《用辋川韵题画》

最后更新时间:2025-07-26 23:01:49

原文展示:

逃名爱岩泽，一室面诸峰。
月隐孤村树，云和远寺钟。
溪声连断岸，垥影散疏松。
合户斋心久，依然学老龙。

白话文翻译：

我逃避名利，喜欢岩石和泽水，
我的书房正对着众多山峰。
月光照不到孤村的树木，
云雾缭绕着远处寺庙的钟声。
溪水的声音与断崖相连，
山影在稀疏的松林中散开。
关闭房门已久，
我依然向老龙学习。

注释:

• 逃名：逃避名利的追求。
• 岩泽：岩石和水泽，指自然景色。
• 一室：指诗人的书房。
• 月隐：月光被遮挡。
• 孤村树：指远处村庄里的树木，表现了宁静。
• 云和：云雾与寺庙的钟声融为一体。
• 溪声：溪水的声音。
• 垥影：山影。
• 合户：关上门。
• 斋心：静心修行。
• 学老龙：向老龙学习，老龙常被视为智慧的象征。

诗词背景:

作者介绍：

华叔阳（生卒年不详）是明代的一位诗人，他的作品多以山水为主题，体现了对自然的热爱与对隐逸生活的向往。他的诗风清新脱俗，常常流露出对世俗名利的厌倦。

创作背景：

这首诗创作于诗人隐居的环境中，反映了他对自然的热爱与对名利的淡泊。在明代的社会背景下，士人常常面临功名利禄的诱惑，华叔阳选择隐居，以求内心的宁静。

诗歌鉴赏：

这首诗以自然景色为背景，表达了诗人对隐逸生活的向往和对喧嚣世俗的逃避。诗的开篇“逃名爱岩泽”直截了当地表明了诗人对名利的拒绝，展现出一种洒脱的生活态度。接下来的“月隐孤村树，云和远寺钟”通过描绘自然景色，营造出一种静谧的氛围，月光的隐蔽与云雾的缭绕，象征着诗人内心的宁静与安宁。

“溪声连断岸，垥影散疏松”进一步加强了自然的意象，溪流的声音与断崖相连，传达出一种空灵和幽远的感觉。而“合户斋心久，依然学老龙”则是对隐居生活的总结，诗人关闭房门，静心修行，向老龙学习，体现了他对智慧的追求与对世俗的淡泊，显示出他心境的宁静与超然。

整首诗语言简练，意象丰富，通过对自然景色的描绘，反映了诗人对生活的哲学思考，展现了他追求心灵自由的精神世界。

诗词解析:

逐句解析：

1. 逃名爱岩泽：诗人选择逃避名利，倾心于自然山水。
2. 一室面诸峰：书房正对山峰，象征与自然的亲密关系。
3. 月隐孤村树：月光被遮，突显孤寂的村庄。
4. 云和远寺钟：云雾环绕，营造宁静的氛围。
5. 溪声连断岸：溪水声清脆，象征生命的流动。
6. 垥影散疏松：山影在松林中散开，表现自然的和谐。
7. 合户斋心久：关闭房门，表明诗人追求内心宁静。
8. 依然学老龙：象征向智慧学习，体现诗人的追求。

修辞手法：

• 比喻：通过自然景象来比喻内心的宁静与超然。
• 对仗：上下句对仗工整，表现出诗歌的音乐性。
• 拟人：溪声、山影等用拟人的手法，增强了生动性。

主题思想：

整首诗表达了诗人对名利的逃避和对隐逸生活的向往，体现了一种追求内心宁静与智慧的生活态度。

意象分析:

意象词汇：

• 岩泽：象征自然的纯净与真实。
• 月：象征宁静与孤独。
• 溪声：象征生命的流动与自然的和谐。
• 老龙：象征智慧与超脱。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人选择逃避什么？ a) 名利
   b) 自然
   c) 家庭

2. 诗中提到的“孤村树”意味着什么？ a) 繁华
   b) 孤独
   c) 繁盛

3. “合户斋心久”表达了诗人的什么心态？ a) 忙碌
   b) 宁静
   c) 焦虑

答案：

1. a) 名利
2. b) 孤独
3. b) 宁静

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《独坐敬亭山》

诗词对比：

华叔阳的《用辋川韵题画》与王维的《山居秋暝》均表现了对自然的热爱与隐居生活的向往。王维通过细腻的描写展现了秋天的景色，而华叔阳则以简洁的语言表达了内心的宁静。两者在风格上各有千秋，却都反映了士人对自然与心灵自由的追求。

参考资料:

• 《明代诗人选集》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗经与古诗词的美学》