最后更新时间:2026-04-15 12:18:07
原文展示:
成都
宋祁 〔宋代〕
风物繁雄古奥区，十年傖父巧论都。
云藏海客星间石，花识文君酒处壚。
两剑作关屏对绕，二江联派练平铺。
此时全盛超西汉，还有渊云抒颂无。
白话文翻译：
成都这个地方，风景物产丰富而雄伟，是一个古老而深奥的地区。十年来，我这个粗鄙的人在这里巧妙地讨论着都城的事务。云雾中藏着海客在星辰之间的石头，花朵能识别出文君酒的酒肆。两座剑山像屏风一样对峙环绕，两条江河像练带一样平铺展开。这个时候的繁荣昌盛超越了西汉时期，还有像渊和云那样的人在抒发颂扬吗？
注释:
- 风物：风景和物产。
- 繁雄：丰富而雄伟。
- 古奥区：古老而深奥的地区。
- 傖父：粗鄙的人，作者自谦之词。
- 巧论都：巧妙地讨论都城的事务。
- 海客：航海的人。
- 星间石：星辰之间的石头，比喻高远神秘之物。
- 文君酒：指卓文君的酒，卓文君是西汉时期著名的美女和才女，与司马相如的爱情故事广为流传。
- 壚：酒店。
- 两剑：指成都附近的两座山，比喻山势如剑。
- 关屏：像屏风一样的关隘。
- 二江：指成都附近的江河。
- 联派：汇合的支流。
- 练：白色的丝带，比喻江河平缓。
- 全盛：繁荣昌盛。
- 西汉：西汉时期，中国历史上的一个繁荣时期。
- 渊云：指王褒和扬雄，两人都是西汉时期的文学家，以文才著称。
诗词背景:
作者介绍:
宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、史学家，与兄宋庠并称“二宋”，以文学著称。他的诗风格清新，善于描绘自然景物，同时也关注社会现实。这首诗描绘了成都的繁荣景象，表达了对这座城市的热爱和赞美。
创作背景:
这首诗创作于宋祁在成都任职期间，通过对成都风物的描绘，展现了城市的繁荣和历史的深厚，同时也表达了对这座城市的热爱和对自己任职期间的自豪。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对成都风物的描绘，展现了城市的繁荣和历史的深厚。首联以“风物繁雄古奥区”开篇，概括了成都的丰富物产和悠久历史。颔联和颈联通过具体的自然景观和历史典故，进一步描绘了成都的独特魅力。尾联则通过对比西汉时期的繁荣，强调了当时成都的全盛景象，同时也表达了对文学传统的继承和发扬。整首诗语言优美，意境深远，充分展现了宋祁的文学才华和对成都的热爱。
诗词解析:
逐句解析:
- 风物繁雄古奥区：概括了成都的丰富物产和悠久历史，用“繁雄”形容物产丰富，用“古奥”形容历史深厚。
- 十年傖父巧论都：表达了作者在成都任职期间的自豪和对都城事务的巧妙处理。
- 云藏海客星间石：通过云雾中藏着的神秘之物，比喻成都的高远和神秘。
- 花识文君酒处壚：通过花朵识别文君酒的典故，展现了成都的历史文化和独特风情。
- 两剑作关屏对绕：用两座山比喻成都的地理特征，形象生动。
- 二江联派练平铺：用两条江河比喻成都的水系，形象地展现了江河的平缓和宽广。
- 此时全盛超西汉：通过对比西汉时期的繁荣，强调了当时成都的全盛景象。
- 还有渊云抒颂无：表达了作者对文学传统的继承和发扬，希望有更多像王褒和扬雄那样的人来抒发颂扬。
修辞手法:
- 比喻：如“两剑作关屏对绕”和“二江联派练平铺”，用具体的形象比喻抽象的概念，增强了诗歌的形象性。
- 典故：如“花识文君酒处壚”，通过历史典故展现了成都的文化底蕴。
- 对比：如“此时全盛超西汉”，通过对比强调了成都的繁荣。
主题思想:
这首诗的主题思想是对成都的繁荣和历史的赞美，同时也表达了对文学传统的继承和发扬。通过具体的自然景观和历史典故，展现了成都的独特魅力，强调了当时成都的全盛景象，同时也表达了对文学传统的继承和发扬。
意象分析:
意象词汇:
- 风物：风景和物产，代表了成都的丰富和多样性。
- 云藏海客星间石：云雾中的神秘之物，比喻成都的高远和神秘。
- 花识文君酒处壚：花朵识别文君酒的典故，展现了成都的历史文化和独特风情。
- 两剑作关屏对绕：两座山，比喻成都的地理特征，形象生动。
- 二江联派练平铺：两条江河，比喻成都的水系，形象地展现了江河的平缓和宽广。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“风物繁雄古奥区”中的“繁雄”指的是什么？
A. 丰富而雄伟
B. 繁多而雄壮
C. 繁荣而雄厚
D. 繁茂而雄健
-
诗中“花识文君酒处壚”中的“文君酒”指的是什么？
A. 文君的酒
B. 文君的酒肆
C. 文君的酒文化
D. 文君的酒品牌
-
诗中“此时全盛超西汉”中的“西汉”指的是什么？
A. 西汉时期
B. 西汉的地理位置
C. 西汉的文化
D. 西汉的政治
答案:
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春夜喜雨》：描绘了成都的春雨和城市的生机，与宋祁的诗有相似的情感基调。
- 李白的《蜀道难》：描绘了蜀道的艰险，与宋祁的诗形成了对比，展现了蜀地的不同面貌。
诗词对比:
- 杜甫的《春夜喜雨》与宋祁的《成都》：两者都描绘了成都的自然景观，但杜甫的诗更注重自然与人的和谐，而宋祁的诗则更注重城市的繁荣和历史的深厚。
- 李白的《蜀道难》与宋祁的《成都》：两者都涉及蜀地，但李白描绘的是蜀道的艰险，而宋祁描绘的是成都的繁荣，形成了鲜明的对比。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了宋祁的诗作，可以更全面地了解他的文学风格。
- 《成都历史文化研究》：深入探讨了成都的历史文化，有助于理解宋祁诗中的历史背景。
