《上巳日》

最后更新时间:2025-04-26 19:19:38

原文展示:

未敢分明赏物华，十年如见梦中花。
游人过尽衡门掩，独自凭栏到日斜。

白话文翻译：

我不敢明确地欣赏眼前的美景，仿佛十年来只是在梦中看到的花。游人们已经走过，衡门也已关闭，我独自倚在栏杆上，直到夕阳西下。

注释:

• 未敢：不敢，表示一种谨慎或敬畏的态度。
• 分明：明确，清楚。
• 物华：物质的华美，这里指自然景色的美。
• 梦中花：比喻美好的事物或景象，像梦中的幻影一样，不真实。
• 游人：游玩的人，指来游玩的游客。
• 衡门：指一种门，这里象征着离别或封闭。
• 凭栏：靠在栏杆上，表示一种孤独的姿态。
• 日斜：夕阳西下，象征着时间的流逝和人生的无常。

典故解析:

此诗没有直接引用特定的典故，但“梦中花”的意象常见于描写梦境与现实交织的诗句，反映了人们对美好事物的渴望与追求。

诗词背景:

作者介绍：刘得仁，唐代诗人，生平不详，但其诗风清新脱俗，常以自然景物为题材，表达个人情感。

创作背景：上巳日是中国古代的一个节日，通常在农历三月三，适合游春踏青。诗人在这个节日中，虽身处美景之中，却感到一种孤独和对美好事物的无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人对春日美景的复杂情感。开头两句以“未敢分明赏物华”表达了对美的敬畏，暗示着诗人对自然之美的珍惜和对人生短暂的思考。接着“十年如见梦中花”则将时光与梦境联系起来，抒发了对过往美好时光的追忆和感慨。最后两句“游人过尽衡门掩，独自凭栏到日斜”，描绘了诗人独自一人面对夕阳，体现出一种孤独与失落。这种孤独感在春日的美景中显得尤为刺眼，使得诗的情感层次更为丰富。

整首诗在意象上营造出一种淡淡的忧伤与孤独，反映了人们在享受自然美景时，常常伴随着对时间流逝的感慨。诗人用简洁明了的语言，将复杂的情感传达给读者，使人不禁思考人生的意义和美的短暂。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “未敢分明赏物华”：表达了对美景的敬畏和不敢直视的情感。
  2. “十年如见梦中花”：时间的流逝与美的短暂，似乎美好只存在于梦中。
  3. “游人过尽衡门掩”：描绘游人已去，留下诗人独自的孤寂。
  4. “独自凭栏到日斜”：表现诗人在日落时的孤独与沉思。

• 修辞手法：诗中运用了比喻（“梦中花”）、对比（游人 vs. 独自）等修辞手法，增强了诗的表现力和情感的深度。

• 主题思想：中心思想是对美好事物的渴望与对孤独的感慨，反映了人生的无常和对时光流逝的深刻思考。

意象分析:

• 春日：象征着生命和希望。
• 梦中花：象征着虚幻的美好，难以真实拥有。
• 衡门：象征着离别和孤独。
• 日斜：象征时间的流逝和生命的短暂。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“未敢分明赏物华”的意思是？ A. 非常清楚地欣赏美景
   B. 有些敬畏地欣赏美景
   C. 完全不欣赏美景
   D. 只在梦中欣赏美景

2. 诗人独自凭栏的情境反映了什么情感？ A. 快乐
   B. 孤独
   C. 厌倦
   D. 兴奋

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春夜喜雨》——杜甫
• 《江畔独步寻花》——杜甫

诗词对比： 与杜甫的《春夜喜雨》相比，刘得仁的《上巳日》更为内省，前者描绘的是自然界的生机与希望，而后者则关注个人的情感与孤独，反映出不同的情感基调和风格。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐诗鉴赏辞典》