《荷亭倚栏》

最后更新时间:2025-04-26 11:57:53

荷亭倚栏

作者： 杨万里 〔宋代〕

原文展示:

鱼跳龟戏不曾闲，
萍尽荷生尚未繁。
水面圆纹乱相入，
玻璃盆旋玉连环。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个宁静的池塘景象：鱼儿在水中跳跃，乌龟在水面嬉戏，显得悠闲自在；水面上的浮萍已经枯竭，但荷花的生长却还未开始；水面上波纹交错，像一幅美丽的图案；在阳光的照射下，水面闪烁着如同玻璃般的光泽，宛如玉石般的连环。

注释:

• 不曾闲：并不闲暇，形容水中生物活泼而充满生机。
• 萍：浮萍，水面上的一种植物。
• 荷生：荷花的生长，指的是荷花尚未盛开。
• 圆纹：水面上的波纹。
• 玻璃盆：形容水面清澈透明，像玻璃一样。
• 玉连环：形容水面波动的美丽，像玉石的连环图案。

诗词背景:

作者介绍： 杨万里（1127-1206），字季子，号诚斋，江西人，宋代著名诗人，以其山水田园诗闻名。他的诗风清新洒脱，常以自然景物为题材，表达对生活的热爱与对自然的感悟。

创作背景： 此诗写于杨万里晚年，正值他对自然的深刻理解和对田园生活的向往时期。诗中对水景的描绘，反映了他内心的宁静与对自然美的赞美。

诗歌鉴赏：

《荷亭倚栏》是一首典型的田园诗，展示了杨万里对自然景色的细腻观察和深刻感受。诗的开头以“鱼跳龟戏”引入，生动地描绘了池塘中生物的活泼景象。这里的“鱼”和“龟”不仅是自然景物的描写，更象征着生命的活力和自然的和谐。接着，诗人提到“萍尽荷生尚未繁”，通过对比浮萍的枯萎与荷花的未盛开，展现了一种清幽而又略显寂寞的氛围。

接下来的“水面圆纹乱相入”，则通过细腻的描写表现了水面的波动，这些波纹不仅是自然现象的描写，也是诗人内心情感的反映。最后一句“玻璃盆旋玉连环”将整个场景推向了美的巅峰，水面如同玻璃般透明，波动似玉石一般精致，营造出一种静谧而美丽的意境。

整首诗通过清新的意象和细腻的描写，表现了诗人对自然的热爱与向往，体现了其追求宁静生活的情怀。

诗词解析:

逐句解析：

• 鱼跳龟戏不曾闲：描绘了池塘生机勃勃的景象，鱼和龟在水中嬉戏，生动形象。
• 萍尽荷生尚未繁：浮萍已经枯萎，但荷花尚未盛开，暗示着自然的循环与变化。
• 水面圆纹乱相入：水面的波纹交错，表现出一种动态之美。
• 玻璃盆旋玉连环：水面的光泽如同玻璃，波纹宛如玉石，构建出一种精致、清澈的画面。

修辞手法：

• 比喻：将水面比作“玻璃盆”，强调其清澈透明。
• 拟人：通过“鱼跳龟戏”赋予生物以活泼的情感。
• 对仗：诗句结构工整，增强了韵律感。

主题思想： 诗歌表达了对自然的热爱与生活的向往，展现了宁静、和谐的田园风光，反映了诗人对生命的思考与感悟。

意象分析:

意象词汇：

• 鱼：象征生机与活力。
• 龟：象征长寿与安静。
• 荷花：象征纯洁与美丽。
• 波纹：象征动态与变化。
• 玻璃：象征清澈与明亮。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的生物有哪些？ A. 鱼和乌龟
   B. 鱼和鸭子
   C. 龟和鸟
   D. 鱼和蝉

2. 诗中的“水面圆纹”指的是什么？ A. 水中的鱼
   B. 水面的波纹
   C. 水底的泥
   D. 水中的花

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 杨万里的《荷亭倚栏》与李白的《月下独酌》都涉及自然与生命的主题，但杨万里更注重细腻的描写与温柔的情感，而李白则强调豪放与孤独的情感。两首诗在风格上形成鲜明对比，各具特色。

参考资料:

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》
• 《杨万里诗文集》