《次韵杨同年秘监见寄二首》

最后更新时间:2025-04-27 01:47:19

原文展示:

吾衰长愧接舆狂，忙里何心领燕香。
尘土簿书憎铁研，水云蓑笠傲金章。
论文无伴法孤起，访旧有情书数行。
何日却同湖上醉，露帏宵幄为君张。

白话文翻译：

我衰老得让人感到愧疚，像接舆那样的狂人，
在忙碌之中哪有心情去领略燕子的香气？
尘土飞扬的书卷让我厌恶铁笔的刻板，
水边云间的蓑衣和斗笠让我对金榜情有独钟。
写文章时孤独无伴，法理的阐述只能让我独自高升，
拜访旧友时，情义依旧，只能书写几行问候。
何时我们再同饮湖水的醉酒，
在露帷和夜幕下为你张开宴席？

注释:

• 接舆：古代隐士，传说中有狂放不羁之举。
• 燕香：春燕归来的气息，象征春天的美好。
• 尘土簿书：指书籍被尘土覆盖，形象地表达了对现实的厌倦。
• 水云蓑笠：水边云间的蓑衣和斗笠，象征隐逸生活的自得。
• 金章：指科举考试的名次，象征功名利禄。
• 露帏宵幄：露天的帐篷和夜间的聚会，暗指闲适的生活。

诗词背景:

作者介绍:

范成大（1126年－1193年），字仲淹，号梅溪，南宋时期的著名诗人、词人和政治家。他的诗词多描写自然风光，抒发个人情感，尤以山水田园诗见长。范成大的作品往往融合了浓厚的乡土气息和对人生的深刻思考。

创作背景:

这首诗写于范成大晚年，正值政治动荡与社会变迁之际。诗人将自己与友人分隔的孤独感，以及对隐逸生活的向往，融入诗中，表现出对人生的思考和对理想生活的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗以“衰”开篇，带有一种对时光流逝的感慨，展现了诗人对自己境遇的自省。接着，通过对燕子香气的描绘，表达了对春天的渴望和对美好生活的向往。诗中“尘土簿书憎铁研”反映了诗人对书卷和功名的厌倦，暗示了他对现实的失望与逃避。而“水云蓑笠傲金章”则展现了对隐逸生活的向往，诗人希望能与自然和谐相处，远离官场的纷扰。

接下来的“论文无伴法孤起”表现了孤独的创作状态，而“访旧有情书数行”则体现了对老友的怀念和情感的寄托。在结尾，诗人寄希望于未来，盼望与友人重聚，畅饮湖水，享受那份宁静与惬意。整首诗结构严谨，情感真挚，体现了诗人对生活的深刻感悟与对理想的追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 吾衰长愧接舆狂：自我感到衰老，像接舆那样狂妄。
2. 忙里何心领燕香：在繁忙中无暇欣赏春燕的香气。
3. 尘土簿书憎铁研：厌恶尘土覆盖的书籍与冷冰冰的笔。
4. 水云蓑笠傲金章：渴望隐逸生活，傲视功名利禄。
5. 论文无伴法孤起：写文章时孤独无伴，法理的阐述只能孤立。
6. 访旧有情书数行：拜访旧友时，情义依旧，书写几行问候。
7. 何日却同湖上醉：何时能再同饮湖水的醉酒。
8. 露帏宵幄为君张：在露天与夜幕下为你张开宴席。

修辞手法:

• 比喻：用“衰”比喻人生的失落。
• 对仗：如“尘土簿书”与“水云蓑笠”形成鲜明对比。
• 排比：展现诗人对隐逸生活的向往。

主题思想:

整首诗通过描绘诗人的内心挣扎与追求，表达了对自由生活的渴望，对老友的思念，以及对美好未来的期盼。诗人试图在繁忙和孤独之间寻找一种平衡，展现了对精神世界的重视。

意象分析:

意象词汇:

1. 燕香：象征春天的美好、生命的希望。
2. 尘土：象征世俗的烦扰与功名的虚无。
3. 蓑笠：象征隐逸的生活方式和与自然的融合。
4. 湖水：象征宁静、悠闲的生活状态。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“吾衰长愧接舆狂”中的“接舆”指的是： A. 一个隐士
   B. 一种鸟类
   C. 一种植物
   D. 一种乐器

2. “何日却同湖上醉”表达了诗人的什么心情？ A. 对未来的无奈
   B. 对过去的怀念
   C. 对理想生活的渴望
   D. 对友人的失望

答案:

1. A
2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 陶渊明《饮酒》
2. 王维《山居秋暝》

诗词对比:

与陶渊明的《饮酒》相比，范成大的诗更加注重人与自然的对话，表现出对隐逸生活的向往，而陶渊明则更多地展现了对自然的恬淡与归属感。两者虽主题相似，但情感基调和表现手法各有不同。

参考资料:

1. 《宋诗三百首》
2. 《唐宋诗选》
3. 《中国古典诗词鉴赏》