最后更新时间:2025-05-12 10:48:23

霜夜

作者：杨万里 〔宋代〕

原文展示

月影全无只有星，如何夜色照人清。
素娥未必饶青女，不道霜明胜月明。

白话文翻译

整夜的月影完全没有，只有星星在闪烁，怎么会有如此清晰的夜色呢？
白色的嫦娥未必比得上青色的女神，我不明白霜光竟然胜过月光。

注释

字词注释

• 月影：月亮的影子，指月亮的光辉。
• 素娥：指嫦娥，古代神话中的月宫仙女。
• 青女：青色的女神，可能指的是其他神话中的女神，象征青春和美丽。
• 霜明：霜的光辉，指的是霜在夜间的反射光。
• 胜：超越，胜过。

典故解析

• 嫦娥：中国古代神话中的月亮女神，常被描绘为美丽的女子，象征着孤独和清冷的月夜。
• 青女：在古代诗词中常用来象征年轻美丽的女性形象，反映出诗人对美的追求与欣赏。

诗词背景

作者介绍

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号宗元，南宋时期的著名诗人。他以其清新自然的诗风著称，尤其在描写自然景色方面表现突出，善于用细腻的笔触捕捉生活的美与情感。

创作背景

《霜夜》写于秋冬之交，正是霜降时节。诗人在一个无月的夜晚，凝视夜空，感受到了霜的明亮与清澈，反映了他对自然景色的热爱与细致观察。

诗歌鉴赏

《霜夜》是一首展现夜空与自然美的诗作。诗人以清冷的夜景为背景，通过对月亮和霜的对比，表达了对自然景色的敏锐感受。开头“月影全无只有星”让人感受到夜空的寂静与空旷，月亮的缺席使得星星显得更加明亮。接着“如何夜色照人清”，诗人感叹在如此寂静的夜晚，夜色竟然如此清晰，带给人一种宁静而深远的意境。

接下来的两句则通过对比，表现了诗人对嫦娥和青女的思考。诗人认为，虽然嫦娥是月亮的象征，但在这霜夜中，霜的清明却胜过了月光，表现了对自然的深刻理解和独特的审美视角。这种对比不仅仅是对景色的描写，更是一种情感的寄托，显示出诗人内心的孤独与对美好事物的向往。

整首诗通过简洁的语言和清晰的意象，营造出一种静谧而深邃的氛围，具有很高的艺术价值。

诗词解析

逐句解析

1. 月影全无只有星：描绘了一个没有月亮的夜晚，星星是唯一的光源，营造出一种空旷的感觉。
2. 如何夜色照人清：夜色如此清晰，给人一种宁静的感觉，表现出诗人对夜晚的细腻观察。
3. 素娥未必饶青女：嫦娥未必比得上青女，表现出诗人对美的不同理解，暗示即使是神话中的美人，也有其不足之处。
4. 不道霜明胜月明：认为霜的光辉胜过月光，表达了对自然的深刻感受和独特的审美视角。

修辞手法

• 对比：通过对月光与霜光的对比，突出霜的明亮。
• 意象：月亮、星星、霜等意象交织，形成丰富的视觉效果。
• 反问：通过“如何”引发读者思考，增加诗句的深度。

主题思想

整首诗通过描写清冷的霜夜，表达了诗人对自然美的热爱和对孤独情感的思考，展现了他独特的审美观。

意象分析

意象词汇

• 月影：象征着思念与孤独。
• 星：代表希望与引导。
• 霜：象征清冷与纯洁，反映了夜的静谧。

互动学习

诗词测试

1. 本诗的作者是？ A. 李白
   B. 杨万里
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中提到的“素娥”指的是哪个神话人物？ A. 西施
   B. 嫦娥
   C. 王嫱
   D. 甄氏

3. 诗中“霜明胜月明”指的是什么？ A. 霜的明亮超过了月光
   B. 月光比霜亮
   C. 霜和月光一样亮
   D. 诗人喜欢月光

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》李白
• 《夜泊牛津》王安石

诗词对比

例如，李白的《静夜思》同样描写了夜晚的景象，但侧重于思乡之情，而杨万里的《霜夜》则更关注于自然景色的细微变化和清冷的氛围，展现了不同的情感基调与审美取向。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《杨万里诗文选》