣钟”赋予钟声以生命，传达时间的流逝。

主题思想:

整首诗通过对旅途的描绘，表达了人在孤独与艰难中对美好事物的向往，展现了人对自然的敏感与思考，体现了对生活的深刻感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 徒旅: 代表孤独的行走，象征人生的旅程。
• 空畦: 象征荒凉与寂静，反映人与自然的关系。
• 寒松: 代表坚韧与冷漠，体现诗人在旅途中的感受。
• 醁酒: 代表温暖与慰藉，象征人对美好生活的向往。
• 鸣钟: 象征时间与生命的流逝，带来思考与反省。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“徒旅”指的是什么？
   • A. 乘车旅行
   • B. 徒步旅行
   • C. 航海旅行
   • D. 飞行旅行
2. 诗中“醁酒自能暖”的意思是：
   • A. 酒可以抵御寒冷
   • B. 酒不能喝
   • C. 酒会让人发冷
   • D. 酒是美味的
3. “朝饥久未食”表达了诗人的什么感受？
   • A. 饱食
   • B. 饥饿
   • C. 疲惫
   • D. 快乐

答案：

1. B. 徒步旅行
2. A. 酒可以抵御寒冷
3. B. 饥饿

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《月下独酌》
• 王维的《鹿柴》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

可比较张耒的《白羊道中二首》与王维的《鹿柴》。两者均描绘了自然景物，但张耒更侧重于个人旅途中的孤独感，而王维则更多地表达了对自然的静谧与和谐的向往。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词选》
• 《宋代诗人研究》