《将进酒。元月二十二与肖饮赋此以为劝》

最后更新时间:2026-09-04 12:25:12

原文展示

将进酒。元月二十二与肖饮赋此以为劝

天地夫谁为主始，人世夫谁为绝止？当其二者未分时，二子怆然举杯子。
雨落云溪之凄清，冬压云溪之霜霖。人怀耿介之玉璞，世有万美之凋零。
饮以酒，歌以狂，哭以声。万山杂遝趋奔驰，万水激荡生喧豗。
摧日翳云捲横肆，盖地长雾迷天梯。吾将上索乎阊阍，请长风其为裳衣。
吾将下及乎黄泉，使锸锄其为途歧。知江浒之辽远，悲吾生之倏非。
肖子，其举杯。

白话文翻译

天地之间，谁是最初的主宰？人世间，又有谁能决定最终的归宿呢？当这两者尚未分明之时，我们二人怆然举杯。
雨水洒落在云溪，清幽而凄凉，严冬压迫着云溪，霜冷如霖。人心怀有如玉璞般的坚贞，而世间却有万千美丽在凋零。
饮酒以解忧，歌唱以狂欢，哭泣以发声。万山叠嶂如奔马，万水激荡声势喧嚣。
日光被云层遮蔽，卷起横风，地面长雾弥漫，迷失天梯。我将向阊阍攀登，请长风为我做衣裳。
我将下至黄泉，借锸锄铺成道路。知道江边的辽阔，悲叹吾生的短暂。肖子，快来，举起你的酒杯。

注释

• 阊阍：古代城门名，象征通往新世界的入口。
• 耿介：形容人品高洁、正直。
• 黄泉：指阴间，死亡的地方。
• 霜霖：冬天的霜降，如同细雨般的寒冷。

诗词背景

作者介绍：卢青山，现代诗人，作品多关注人生哲理与自然景观，风格独特，常用古典诗词的形式表达现代情感。

创作背景：此诗作于元月，与友人肖子共饮时创作，意在劝酒，抒发对人生短暂与宇宙浩渺的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗以劝酒为主线，通过对天地、人生的思考，表达了诗人对生命的珍视与对短暂人生的感慨。首句“天地夫谁为主始”引出对宇宙的哲学思考，接着通过“举杯”这一动作，将个人情感与宇宙命运联系在一起，展现了诗人对存在意义的探索。

诗中描绘的自然景象如“雨落云溪之凄清”“冬压云溪之霜霖”，不仅营造出一种凄凉的氛围，同时也反映了人生的无常与消逝。在饮酒、歌唱中，诗人试图寻求短暂的欢乐，而“万山杂遝趋奔驰，万水激荡生喧豗”则表现了人生的奔波与喧嚣，传达出一种对生命的无奈与抗争。

最后两句“知江浒之辽远，悲吾生之倏非”，直白地道出诗人对时光流逝的反思，呼唤朋友举杯，共同面对人生的短暂与无常。整首诗通过丰富的意象与情感，展现了诗人对生活的深刻理解和独特的感受。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “天地夫谁为主始”：问天地间的主宰是谁。
  • “人世夫谁为绝止”：问人世间的终点又是谁能决定。
  • “当其二者未分时”：在这两者未分明之前。
  • “二子怆然举杯子”：我们二人感慨万端，举杯相饮。
  • 后续句子描绘自然景象，表达情感与思考。

• 修辞手法：

  • 拟人：将自然现象赋予人类情感，如“雨落云溪之凄清”。
  • 对仗：如“万山杂遝趋奔驰，万水激荡生喧豗”。
  • 比喻：将人生比作旅程，黄泉象征死亡。

• 主题思想：

  • 中心思想在于对生命短暂的感悟与对理想的追求，表达了对饮酒欢聚的渴望与对人生无常的叹息。

意象分析

• 酒：象征欢聚与解忧，反映了人对生活的热爱。
• 云溪：代表自然与生命的无常。
• 黄泉：象征死亡，提醒人珍惜生命。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“天地夫谁为主始”意在探讨什么？

   • A. 宇宙的起源
   • B. 生命的意义
   • C. 人类的命运
   • D. 自然的力量

2. “万山杂遝趋奔驰”中“杂遝”最接近的意思是？

   • A. 整齐
   • B. 纷杂
   • C. 安静
   • D. 稳定

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《将进酒》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比：

• 杜甫的《将进酒》强调英雄豪情与壮丽景象，而卢青山的诗则更多地反映个人情感与自然的联系，展现出不同的思想深度与情感基调。

参考资料

• 《中国现代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 相关的文学评论文章与研究论文。