天安字典

《金菊对芙蓉 访单县》

时间: 2025-05-13 11:31:17

诗句

古树云平,荒台湍激,两贤留下祠堂。

见蛛丝网院,马苋围墙。

承尘画壁昏于梦,千年事、陈迹苍凉。

江南游子,无聊侧帽,有恨循廊。

迤逦渐下牛羊。

响落木西风,飒沓层冈。

怅琴声未杳,蘋藻谁将。

拟寻北地韩陵石,呼来语、相伴他乡。

那堪断碣,摩挲已遍,一笑斜阳。

意思解释

最后更新时间:2025-05-13 11:31:17

诗词名称: 金菊对芙蓉 访单县

作者: 陈维崧 〔清代〕

类型: 古诗词


原文展示

古树云平,荒台湍激,两贤留下祠堂。
见蛛丝网院,马苋围墙。
承尘画壁昏于梦,千年事陈迹苍凉。
江南游子,无聊侧帽,有恨循廊。
迤逦渐下牛羊。
响落木西风,飒沓层冈。
怅琴声未杳,蘋藻谁将。
拟寻北地韩陵石,呼来语相伴他乡。
那堪断碣,摩挲已遍,一笑斜阳。


白话文翻译

古老的树木在云雾中显得平静,荒凉的台地上水流湍急,两位贤者留下了祠堂。
在院子里看到蛛丝织成的网,马苋环绕围墙。
尘埃落在画壁上,昏暗的光景仿佛在梦中,千年的历史只留下一片苍凉的痕迹。
江南的游子,心中无聊,侧着帽子,心中却有许多怨恨在廊道中徘徊。
缓缓向下走,看到牛羊在闲适地吃草。
树上的叶子在西风中沙沙作响,层层山冈显得飒沓。
琴声依然未消失,水面上的蘋藻又由谁来捞起?
我想去寻访北地的韩陵石,呼唤来知音伴我在他乡。
那断碣已经磨蹭得遍布指纹,面对斜阳不禁一笑。


注释

  • 云平:形容古树在云雾中显得宁静安详。
  • 荒台:指的是荒凉的高地或台地。
  • 两贤:指历史上贤德的人物,留下祠堂供后人祭祀。
  • 蛛丝网院:院子里布满了蛛网,象征时间的流逝和荒废。
  • 马苋:一种植物,常用来形容凌乱的景象。
  • 承尘:承载尘埃,指的是历史的沉淀。
  • 游子:远在他乡的游子,表达离愁别绪。
  • 韩陵石:指韩愈的墓地,象征对知音的追寻。

诗词背景

作者介绍

陈维崧(约1626年-约1700年),字子华,号山月,清代诗人,出生于浙江。他以词作见长,风格清新婉约,常表达对故乡的思念和对历史的感慨。

创作背景

《金菊对芙蓉 访单县》写于作者游历单县时,表达了对历史的追思与对故乡的怀念。诗中渗透着一种孤独感,反映出诗人对过往的沉思和对未来的迷茫。

诗歌鉴赏

这首诗在形式上采用了传统的五言律诗,层次分明,意象丰富。开篇以“古树云平”引入,营造出一种清幽、寂静的意境,接着通过描写荒台、蛛丝等意象,表现了时光的流逝与历史的苍凉。诗中的“江南游子”形象,表现了一种游子的无奈与思乡之情,情感真挚而深沉。

诗人在描述自然景色的同时,也融合了对历史人物的敬仰,体现了他对文化的追溯和对传统的珍视。尤其是“拟寻北地韩陵石”一句,表现出他对知音的渴望,以及在他乡的孤独感。整首诗以“斜阳”作结,象征着时间的流逝与人生的无常,给人一种惆怅的美感。

诗词解析

  • 逐句解析

    • “古树云平”:古树在云雾中显得格外宁静。
    • “荒台湍激”:荒凉的台地上水流湍急,体现出自然的力量。
    • “两贤留下祠堂”:历史人物的祠堂引发对往昔的思索。
    • “见蛛丝网院”:蛛丝网的出现,象征时光的无情。
    • “承尘画壁昏于梦”:尘埃落在画壁上,仿佛一场梦境。
    • “千年事陈迹苍凉”:历史的痕迹让人感到苍凉。
  • 修辞手法

    • 比喻:“承尘画壁”比喻历史的沉淀。
    • 拟人:“琴声未杳”,让琴声具有人格,增加情感的厚度。
    • 对仗:“迤逦渐下牛羊”,展现诗的对称美。
  • 主题思想: 诗歌通过描绘自然景象和历史遗迹,表达了对过去的追忆以及对未来的迷茫,体现了游子对故乡的思念与对知音的渴望。

意象分析

  • 古树:象征着岁月的积淀和历史的厚重。
  • 荒台:代表着荒凉与孤独。
  • 琴声:象征着艺术与情感的传递。
  • 斜阳:象征时间的流逝,带有一种惆怅的美感。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中提到的两位贤者留下了什么?

    • A. 书籍
    • B. 祠堂
    • C. 花园
      答案:B
  2. “江南游子”在诗中表现出什么情感?

    • A. 快乐
    • B. 无聊与怨恨
    • C. 自豪
      答案:B
  3. 诗的最后一句提到的“斜阳”象征什么?

    • A. 新的开始
    • B. 生命的无常
    • C. 繁荣昌盛
      答案:B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 杜甫《月夜忆舍弟》
  • 李白《静夜思》

诗词对比

  • 陈维崧 vs. 杜甫:两者都表达了对故乡的思念和对历史的感慨,但陈维崧的语言更加清新婉约,而杜甫则更为沉郁、厚重。

参考资料

  • 《清代诗词选》
  • 《中国古典诗词鉴赏》

以上是对《金菊对芙蓉 访单县》的详细解析与学习资源,希望能帮助你更好地理解和欣赏这首诗。

相关诗句

相关查询

江城子 春昼 江城子 其一 季春五日有感而作歌以自适也 江城子 江城子 袁沤波属题鱼千里室图 江城子令 江城子(登小吴台小饮) 江城子 江城子 春日感旧 江城子 江城子 秋怀

最新发布

精准推荐

9画起名常用字精选_9画吉利汉字推荐 绿豆 表面光 袖结尾的成语 河汉江淮 恨海难填 至圣文宣王 横竖勾的汉字_带横竖勾的汉字大全 馨繁体字书写指南_掌握汉字馨的正确写法 描写美景的诗_千山万水的美景诗句赏析 忽悠 价重连城 鬼字旁的字 昵语 迦开头的词语有哪些 旡字旁的字 骨字旁的字 龍字旁的字 单耳刀的字 堪托死生

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词