《去腊隐静山僧寄榧树子十二本柏树子十四本种》

最后更新时间:2025-04-26 21:57:50

原文展示:

去腊隐静山僧寄榧树子十二本柏树子十四本种
——梅尧臣

白话文翻译：

这首诗的意思是：将树木移栽，都是活的，风霜的考验依然让它们保持青翠。虽然坟墓周围显得寂静，但田间的客人却总是安宁自在。不必等到写几封信，树子常常流转于鬼神的庭院。东边的夹道虽少，但希望这能带来好运。

注释:

• 棐柏：即柏树，一种常绿树木，象征生生不息。
• 丁宁：指安宁、恬静的状态。
• 鬼庭：指阴间的庭院，表达对逝去之人的思念。
• 冢垣：坟墓的围墙，象征死者的安息之地。
• 夹路：指道路两旁的树木或植物，象征生机与希望。

典故解析:

这首诗提到的“鬼庭”是指古代对逝去亲人的思念和对死亡的反思。许多古文作品中都有类似的描写，表现出对生命与死亡的哲思。

诗词背景:

作者介绍:

梅尧臣（1002年－1060年），字子云，号香溪，北宋时期的著名诗人。他的诗风清新自然，常以山水田园为题材，融入个人情感和哲理思考，是宋诗的代表人物之一。

创作背景:

此诗创作于梅尧臣隐居山林之时，表现了他对宁静生活的向往，也反映了他对自然的热爱与对生命的思考。

诗歌鉴赏：

梅尧臣的这首诗展现了他对生命的深刻理解和对自然的热爱。诗中通过移栽树木的细节，隐喻生与死的关系，表达了对逝者的思念以及对生者的祝福。诗人用“棐柏移皆活”开篇，表达了生命的顽强与活力，而“风霜不变青”则表现出自然的坚韧和不屈。尽管“冢垣虽阒寂”，诗人依然能够感受到田间生活的“丁宁”，展现了他内心的平静与安宁。整首诗在平静中渗透出深邃的哲理，既有对自然的赞美，也有对生命的感悟，表现了诗人超然的心态与对人生的深刻思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “棐柏移皆活”：移栽后的柏树依然生机勃勃，象征生命的延续。
  • “风霜不变青”：经历风霜洗礼的树木，依旧保持青翠，象征坚韧不拔的精神。
  • “冢垣虽阒寂”：虽然墓地显得寂静无声，暗含对逝者的怀念。
  • “田客每丁宁”：田间的客人们却依然安静、安宁，象征对生活的珍惜。
  • “不待为书几”：不需要写多少信，表达对逝者的怀念已在心中。
  • “常流作鬼庭”：常常回忆起已逝去的亲人，流连于他们的记忆之中。
  • “东边夹路少”：虽然东边的道路两旁树木稀少，但仍寄托着希望。
  • “更致傥能令”：期望在这样的环境中，能带来更多的好运。

• 修辞手法：

  • 比喻：将树木的生长比作生命的延续，表达深层的哲理。
  • 拟人：赋予树木以生命，表现出诗人对自然的热爱。
  • 对仗：诗句之间的对称，增强了诗歌的韵律美感。

• 主题思想： 这首诗的中心思想在于对生命的反思与对自然的赞美。诗人通过描绘树木的生命力，表达了对生活的热爱和对逝者的怀念，传达出一种宁静、安详的心境。

意象分析：

• 意象词汇：
  • 棐柏：象征生命的顽强与生机。
  • 冢垣：隐喻对逝者的怀念与追思。
  • 丁宁：代表安宁、和谐的生活状态。
  • 鬼庭：象征对生命、死亡的哲学思考。

互动学习：

诗词测试：

1. “棐柏移皆活”中的“棐柏”指的是什么树？

   • A. 松树
   • B. 柏树
   • C. 柳树
   • D. 榕树

2. 诗中提到的“冢垣”主要象征什么？

   • A. 生活的繁忙
   • B. 对逝者的怀念
   • C. 自然的力量
   • D. 田园的恬静

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《桃花源记》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 比较梅尧臣与王维的山水诗，二者都注重自然与人文的结合，但梅尧臣更倾向于表达内心的哲理思考，而王维则更偏重于自然景色的描绘，体现出不同的艺术风格。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代文学史》
• 《梅尧臣诗文集》