《江陵府初试澄心如水》

最后更新时间:2025-07-30 12:25:47

原文展示

江陵府初试澄心如水 卢肇 〔唐代〕

丹心何所喻，唯水并清虚。 莫测千寻底，难知一勺初。 内明非有物，上善本无鱼。 澹泊随高下，波澜逐卷舒。 养蒙方浩浩，出险每徐徐。 若灌情田里，常流尽不如。

白话文翻译

全诗翻译:

赤诚的心如何比喻？唯有清澈的水。 深不可测的千寻底部，难以知晓一勺水的起始。 内心明亮并非因为有物，至善之本原本无鱼。 淡泊随高低变化，波澜随卷舒起伏。 培养启蒙时浩浩荡荡，脱离险境时缓缓而行。 若能灌溉情感的田地，常流的水也不如它。

注释

字词注释:

• 丹心：赤诚的心。
• 清虚：清澈无杂质。
• 千寻：极言其深。
• 一勺：极言其小。
• 内明：内心明亮。
• 上善：至善。
• 澹泊：淡泊。
• 波澜：波涛。
• 养蒙：培养启蒙。
• 出险：脱离险境。
• 情田：情感的田地。

典故解析:

• 上善若水：出自《老子》，意指最高境界的善行就像水的品性一样，泽被万物而不争名利。

诗词背景

作者介绍: 卢肇，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格清新，多以自然景物为题材，表达对人生和社会的深刻思考。

创作背景: 此诗为卢肇在江陵府初试时所作，以“澄心如水”为主题，表达了对清廉正直的追求和对人生境界的向往。

诗歌鉴赏

这首诗以水为喻，表达了诗人对清廉正直的追求和对人生境界的向往。首联以“丹心”对“清虚”，形象地描绘了内心的纯净与清澈。颔联通过“千寻底”与“一勺初”的对比，强调了内心的深邃与不可测。颈联以“内明”对“上善”，表达了内心的明亮与至善。尾联则通过“澹泊”与“波澜”的描绘，展现了随遇而安、波澜不惊的人生态度。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对高尚品质的追求和对人生境界的深刻理解。

诗词解析

逐句解析:

1. 丹心何所喻，唯水并清虚。——以水喻心，表达内心的纯净与清澈。
2. 莫测千寻底，难知一勺初。——通过对比，强调内心的深邃与不可测。
3. 内明非有物，上善本无鱼。——表达内心的明亮与至善，无欲无求。
4. 澹泊随高下，波澜逐卷舒。——展现随遇而安、波澜不惊的人生态度。
5. 养蒙方浩浩，出险每徐徐。——表达培养启蒙时的浩荡与脱离险境时的从容。
6. 若灌情田里，常流尽不如。——强调内心的纯净与清澈胜过常流的水。

修辞手法:

• 比喻：以水喻心，形象生动。
• 对比：通过“千寻底”与“一勺初”的对比，突出内心的深邃与不可测。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“丹心”对“清虚”，“内明”对“上善”，增强了语言的韵律美。

主题思想: 整首诗以水为喻，表达了诗人对清廉正直的追求和对人生境界的向往，强调内心的纯净与明亮，以及随遇而安、波澜不惊的人生态度。

意象分析

意象词汇:

• 水：象征纯净、清澈、深邃。
• 千寻底：象征内心的深邃与不可测。
• 一勺初：象征内心的纯净与清澈。
• 内明：象征内心的明亮与至善。
• 上善：象征至善无欲。
• 澹泊：象征淡泊名利。
• 波澜：象征人生的起伏与变化。
• 情田：象征情感的田地。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中“丹心何所喻”中的“丹心”指的是什么？ A. 红色的心 B. 赤诚的心 C. 悲伤的心 D. 快乐的心 答案：B

2. 诗中“上善本无鱼”出自哪部经典？ A. 《论语》 B. 《老子》 C. 《孟子》 D. 《庄子》 答案：B

3. 诗中“澹泊随高下”表达了什么态度？ A. 随遇而安 B. 争强好胜 C. 悲观失望 D. 乐观向上 答案：A

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》：以山水为背景，表达了对自然和人生的深刻感悟。
• 杜甫《江畔独步寻花》：以花为喻，表达了对美好事物的追求和对人生的思考。

诗词对比:

• 卢肇《江陵府初试澄心如水》与王维《山居秋暝》：两者都以自然景物为背景，表达了对人生境界的向往，但卢肇的诗更注重内心的纯净与清澈，而王维的诗则更注重自然与人生的和谐统一。

参考资料

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了卢肇的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《唐诗三百首》：精选了唐代著名诗人的代表作，包括卢肇的诗作。
• 《老子》：解释“上善若水”的出处和详细背景信息。