《夜泊》

最后更新时间:2025-07-27 14:45:31

原文展示:

夜泊中嵓下，扁舟对万峰。一星高岸火，几杵上方钟。水落滩声急，云低雨意浓。何人吹铁笛，潭下恼鱼龙。

白话文翻译：

在夜晚，船停泊在山石之下，面向万千山峰。一颗星星在高岸上闪烁，几声钟声从上方传来。水退去，滩涂的声音急促，云层低垂，似乎有浓厚的雨意。是谁在吹奏铁笛，潭底的鱼龙因此受到惊扰？

注释:

• 夜泊：夜晚停泊，指在晚上停船。
• 中嵓下：在山石之下。
• 扁舟：小舟，形状扁平的船。
• 万峰：千山万岭，形容山峰很多。
• 一星高岸火：高处岸边的一颗星星像火光一样闪烁。
• 几杵上方钟：几声钟声从上面传来。
• 水落滩声急：水位下降，滩涂的声音变得急促。
• 云低雨意浓：云层低垂，有下雨的迹象。
• 何人吹铁笛：是谁在吹奏铁制的笛子。
• 潭下恼鱼龙：潭底的鱼和龙被惊扰。

诗词背景:

作者介绍:

杨慎（1488年－1559年），字用之，号孟海，明代著名文学家、诗人。他以才华横溢而著称，曾任职于明朝的官府，后因政治原因被贬。杨慎的诗风清新俊逸，擅长山水诗，作品多描绘自然景色和个人情感。

创作背景:

《夜泊》创作于他旅途中的某个夜晚，表达了诗人对自然景色的细腻观察与内心感受。诗中描绘的夜景与孤舟，反映了诗人对孤独与自然的思考。

诗歌鉴赏：

《夜泊》是一首充满画面感的诗，诗人通过细腻的描写展现出夜晚自然的宁静与幽深。开头两句“夜泊中嵓下，扁舟对万峰”，就如同一幅静谧的山水画，船只停泊在石下，面对连绵的山峰，构建出一种孤独而又壮丽的画面。接下来的句子，通过“一星高岸火，几杵上方钟”，诗人用星光与钟声的对比，增强了夜晚的氛围，使人感受到时空的流逝与自然的脉动。

“水落滩声急，云低雨意浓”一联，展现了自然的变化，水位的下降带来了急促的声音，而低垂的云层又暗示着即将来临的雨。这种气候的变化引发了诗人对自然的敏感感受，同时也隐喻着人生的无常与变化。最后两句“何人吹铁笛，潭下恼鱼龙”，则以音乐的形式打破了夜的宁静，展示了人和自然之间的互动，给人以深思。

整首诗以夜晚为背景，融入了自然景色与人文情感，展现了诗人对孤独与自然的复杂感受，给人以深远的回味。

诗词解析:

逐句解析:

1. 夜泊中嵓下：在夜晚，船停在山石之下，营造出孤独的氛围。
2. 扁舟对万峰：小舟面向许多高山，表现出孤舟与大自然的对比。
3. 一星高岸火：高岸上的星星像火一样闪烁，增添了夜晚的神秘感。
4. 几杵上方钟：几声钟声从高处传来，打破了夜的寂静。
5. 水落滩声急：水位的下降使得滩涂的声音变得急促，感受到时光的流逝。
6. 云低雨意浓：低垂的云层让人感到即将下雨的沉重气氛。
7. 何人吹铁笛：引发好奇，谁在夜晚吹笛子。
8. 潭下恼鱼龙：潭底的鱼和龙被笛声惊扰，展现了人与自然的互动。

修辞手法:

• 对仗：如“水落滩声急，云低雨意浓”，形成对称结构，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将“水落”“云低”赋予了情感，使自然景象更具生动性。
• 意象：夜、船、星、钟、云、雨等意象交织，营造出丰富的自然氛围。

主题思想:

整首诗通过对夜晚自然景象的描绘，表达了诗人对孤独与自然的思考，反映了人对环境的敏感与情感的共鸣，传达出一种对生活与自然的敬畏和思索。

意象分析:

意象词汇:

• 夜：象征着宁静与孤独。
• 舟：象征着生命的旅程与漂泊。
• 星：代表着希望与光明。
• 钟声：象征着时间的流逝。
• 水：象征着生命的变迁与无常。
• 云：象征着变幻与不确定性。

互动学习:

诗词测试:

1. 《夜泊》的作者是？

   • A. 李白
   • B. 杨慎
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. 诗中“何人吹铁笛”中的“铁笛”指的是什么？

   • A. 一种乐器
   • B. 一种鱼
   • C. 一种饮料
   • D. 一种山

3. 诗中提到的自然现象包括以下哪几种？

   • A. 星、雨、风
   • B. 星、云、水
   • C. 风、沙、雪
   • D. 雨、雷、电

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《夜泊牛头》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比:

王维的《山居秋暝》同样描绘了自然的宁静和诗人的孤独，但更加强调了秋天的色彩与静谧。李白的《夜泊牛头》则通过豪放的情感表达了对自由与奔放的向往，两者在情感基调上与杨慎的《夜泊》形成了鲜明的对比。

参考资料:

• 杨慎《夜泊》的相关研究文献
• 《明代诗人传记》
• 《中国古代诗词鉴赏》