《十离诗。镜离台》

最后更新时间:2025-04-26 20:45:06

原文展示:

铸泻黄金镜始开，
初生三五月裴回。
为遭无限尘蒙蔽，
不得华堂上玉台。

白话文翻译：

这首诗的意思是：刚刚铸成的黄金镜子开始展现光彩，像初生的月亮在三五之间旋转。然而由于遭受了无尽的尘埃遮蔽，无法在华丽的大厅之上显现出它的光辉。

注释:

• 铸泻：铸造并倾泻，指的是把金属铸成镜子。
• 黄金镜：用黄金制作的镜子，象征着美好与珍贵。
• 三五月：指的是农历三月和五月，也可以引申为春夏之交的时节，生机盎然。
• 尘蒙蔽：被尘埃覆盖，象征事物的美好被遮蔽。
• 华堂：华丽的大厅，象征高贵的场所。
• 玉台：用玉石制成的台子，象征着美好的环境与地位。

典故解析:

这首诗没有直接引用的典故，但“黄金镜”和“玉台”都可以看作是古代文人对美好事物的向往与追求的象征，反映了诗人对理想生活的憧憬。

诗词背景:

作者介绍:

薛涛（约768年－831年），字晓涵，号涛，唐代女诗人，生于成都。她以才情出众而闻名，尤其以诗歌创作见长，作品多表现个人情感和对生活的感悟，风格婉约清丽。

创作背景:

《十离诗·镜离台》创作于薛涛身处盛唐时期，那个时期社会繁荣，文化昌盛。诗人通过对镜子的描绘，表达了对美好事物的向往和对现实中尘世烦扰的感慨，反映了她内心的孤独与追求。

诗歌鉴赏：

此诗以“黄金镜”开篇，立刻引人注目。镜子，作为自我反省与美好事物的象征，暗示了诗人对自身美德的追求与渴望。接着提到“初生三五月”，不仅描绘了春夏交替的自然景象，也暗示了事物的生机与希望。这种时间的流转与自然的变化，似乎在对比着诗人内心的无奈与失落。

“为遭无限尘蒙蔽”一句，突显了诗人的无奈与失落。尘埃象征着世俗的烦扰与干扰，遮蔽了镜子的光辉，正如诗人追求的理想生活受到现实的制约。最后一句“不得华堂上玉台”则将这一情感推向高潮，诗人渴望在华丽的环境中展现自己的光彩，却因尘埃遮蔽而无法实现，传达了一种强烈的无力感。

整首诗通过对镜子的描绘，折射出诗人内心的孤独与对美好生活的渴望，情感真挚而深刻，展现了唐代诗人对人生理想的追求与对现实的感叹。

诗词解析:

逐句解析:

1. 铸泻黄金镜始开：描绘了一面刚铸成的黄金镜子，象征美好与珍贵，开启了新的可能。
2. 初生三五月裴回：月亮的初生，寓意着希望与生机，时间的流逝带来了新的开始。
3. 为遭无限尘蒙蔽：暗示外界的干扰与阻碍，尽管有美好的期待，却被现实所覆盖。
4. 不得华堂上玉台：表达了对理想生活的向往，却因尘埃而无法成真，突显无奈与失落。

修辞手法:

• 比喻：将镜子比作理想与美德的象征。
• 对仗：诗句对称工整，增强了韵律感。
• 意象：镜子、尘埃、华堂、玉台等意象丰富了诗的内涵，传达了复杂的情感。

主题思想:

整首诗通过对镜子的描绘，表达了诗人对美好理想生活的渴望与追求，同时也反映了现实中的无奈与失落。这种对理想与现实的对比，形成了诗歌的情感基调，展现了诗人内心深处的挣扎与思考。

意象分析:

• 黄金镜：象征着美好与珍贵，代表着追求与理想。
• 尘埃：象征着世俗的烦扰、阻碍与现实的压迫。
• 华堂：象征着高贵的生活与理想的场所。
• 玉台：象征着美好的环境与人生的理想。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“黄金镜”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 美好与珍贵
   • C. 反思
   • D. 时间

2. 诗中提到的“三五月”代表什么？

   • A. 秋天
   • B. 春夏之交
   • C. 冬天
   • D. 节日

3. “尘蒙蔽”表达了怎样的情感？

   • A. 期待
   • B. 无奈与失落
   • C. 喜悦
   • D. 冷漠

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

• 李白《月下独酌》：同样表现了对理想的追求与孤独的情感，但更多的是洒脱与豪情。
• 杜甫《春望》：在表现对美好生活向往的基础上，更注重社会现实的反映，情感基调更为沉重。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《唐代女诗人研究》