《玉树后庭花 李花》

最后更新时间:2025-04-27 15:19:41

原文展示:

玉树后庭花 李花
作者: 高濂 〔明代〕

亭亭树绕春丝茧。
玉华细前。
苇绡万朵摇青艳。
桃蹊柳堰。
晓看妒杏蒸霞面。
偏怜莺燕。
为爱东风闲倚遍。
九标堪羡。

白话文翻译：

这首诗描绘了春天的美丽景象，亭亭的树木环绕着春天的丝茧，细腻的玉华花在前面绽放，万朵芦苇绡花摇曳着青翠的色彩。桃花小径和柳树堰边，清晨时分，看那杏花嫉妒着霞光的脸庞，偏偏怜爱那黄莺和燕子。为了爱那东风，我悠闲地依偎着，令人羡慕的九标（指美丽的景象）。

注释:

• 亭亭：形容树木高耸的样子。
• 玉华：玉色的花，指洁白或淡色的花朵。
• 苇绡：芦苇的花，形容细腻的花朵。
• 桃蹊柳堰：桃花的小路和柳树旁的堰。
• 晓看：早晨时分观看。
• 妒：嫉妒。
• 蒸霞面：形容杏花因晨光而美丽如霞。
• 东风：春风的象征。

典故解析:

本诗虽无直接引用的典故，但可以联想到春天的象征和花卉的美丽常在古诗词中出现，表达了春天的生机勃勃与生命的美好。

诗词背景:

作者介绍：高濂，明代诗人，字曰文，号竹山，擅长诗、词，尤以风景和花鸟见长。其作品常表达对自然的热爱和对美好生活的向往。

创作背景：此诗作于风景如画的春日，诗人通过观察自然景色，以花木为载体，抒发对春天的赞美和对生活的热爱。

诗歌鉴赏：

《玉树后庭花 李花》以其生动的意象和优美的语言展现了春天的美景。诗中通过描绘亭亭树木、万朵花朵，营造出一种生机盎然的氛围。诗人以细腻的笔触描写了春天的景象，尤其是对花的描写，既有形态的细致，也有色彩的鲜艳，体现了诗人对春天的热爱。

此外，诗中提到的“晓看妒杏蒸霞面”，不仅描绘了杏花在晨光下的美丽，也隐喻了春天的生机总是伴随着竞争与嫉妒，表现出一种自然界的和谐美。这种情感既有对自然美的赞美，也有对生命竞争的深刻观察。

整首诗通过细腻的意象和生动的描绘，传达了诗人对春天的喜爱与赞美，展现了人与自然之间的和谐关系，给人以美的享受和思想的启迪。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “亭亭树绕春丝茧”：高耸的树木环绕着春天的丝茧，描绘出春天的生机。
  • “玉华细前”：精致的玉色花朵在前，象征着春天的美丽。
  • “苇绡万朵摇青艳”：万朵芦苇花摇曳生姿，带来青翠的色彩。
  • “桃蹊柳堰”：桃花小径和柳树旁的堰，是春天的典型景象。
  • “晓看妒杏蒸霞面”：清晨时分，看杏花因霞光而美丽，流露出对自然的赞美。
  • “偏怜莺燕”：尤其对黄莺和燕子的怜爱，表现出春天的活力。
  • “为爱东风闲倚遍”：为爱春风而悠闲依偎，表达了对春日的向往。
  • “九标堪羡”：最终总结出这幅美丽的景象令人羡慕。

• 修辞手法：

  • 比喻：将春天的美景比作“玉华”，增强了诗的意象美。
  • 拟人：“晓看妒杏蒸霞面”，赋予花以情感，增加了生动性。
  • 对仗：“桃蹊柳堰”与“晓看妒杏”形成对照，增强了诗的韵律美。

• 主题思想：

  • 诗歌表现了对春天自然美的赞美，传达了人与自然和谐共生的情感，体现了诗人对生活的热爱和对美好事物的向往。

意象分析:

• 亭亭树：象征生命的力量与美好。
• 玉华：代表纯洁与高雅。
• 苇绡：象征柔美和生命的顽强。
• 桃蹊柳堰：代表春天的繁荣与生机。
• 莺燕：象征春天的活力与希望。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首诗的作者是？

   • A. 李白
   • B. 高濂
   • C. 杜甫

2. “晓看妒杏蒸霞面”中“妒”的意思是？

   • A. 爱
   • B. 嫉妒
   • C. 赞美

3. 诗中描绘的主要意象是什么？

   • A. 秋天的落叶
   • B. 春天的花卉
   • C. 冬天的雪景

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春晓》 孟浩然
• 《早春呈水部张十八员外》 韩愈

诗词对比：

• 比较高濂的《玉树后庭花》与孟浩然的《春晓》，两者都描绘了春天的美，但高濂更注重细腻的描写与意象的丰富，而孟浩然则通过简洁明了的语言直接表达了春天的到来，体现了不同的诗风特色。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《明代诗人研究》
• 《古诗词的意象与主题》