《柳十首 其二》

最后更新时间:2025-07-12 08:47:12

原文展示: 柳十首 其二 李山甫 〔唐代〕 受尽风霜得到春，一条条是逐年新。 寻常送别无馀事，争忍攀将过与人。

白话文翻译： 经历了无数风霜终于迎来了春天，一条条柳枝都是逐年新生。 在平常的送别场合中，没有什么多余的事情，怎忍心攀折柳枝送给离别的人。

注释:

1. 受尽风霜：形容柳树经历了严酷的冬季。
2. 逐年新：每年都有新的生长。
3. 寻常送别：平常的离别场合。
4. 争忍：怎忍心。
5. 攀将过与人：攀折柳枝送给别人，古时习俗，折柳送别表示依依不舍。

诗词背景: 作者介绍: 李山甫，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多变，擅长描绘自然景物和表达情感。 创作背景: 这首诗描绘了柳树在经历寒冬后迎来春天的景象，并通过柳枝的逐年新生，隐喻生命的循环和希望的重生。同时，诗中提及的送别场景，反映了诗人对离别的感慨和对友情的珍视。

诗歌鉴赏： 这首诗以柳树为载体，表达了诗人对生命循环和希望重生的深刻感悟。首句“受尽风霜得到春”，描绘了柳树坚韧不拔的生命力，经历了严酷的冬季后，终于迎来了春天的复苏。次句“一条条是逐年新”，进一步以柳枝的新生，象征着岁月的更迭和生命的延续。后两句通过送别的场景，抒发了诗人对离别的无奈和对友情的珍视，折柳送别的习俗在这里被赋予了更深的情感内涵。整首诗语言简练，意境深远，通过对柳树的描绘，传达了诗人对生命和友情的深刻理解。

诗词解析:

1. 首句“受尽风霜得到春”：通过“受尽风霜”这一形象的描绘，展现了柳树在严冬中的坚韧，而“得到春”则预示着生命的复苏和希望的到来。
2. 次句“一条条是逐年新”：以“逐年新”来形容柳枝的生长，强调了生命的循环和岁月的更迭。
3. 后两句“寻常送别无馀事，争忍攀将过与人”：通过送别的场景，表达了诗人对离别的感慨，折柳送别的习俗在这里被赋予了更深的情感内涵，体现了诗人对友情的珍视。

修辞手法:

1. 拟人：将柳树拟人化，如“受尽风霜”、“争忍攀将过与人”，赋予了柳树人的情感和行为。
2. 象征：柳枝的新生象征着生命的循环和希望的重生。

主题思想: 这首诗通过对柳树的描绘，传达了诗人对生命循环、希望重生以及友情的深刻理解。诗中柳树的形象不仅是对自然景物的描绘，更是对人生哲理的隐喻。

意象分析:

1. 风霜：象征着严酷的环境和挑战。
2. 春：象征着希望和新生。
3. 柳枝：象征着生命的延续和友情的传递。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“受尽风霜得到春”中的“风霜”象征着什么？ A. 严酷的环境和挑战 B. 春天的到来 C. 柳树的生长 答案：A

2. 诗中“一条条是逐年新”中的“逐年新”指的是什么？ A. 柳树每年都生长 B. 柳树每年都死亡 C. 柳树每年都开花 答案：A

3. 诗中“争忍攀将过与人”中的“攀将过与人”指的是什么？ A. 攀折柳枝送给别人 B. 攀登山峰 C. 攀谈 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

1. 王之涣《登鹳雀楼》：通过登高望远的场景，表达了诗人对人生和自然的深刻感悟。
2. 杜甫《春望》：通过对春天的描绘，抒发了诗人对国家和人民的忧虑。

诗词对比:

1. 李山甫《柳十首 其二》与王之涣《登鹳雀楼》：两者都通过自然景物的描绘，表达了诗人对人生和自然的深刻感悟，但李山甫的诗更侧重于生命的循环和希望的重生，而王之涣的诗则更侧重于人生的哲理和自然的壮美。

参考资料: 推荐书目:

1. 《全唐诗》：收录了李山甫的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
2. 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展历程和代表诗人，有助于理解李山甫的诗歌创作背景。