《又赠何记室诗》

最后更新时间:2025-07-19 03:59:38

原文展示:

又赠何记室诗
刻猴虽言巧，辩对今知章。
且欣共卮酒，勿道滥衣裳。

白话文翻译：

将猴子雕刻得再巧妙，也只是空谈；如今能辩论的人，才是真正的有才之士。
不如我们一同畅饮美酒，别去在意那些华丽的衣服。

注释:

• 刻猴：雕刻猴子，指的是技艺巧妙。
• 辩对：辩论和对答，指聪明才智的表现。
• 卮酒：卮，古代盛酒的器具，指代酒。
• 滥衣裳：华丽的衣裳，指表面的装饰。

诗词背景:

作者介绍:

江革，南北朝时期的诗人，生活在动荡的时代，作品多以抒情和写景为主，风格清新自然。

创作背景:

此诗可能是在一次宴会上写的，诗人与友人共饮之际，表达了对才智和真诚的重视，反映了当时社会对表面浮华的反思。

诗歌鉴赏：

《又赠何记室诗》展现了江革对表面功夫的批判和对真实交流的向往。开头的“刻猴虽言巧”指出了表面功夫的虚假，虽然雕刻猴子的技艺高超，但在江革看来，这并不能代表真正的智慧。“辩对今知章”则强调了口才和才智的重要性，能够进行真诚交流的人才更值得珍惜。最后两句“且欣共卮酒，勿道滥衣裳”则传达了诗人希望朋友之间能以酒会友，享受当下的愉悦，而不是拘泥于外表的华丽。这种对友谊和真诚的重视，使得全诗显得真挚而清新，反映了诗人对生活的态度与哲理。

诗词解析:

逐句解析:

1. 刻猴虽言巧：指即使雕刻的猴子工艺再巧妙，也只是外表的表现。
2. 辩对今知章：真正的才华在于口才和智慧，能与人交流的能力。
3. 且欣共卮酒：提议与朋友一起享受美酒，享受当下。
4. 勿道滥衣裳：不要把注意力放在华丽的衣服上，强调内在的真实。

修辞手法:

• 对比：刻猴与辩对的对比，突显出内在与外在的区别。
• 隐喻：卮酒象征着友情与真诚的交流。

主题思想:

全诗传达了对真实智慧的追求和对表面事物的轻视，强调了友谊中重要的是心灵的契合，而非外在的装饰。

意象分析:

意象词汇:

• 刻猴：象征虚华的技艺。
• 卮酒：象征真诚的友谊与生活的乐趣。
• 滥衣裳：象征表面的浮华。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到“刻猴”象征什么？ A. 技艺高超
   B. 真实智慧
   C. 友谊
   D. 华丽衣裳

2. 诗人希望与友人共饮的原因是什么？ A. 表达内心的愉悦
   B. 增强友谊
   C. 忘却烦恼
   D. 以上皆是

答案：

1. A
2. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《饮酒》
• 王维《山中与幽人对酌》

诗词对比:

与陶渊明的《饮酒》相比，江革的诗更注重对友谊的真诚表达，而陶渊明则更多地体现了隐逸之乐。两者均表现了对物质浮华的淡泊，但视角和情感基调略有不同。

参考资料:

• 《南北朝诗文选》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 有关江革的文献与研究论文。