《舟中》

最后更新时间:2025-06-11 05:07:07

原文展示:

扁舟何处泊，沙渚夕阳边。
远浦横鱼网，高山起烧烟。
客行今老矣，秋思日凄然。
且复开怀抱，囊中有酒钱。

白话文翻译：

小船停泊在何处？就在沙滩与夕阳交辉的地方。
远处的水面上，渔网横在那儿，高高的山上升起了袅袅的炊烟。
我作为一个客人，如今已经老去，秋天的思绪令我感到凄凉。
不如再放开心情，口袋里还有些酒钱。

注释:

1. 扁舟：小船，指作者的舟船。
2. 泊：停泊、停留。
3. 沙渚：沙滩，水边的小沙洲。
4. 夕阳：傍晚的太阳，象征着一天的结束。
5. 远浦：远处的水边，指水面。
6. 鱼网：捕鱼用的网，象征渔民的生活。
7. 烧烟：炊烟，象征家庭的温暖和生活的气息。
8. 客行：外出做客，表示身在异乡。
9. 秋思：秋天的感慨思绪，常与忧伤联系在一起。
10. 开怀抱：放开心情，享受生活。
11. 囊中有酒钱：口袋里有酒钱，暗示可以饮酒消愁。

诗词背景:

作者介绍：戴复古，字希孟，号云泉，南宋时期的诗人，以其山水诗和抒情诗闻名，诗风清新自然，情感真挚。

创作背景：这首诗写于作者旅途中，表达了他对生活的感慨与对故乡的思念，结合秋天的意象，抒发了老去的无奈与对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首《舟中》通过描绘自然景物，表达了诗人对生活的感慨与对时光流逝的思考。开篇的“扁舟何处泊”，引入了诗人的游荡状态，表现出一种迷茫与无助。接下来的“沙渚夕阳边”，增添了温暖而又略带忧伤的气氛，夕阳象征着生命的终结，暗示着时间的无情。

“远浦横鱼网，高山起烧烟”则描绘了一幅宁静的渔村图景，鱼网和炊烟共同营造出一种生活的气息，表现了诗人对简单生活的向往。到了“客行今老矣，秋思日凄然”，诗人自觉身在异乡，年华已逝，感受到秋天的凄凉与孤独。

最后一句“且复开怀抱，囊中有酒钱”传达了诗人试图豁达、放松心情的决心，酒被作为消愁的媒介，体现了人们在困境中仍然渴望享受生活的态度。这首诗通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人对人生的哲思。

诗词解析：

1. 逐句解析：

   • 第一联：以“扁舟”引入，设置场景，表现出一种漂泊感。
   • 第二联：描绘自然景色，展现隐隐的乡愁。
   • 第三联：表达对时光流逝的感慨，感受到老去的无奈。
   • 第四联：以酒作为解忧的象征，表现出乐观的生活态度。

2. 修辞手法：

   • 比喻：夕阳、炊烟等意象，象征着时间的流逝和生活的温暖。
   • 对仗：如“远浦横鱼网，高山起烧烟”，对仗工整，增强了诗的美感。
   • 拟人：通过“秋思”的表达，赋予情感以生命。

3. 主题思想：整首诗表达了对生命流逝的感慨与对简单生活的向往，反映了诗人面对孤独与忧愁时的乐观态度。

意象分析：

1. 扁舟：象征着漂泊与无依，表达人生的孤独感。
2. 夕阳：象征着生命的终结和时间的流逝。
3. 鱼网：代表着生计与生活的希望。
4. 烧烟：象征着家庭的温暖与人情的归属感。
5. 酒钱：象征着生活的乐趣与对美好时光的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“扁舟”指的是什么？

   • A. 大船
   • B. 小船
   • C. 渔船
   • D. 货船

2. 诗人提到的“酒钱”象征着什么？

   • A. 财富
   • B. 享受生活的态度
   • C. 消愁的手段
   • D. 以上皆是

答案：

1. B
2. D

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》
• 李白《静夜思》

诗词对比： 在李白的《静夜思》中，同样体现了对故乡的思念，但更多的是忧愁的情感，而戴复古的《舟中》则在忧伤中带有一丝豁达，表现出在孤独中寻找生活乐趣的态度。

参考资料：

1. 《宋代诗词选读》
2. 《诗词鉴赏指南》
3. 《古典诗词与文化解读》