《南华书事诗 其三》

最后更新时间:2025-04-27 09:40:30

原文展示: 南华书事诗 其三 朱翌 〔宋代〕 真觉止能留一宿，桐乡今已住连宵。 却将膏雨下山去，聊助南溟早晚潮。

白话文翻译： 这首诗表达了诗人对短暂停留的感慨，以及对未来帮助他人的期望。诗中，“真觉止能留一宿”意味着诗人意识到自己只能在这里停留一夜，“桐乡今已住连宵”则表明诗人已经在这里度过了连续的夜晚。后两句“却将膏雨下山去，聊助南溟早晚潮”则比喻诗人将带着知识和智慧离开，希望能像滋润大地的雨水一样，帮助远方的人们。

注释:

• 真觉：真正意识到。
• 止能：只能。
• 桐乡：地名，指诗人所在的地方。
• 连宵：连续的夜晚。
• 膏雨：滋润大地的雨水，比喻知识和智慧。
• 南溟：指南方的海洋，比喻远方的地方。

诗词背景: 朱翌是宋代诗人，其作品多表现个人情感和对社会现实的思考。这首诗可能是在诗人旅行或暂住某地时所作，表达了对短暂停留的感慨和对未来帮助他人的期望。

诗歌鉴赏： 这首诗通过简洁的语言和生动的比喻，表达了诗人对短暂停留的深刻感受和对未来帮助他人的美好愿望。诗中的“真觉止能留一宿”和“桐乡今已住连宵”形成对比，突出了时间的短暂和停留的珍贵。后两句“却将膏雨下山去，聊助南溟早晚潮”则运用比喻手法，将诗人的知识和智慧比作滋润大地的雨水，表达了他希望用自己的能力去帮助远方的人们的愿望。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人的人文关怀和博大胸怀。

诗词解析:

1. “真觉止能留一宿”：这句表达了诗人意识到自己只能在这里停留一夜，突出了时间的短暂和停留的珍贵。
2. “桐乡今已住连宵”：这句表明诗人已经在这里度过了连续的夜晚，与前句形成对比，强调了停留的时间。
3. “却将膏雨下山去”：这句运用比喻手法，将诗人的知识和智慧比作滋润大地的雨水，表达了他希望用自己的能力去帮助远方的人们的愿望。
4. “聊助南溟早晚潮”：这句进一步比喻诗人希望自己的帮助能像海洋的潮汐一样，持续不断地影响远方的人们。

修辞手法:

• 比喻：诗中“膏雨”和“南溟早晚潮”都是比喻，分别比喻诗人的知识和智慧以及他的帮助对远方人们的影响。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人对短暂停留的感慨和对未来帮助他人的美好愿望。通过比喻手法，诗人将自己的知识和智慧比作滋润大地的雨水，表达了他希望用自己的能力去帮助远方的人们的愿望。

意象分析:

• 膏雨：比喻诗人的知识和智慧，象征着滋润和帮助。
• 南溟早晚潮：比喻诗人希望自己的帮助能持续不断地影响远方的人们。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“膏雨”比喻什么？ A. 雨水 B. 诗人的知识和智慧 C. 海洋
2. 诗中的“南溟早晚潮”比喻什么？ A. 海洋 B. 诗人的帮助 C. 时间的流逝
3. 这首诗的中心思想是什么？ A. 对短暂停留的感慨 B. 对未来帮助他人的愿望 C. 对自然的赞美

答案：1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 朱翌的其他诗作，如《南华书事诗》系列，可以进一步了解诗人的风格和主题。
• 其他宋代诗人的作品，如苏轼的《赤壁赋》，可以比较不同诗人的风格和主题。

诗词对比:

• 朱翌的《南华书事诗》系列与其他诗人的旅行诗作，如杜甫的《旅夜书怀》，可以比较不同诗人在表达旅行感受和思考时的异同。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了朱翌及其他宋代诗人的作品，可以进一步了解宋代诗歌的风格和主题。
• 《朱翌诗集》：收录了朱翌的所有诗作，可以全面了解诗人的创作风格和主题。